-
21 förlopp
[för_l'åp:]subst.течениеutveckling i tiden, process————————течение (времени), ход, развитие -
22 förruttnelse
-
23 korrosion
[kårosj'o:n]subst.коррозияlångsam förstörelse (av t ex metall) genom kemisk process; rost -
24 mål
[må:l]subst.языкmest i sms språk, talförmåga————————[må:l]subst.(судебное) делоrättegång, process————————[må:l]subst.едаden mängd mat man äter vid ett visst tillfälle, måltidett mål mat--пища, еда————————[må:l]subst.финиш, конечная цель, конец, пределslutpunkt, riktpunkt (bildligt ändamål, syfte)utflyktsmål--объект посещения, место загородной поездкиmålgrupp -en--контингент (покупателей, потребителей)————————[må:l]subst.ворота; голbur i fotboll (m. fl. bollsporter); skott i målburenskjuta mål--забить гол; бить по воротам————————цель, мишень, дело в суде, гол (футб.)————————голос, говор -
25 mekanism
[mekan'is:m]subst.механизмmaskineri; mekanisk process -
26 omgång
[²'åm:gång:]subst.драка, разработка————————[²'åm:gång:]subst.турdel av en process, runda————————[²'åm:gång:]subst.набор -
27 operatör
[operat'ö:r]subst.оператор -
28 osäker
[²'o:sä:ker]adj.неуверенныйjag är osäker om jag hinner--я не уверен, что успею————————[²'o:sä:ker]adj.неопределённыйinte säker el. självklar (om process)————————adj.ненадежный, неопределенный -
29 påbörjar
[²p'å:bör:jar]verbначинатьförhandlingarna med bolaget påbörjades under hösten--переговоры с фирмой начались осенью -
30 rättegång
rätte+gång[²r'et:egång:]subst.судебный процессprocess inför domstol, rättstvist————————судебное дело, процесс -
31 könsmognad
substantiv1. kønsmodenhed, kønsmodningKönsmognaden är en process då en ung och outvecklad individ blir kapabel till fortplantning
Kønsmodning er en proces hvor et ungt og uudviklet individ bliver i stand til at forplante sig
-
32 matsmältning
substantivVår matsmältning är en komplicerad process, svårt att förstå hur den hänger ihop!
Vores fordøjelse er en kompliceret proces, svært at forstå hvordan den hænger sammen (fungerer)!
matsmältningsapparat; matsmältningsbesvär; matsmältningssystem
fordøjelsesapparat; fordøjelsesbesvær; fordøjelsessystem
-
33 strafföreläggande
substantiv1. bøder som straf i st. for tiltale (jura, lov og ret m.m.)Genom att godkänna straffföreläggandet och erkänna att hon varit 'vårdslös' slipper Anita en utdragen rättslig process
Ved at acceptere bøderne og indrømme, at hun havde været 'skødesløs', slipper A. for en langtrukken, retslig proces
-
34 torrdestillation
substantivTorrdestillation är en process där ett ämne upphettas till en hög temperatur i en syrefri miljö
Tørdestillation er en proces hvor et stof opvarmes til en høj temperatur i et iltfrit miljø
-
35 anrikning
beneficiation, concentrating, dressing, ore dressing, enrichment, mineral processing, separation, treatment of ore, upgradingelektrostatisk anrikning; electrostatic separation, high tension separationföranrikning; pre-concentrationhärdanrikning; vanningkolanrikning; coal dressing, coal preparation, coal washingluftanrikning; pneumatic preparationmagmatisk anrikning; magmatic concentrationmagnetisk anrikning; magnetic concentration, magnetic separationmalmanrikning; ore beneficiationpneumatisk anrikning; pneumatic separationprovanrikning; ore testingsekundär anrikning; downward enrichment, secondary enrichmentsjunk-flyt anrikning; sink-float separationskakbordsanrikning; table concentrationstarkmagnetisk anrikning; high intensity magnetic separationsulfidanrikning; sulphide enrichmentsättmaskinsanrikning; jiggingtermisk anrikning; thermal beneficiationtyngdkraftsanrikning; gravimetric concentrationvaskanrikning; placer miningvåt anrikning; concentration by wet process, washery, wet concentration, wet dressingvåtmekanisk anrikning; gravity concentration, gravitational separation -
36 arbetsmetod
working process -
37 bearbeta
machine, process, shape, treat, work -
38 flotation
flotationflotation i malkrets; scalpingbulkflotation; bulk flotationenkel flotation; single flotationjonflotation; ion flotationkolonnflotation; column flotationmassflotation; bulk flotationsamflotation; all flotation process, bulk flotationselektiv flotation; differential flotation, selective flotationskumflotation; froth flotationstegvis flotation; differential flotation -
39 kontroll
inspection, control, check, monitoring, supervisionautomatisk kontroll; automatic controlföljdkontroll; sequence controlhaltkontroll; grade controlhängväggskontroll; strata controlkvalitetskontroll; grade control, quality controlmekanisk kontroll; mechanical controlmottagningskontroll; acceptance inspectionprocesskontroll; process control -
40 reduktionsprocess
reduction process
См. также в других словарях:
Process theology — is a school of thought influenced by the metaphysical process philosophy of Alfred North Whitehead (1861–1947) and further developed by Charles Hartshorne (1897–2000). While there are process theologies that are similar, but unrelated to the work … Wikipedia
Process Oriented Psychology — (POP) refers to a body of theory and practice that encompasses a broad range of psychotherapeutic, personal growth, and group process applications. It is more commonly called Process Work in the United States, the longer name being used in Europe … Wikipedia
Process architecture — is the structural design of general process systems and applies to fields such as computers (software, hardware, networks, etc.), business processes (enterprise architecture, policy and procedures, logistics, project management, etc.), and any… … Wikipedia
Process mining — techniques allow for the analysis of business processes based on event logs. They are often used when no formal description of the process can be obtained by other means, or when the quality of an existing documentation is questionable. For… … Wikipedia
process — pro·cess / prä ˌses, prō / n 1: a continuous operation, art, or method esp. in manufacture whoever invents or discovers any new and useful process...may obtain a patent therefor U.S. Code 2 a: procedure (1) see also … Law dictionary
Process philosophy — (or Ontology of Becoming) identifies metaphysical reality with change and dynamism. Since the time of Plato and Aristotle, philosophers have posited true reality as timeless , based on permanent substances, whilst processes are denied or… … Wikipedia
Process management — is the ensemble of activities of planning and monitoring the performance of a process, especially in the sense of business process, often confused with reengineering. [Jörg Becker, Martin Kugeler, Michael Rosemann (eds.).Process Management. ISBN… … Wikipedia
Process design (chemical engineering) — Process design is the design of processes for desired physical and/or chemical transformation of materials. Process design is central to chemical engineering and it can be considered to be the summit of chemical engineering, bringing together all … Wikipedia
Process isolation — is a set of different hardware and software technologies[1] designed to protect each operating system process from other processes. It does so by preventing process A from writing into process B. Process isolation can be implemented by with… … Wikipedia
Process (engineering) — Process engineering refers to engineering which is collaborative and concerned with completing a project as a whole.emiconductor devicesIn the electronics industry, especially for those building ICs, some technologists can be referred to as… … Wikipedia
Process integration — is a term in chemical engineering which has two possible meanings.1. A holistic approach to process design which considers the interactions between different unit operations from the outset, rather than optimising them separately. This can also… … Wikipedia