Перевод: с английского на польский

с польского на английский

in-between+range

  • 1 range

    [reɪndʒ] 1. n
    ( of mountains) łańcuch m; ( of missile) zasięg m; ( of voice) skala f; (of subjects, possibilities) zakres m; ( of products) asortyment m; (also: rifle range) strzelnica f; (also: kitchen range) piec m (kuchenny)
    2. vt 3. vi

    to range from … to … — wahać się od +gen do +gen

    do you have anything else in this price range? — czy ma Pan/Pani coś jeszcze w tym przedziale cenowym?

    ranged right/left — ( text) wysunięty w prawo/lewo

    * * *
    [rein‹] 1. noun
    1) (a selection or variety: a wide range of books for sale; He has a very wide range of interests.) wachlarz, gama
    2) (the distance over which an object can be sent or thrown, sound can be heard etc: What is the range of this missile?; We are within range of / beyond the range of / out of range of their guns.) zasięg
    3) (the amount between certain limits: I'm hoping for a salary within the range $30,000 to $34,000; the range of a person's voice between his highest and lowest notes.) rząd, skala
    4) (a row or series: a mountain range.) łańcuch
    5) (in the United States, land, usually without fences, on which cattle etc can graze.) pastwisko
    6) (a place where a person can practise shooting etc; a rifle-range.) strzelnica
    7) (a large kitchen stove with a flat top.) piec kuchenny
    2. verb
    1) (to put in a row or rows: The two armies were ranged on opposite sides of the valley.) uszeregować
    2) (to vary between certain limits: Weather conditions here range between bad and dreadful / from bad to dreadful.) wahać się
    3) (to go, move, extend etc: His talk ranged over a number of topics.) rozciągać się
    •

    English-Polish dictionary > range

  • 2 eighties

    1) (the period of time between one's eightieth and ninetieth birthdays: He is in his eighties.) wiek między 80 a 90 lat
    2) (the range of temperatures between eighty and ninety degrees: It was in the eighties yesterday.) przedział temperatur 80-90
    3) (the period of time between the eightieth and ninetieth years of a century: life in the 'eighties/'80s.) lata osiemdziesiąte

    English-Polish dictionary > eighties

  • 3 fifties

    1) (the period of time between one's fiftieth and sixtieth birthdays.) wiek między 50 a 60 lat
    2) (the range of temperatures between fifty and sixty degrees.) przedział temperatur od 50 do 60 stopni
    3) (the period of time between the fiftieth and sixtieth years of a century.) lata pięćdziesiąte

    English-Polish dictionary > fifties

  • 4 forties

    1) (the period of time between one's fortieth and fiftieth birthdays.) wiek między 40 a 50 lat
    2) (the range of temperatures between forty and fifty degrees.) przedział temperatur od 40 do 50 stopni
    3) (the period of time between the fortieth and fiftieth years of a century.) lata czterdzieste

    English-Polish dictionary > forties

  • 5 nineties

    1) (the period of time between one's ninetieth and one hundredth birthdays.) wiek między 90 a 100 lat
    2) (the range of temperatures between ninety and one hundred degrees.) przedział temperatur od 90 do 100 stopni
    3) (the period of time between the ninetieth and one hundredth years of a century.) lata dziewięćdziesiąte

    English-Polish dictionary > nineties

  • 6 seventies

    1) (the period of time between a person's seventieth and eightieth birthdays.) wiek między 70 a 80 lat
    2) (the range of temperatures between seventy and eighty degrees.) przedział temperatury od 70 do 80 stopni
    3) (the period of time between the seventieth and eightieth years of a century.) lata siedemdziesiąte

    English-Polish dictionary > seventies

  • 7 sixties

    1) (the period of time between one's sixtieth and seventieth birthdays.) wiek między 60 a 70 lat
    2) (the range of temperatures between sixty and seventy degrees.) przedział temperatury między od 60 do 70 stopni
    3) (the period of time between the sixtieth and seventieth years of a century.) lata sześćdziesiąte

    English-Polish dictionary > sixties

  • 8 thirties

    1) (the period of time between one's thirtieth and fortieth birthdays.) między 30 a 40 rokiem życia
    2) (the range of temperatures between thirty and forty degrees.) temperatura od 30 do 40 stopni
    3) (the period of time between the thirtieth and fortieth years of a century.) lata trzydzieste

    English-Polish dictionary > thirties

  • 9 twenties

    1) (the period of time between one's twentieth and thirtieth birthdays.) wiek między 20 a 30 lat
    2) (the range of temperatures between twenty and thirty degrees.) przedział temperatur od 20 do 30 stopni
    3) (the period of time between the twentieth and thirtieth years of a century.) lata dwudzieste

    English-Polish dictionary > twenties

См. также в других словарях:

  • range — ( price) The price span during a given trading session, week, month, year, etc. Chicago Board of Trade glossary The difference between the highest and lowest prices recorded during a specified time period, usually one trading session, for a given …   Financial and business terms

  • Range — The high and low prices, or high and low bids and offers recorded during a specified time. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. range range 1 [reɪndʒ] noun [countable] 1. the limits within which amounts, quantities etc can vary: • We… …   Financial and business terms

  • range — range1 W1S1 [reındʒ] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(variety of things/people)¦ 2¦(limits)¦ 3¦(products)¦ 4¦(distance)¦ 5¦(music)¦ 6¦(mountains/hills)¦ 7¦(place for shooting)¦ 8¦(ability)¦ 9¦(land)¦ 10¦(cooking)¦ …   Dictionary of contemporary English

  • range — 1 /reIndZ/ noun 1 GROUP (singular) a number of things which are all different but of the same general type (+ of): an interesting range of books and videos | The drug is effective against a range of bacteria. | We teach the full range of ballroom …   Longman dictionary of contemporary English

  • range from ... to — • vary from ... to • vary between • range from ... to to fluctuate between certain given limits (also to range from ... to) …   Idioms and examples

  • Range road — is a term often used in the military for the road that links weapons testing ranges.Western CanadaIn western Canada (especially rural areas in most counties and municipal districts in Alberta), a range road (abbreviated RGE. RD. ) is a road… …   Wikipedia

  • range — [rānj] vt. ranged, ranging [ME rangen < OFr ranger, var. of rengier, to arrange in a circle, row (> ME rengen) < renc < Frank * hring, akin to OE, OHG hring,RING2] 1. to arrange in a certain order; esp., to set in a row or rows 2. to… …   English World dictionary

  • Range imaging — is the name for a collection of techniques which are used to produce a 2D image showing the distance to points in a scene from a specific point, normally associated with some type of sensor device.The resulting image, the range image , has pixel… …   Wikipedia

  • Range — Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Range finder — Range Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Range of accommodation — Range Range, n. [From {Range}, v.: cf. F. rang[ e]e.] 1. A series of things in a line; a row; a rank; as, a range of buildings; a range of mountains. [1913 Webster] 2. An aggregate of individuals in one rank or degree; an order; a class. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»