-
1 Service Time
Military: ST -
2 Time Synchronization Service
Network technologies: TSSУниверсальный русско-английский словарь > Time Synchronization Service
-
3 Time of Service
Sakhalin R: TOS -
4 time in service
Military: TIS -
5 Same Place Same Time
Short message service: SPSTУниверсальный русско-английский словарь > Same Place Same Time
-
6 Save Your Time
Short message service: SYT -
7 Automated Computer Time Service
Abbreviation: ACTSУниверсальный русско-английский словарь > Automated Computer Time Service
-
8 Distributed Time Service
Универсальный русско-английский словарь > Distributed Time Service
-
9 Real Time Knowledge Service
Computers: RTKSУниверсальный русско-английский словарь > Real Time Knowledge Service
-
10 The time after your purchase of a good or service and before 'buyer's remorse' happens.
Jargon: moneymoon (Example: "The moneymoon is over, I realize now that buying that boat was a waste of money. ")Универсальный русско-английский словарь > The time after your purchase of a good or service and before 'buyer's remorse' happens.
-
11 continuous-time service
Polymers: CTSУниверсальный русско-английский словарь > continuous-time service
-
12 expiration of time of service
Military: ETSУниверсальный русско-английский словарь > expiration of time of service
-
13 mean time to service-restoral
Computers: MTTSRУниверсальный русско-английский словарь > mean time to service-restoral
-
14 exact time service
служба времени ( по телефону); см. также speaking clockАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > exact time service
-
15 срок
time, interval, life, period
(календарное время нахождения изделия в эксплуатации, хранении, в годах, месяцах) (см. ресурс)
- (дата) — date
- (период) — term, time, life, interval
- годности (жизнеспособность клея, герметика и т.п. после приготовления) — pot-life
ввиду ограниченности срока годности, применять клей непосредственно после его (смешивания) приготовления, и хранить в закрытой посуде. — since pot-life is limited, use adhesive as soon as possible after mixing and cover when not in use.
- годности (хранения) — storage life
-, жесткий (строго регламентированный) — hard time
жесткий срок наработки изделия до момента обязательного снятия с ла. — hard time specified to remove the item from the airplane.
- замены (агрегата или узла) — replacement time
вероятность усталостного разрушения маловероятна в пределах срока замены. — probability of catastrophic fatigue failure is extremely remote within а replacement time.
-, календарный — calendar time
periodic maintenance checks by calendar time.
- между регламентными работами (межрегламентный) — time /interval/ between scheduled maintenance actions /checks/, interval for scheduled check
- консервации — preservation term /validity/
- нахождения самолета в эксплуатации, календарный — airplane age
- осмотра — inspection interval
- проверки, — check /inspection/ interval
- службы (календарный) — service time /lifetime/
- службы, безопасный — safe life
- службы, безопасный усталостный — safe fatigue life
- службы в эксплуатации — lifetime in operation
- службы до l-гo ремонта — time to first overhaul
- службы до 2-го и последующего ремонта (межремонтный) — time between overhauls (tbo)
- службы до списания — (service) time till discarded
- службы, календарный — calendar time
- службы, межремонтный — time between overhauls (tbo)
- службы, назначенный (при 2-x ремонтах) — assigned (service) time with 2 overhauls
- службы, общий технический — total (service) time, service life
- службы, средний (напр., ши — average (tire) life
- службы, усталостный — fatigue life
агрегаты с ограниченным усталостным сроком службы должны заменяться в указанные сроки. — components subject to fatigue life limitations should be removed at periods speсified.
- сушки — drying time
- хранения (в годах) — storage time (in years), storage (time) limit(s), storage life
- хранения (на складе) — shelf life
истечение с. службы — service time expiration
истечение одного срока спужбы ранее другого — service time expiration whichever is attained first
на протяжении всего с. службы — throughout the entire service time /life/
продление с. службы — extension of service life
вырабатывать с. службы — serve out service life
продлять с. службы — extend /prolong/ service life
устанавливать с. выполнения регламентных работ (на двиг.) — establish scheduled maitenancе intervals (for engine)Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > срок
-
16 продолжительность обслуживания
продолжительность обслуживания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продолжительность обслуживания
-
17 продолжительность эксплуатации
Русско-английский политехнический словарь > продолжительность эксплуатации
-
18 продолжительность эксплуатации
time in service, in-service timeРусско-Английский новый экономический словарь > продолжительность эксплуатации
-
19 математическое ожидание времени обслуживания
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > математическое ожидание времени обслуживания
-
20 распределение времени обслуживания
распределение времени обслуживания
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > распределение времени обслуживания
См. также в других словарях:
Service design — is the activity of planning and organizing people, infrastructure, communication and material components of a service, in order to improve its quality, the interaction between service provider and customers and the customer s experience. The… … Wikipedia
Time and Tide Museum — Time and Tide: The Museum of Great Yarmouth Life, located in Great Yarmouth, Norfolk, United Kingdom, is set in one of the UK s best preserved Victorian herring curing works and is Norfolk s third largest museum. The museum is centred around… … Wikipedia
Time Square - The Landmark Hotel — (Хайдарабад,Индия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 8 1 1 … Каталог отелей
Service (economics) — A service is the non material equivalent of a good. A service provision is an economic activity that does not result in ownership, and this is what differentiates it from providing physical goods. It is claimed to be a process that creates… … Wikipedia
Service-oriented architecture implementation framework — Service oriented architectures (SOA) are based on the notion of software services, which are high level software components that include web services. Implementation of an SOA requires tools as well as run time infrastructure software. This is… … Wikipedia
Service level — measures the performance of a system. Certain goals are defined and the service level gives the percentage to which they should be achieved.Examples * Percentage of calls answered in a call center. * Percentage of customers waiting less than a… … Wikipedia
Time Warner Cable — Type Public Traded as NYSE: TWC Industry Communications … Wikipedia
Service Oriented Programming — (SOP) is a programming paradigm that uses services as the unit of computer work, to design and implement integrated business applications and mission critical software programs. Services can represent steps of business processes and thus one of… … Wikipedia
Service-oriented architecture — (SOA) is a method for systems development and integration where functionality is grouped around business processes and packaged as interoperable services . SOA also describes IT infrastructure which allows different applications to exchange data… … Wikipedia
Time slicing — is a technique used by the DVB H technology for achieving high power saving effect on terminal devices. It is based on the time multiplexed transmission of different services.DVB H transmits large pieces of data in bursts, allowing the receiver… … Wikipedia
Time-sharing — refers to sharing a computing resource among many users by multitasking. Because early mainframes and minicomputers were extremely expensive, it was rarely possible to allow a single user exclusive access to the machine for interactive use. But… … Wikipedia