Перевод: с латинского на французский

с французского на латинский

in-contāminātus

  • 1 contaminatus

    contāmĭnātus, a, um [st1]1 [-] part. de contamino. [st1]2 [-] adjt. souillé, impur.    - Cic. Pis. 20; Liv. 2, 37, 9.    - homo sceleribus contaminatissimus, Cic. Prov. 14: l'individu le plus souillé de crimes.
    * * *
    contāmĭnātus, a, um [st1]1 [-] part. de contamino. [st1]2 [-] adjt. souillé, impur.    - Cic. Pis. 20; Liv. 2, 37, 9.    - homo sceleribus contaminatissimus, Cic. Prov. 14: l'individu le plus souillé de crimes.
    * * *
        Contaminatus, Participium, siue Nomen ex participio. Cic. vt Parricidiis contaminatus. Souillé, Contaminé.

    Dictionarium latinogallicum > contaminatus

  • 2 consceleratus

    conscĕlĕrātus, a, um part. passé de conscelero; scélérat, criminel.    - vultus consceleratus, Cic. Clu. 10, 29: visage de scélérat.    - conscelerata mens, Cic. Cat. 2, 9, 19: âme noire, âme scélérate.    - consceleratissimi filii, Cic. Rosc. Am. 24, 67: fils adonnés à toutes sortes de scélératesses.
    * * *
    conscĕlĕrātus, a, um part. passé de conscelero; scélérat, criminel.    - vultus consceleratus, Cic. Clu. 10, 29: visage de scélérat.    - conscelerata mens, Cic. Cat. 2, 9, 19: âme noire, âme scélérate.    - consceleratissimi filii, Cic. Rosc. Am. 24, 67: fils adonnés à toutes sortes de scélératesses.
    * * *
        Consceleratus et contaminatus. Liu. Souillé de malefice.
    \
        Pirata consceleratus. Cic. Rempli de meschancetez.

    Dictionarium latinogallicum > consceleratus

См. также в других словарях:

  • Heliobletus contaminatus — Sittine à bec fin Sittine à bec fin …   Wikipédia en Français

  • Aspalathus contaminatus — siauralapis raibsteglis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos vaistinis augalas (Aspalathus linearis), paplitęs Afrikoje. Naudojamas arbatai gaminti. atitikmenys: lot. Aspalathus contaminatus; Aspalathus linearis; Borbonia… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Aspalathus contaminatus — arbatinė lebekija statusas T sritis vardynas apibrėžtis Pupinių šeimos augalas (Lebeckia contaminata), paplitęs pietų Afrikoje. Naudojamas arbatai gaminti. atitikmenys: lot. Aspalathus contaminatus; Lebeckia contaminata; Spartium contaminatum… …   Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)

  • Heliobletus contaminatus — aštriasnapis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Heliobletus contaminatus angl. sharp billed treehunter vok. Ockerbrauen Baumspäher, m rus. остроклюв, m pranc. sittine à bec fin, f ryšiai: platesnis terminas – aštriasnapiai …   Paukščių pavadinimų žodynas

  • Aspalathus contaminatus auct. — Symbol ASLI14 Synonym Symbol ASCO39 Botanical Family Fabaceae …   Scientific plant list

  • Sittine à bec fin — Heliobletus contami …   Wikipédia en Français

  • Heliobletus — Sittine à bec fin Sittine à bec fin …   Wikipédia en Français

  • Sharp-billed Treehunter — Taxobox name = Sharp billed Treehunter status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Furnariidae genus = Heliobletus genus authority = species = H. contaminatus binomial =… …   Wikipedia

  • Liste D'espèces D'oiseaux Décrites Entre 1991 Et 1995 — De nouvelles espèces vivantes sont régulièrement définies chaque année. L apparition d une nouvelle espèce dans la nomenclature peut se faire de trois manières principales : découverte dans la nature d une espèce totalement différente de ce… …   Wikipédia en Français

  • Liste d'especes d'oiseaux decrites entre 1991 et 1995 — Liste d espèces d oiseaux décrites entre 1991 et 1995 De nouvelles espèces vivantes sont régulièrement définies chaque année. L apparition d une nouvelle espèce dans la nomenclature peut se faire de trois manières principales : découverte… …   Wikipédia en Français

  • Liste d'espèces d'oiseaux décrites entre 1991 et 1995 — De nouvelles espèces vivantes sont régulièrement définies chaque année. L apparition d une nouvelle espèce dans la nomenclature peut se faire de trois manières principales : découverte dans la nature d une espèce totalement différente de ce… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»