-
1 -Asking about house rules-
At home Asking about house rulesHow do you arrange the housework? Come vi organizzate per le faccende domestiche?We have a cleaner who comes twice a week. Abbiamo una donna delle pulizie che viene due volte alla settimana.We have a rota system for the housework. Abbiamo dei turni per le pulizie.Is it a problem if I have friends round? È un problema se vengono a trovarmi degli amici?We have people round quite often. Viene a trovarci gente abbastanza spesso.Do you eat together? Mangiate insieme?We eat together when we can. Mangiamo insieme quando possiamo.I work shifts, so it's not always possible to eat together. Faccio i turni al lavoro, quindi non è sempre possibile mangiare insieme.We've got a cat, would that be a problem for you? Abbiamo un gatto, sarebbe un problema per te?I'm allergic to cats. Sono allergico ai gatti.I do a bit of painting in my spare time. Nel tempo libero dipingo un po'.Would that be a problem? Sarebbe un problema?How much deposit do you need? Quanto devo lasciarti come caparra?We need one month's rent as deposit plus the first month's rent when you move in. Abbiamo bisogno di una mensilità come caparra più il primo mese di affitto quando ti trasferisci.
См. также в других словарях:
ROTA — ITALY (see also List of Individuals) 18.11.1860 Napoli/I 24.12.1953 Roma/I Giuseppe Rota graduated as a naval engineer from the Scuola Superiore Navale of Genova in 1882 and from there entered the Italian marine forces, where he essentially spent … Hydraulicians in Europe 1800-2000
Rota System — The Rota System, from the Old Church Slavic word for ladder or staircase , was a system of collateral succession practiced (though imperfectly) in Kievan Rus and later Appanage and early Muscovite Russia, in which the throne passed not linearly… … Wikipedia
rota — noun (BrE) ADJECTIVE ▪ daily, weekly, etc. ▪ duty ▪ cleaning VERB + ROTA ▪ have … Collocations dictionary
Rota Fortunae — The Wheel of Fortune, or Rota Fortunae , is a concept in medieval and ancient philosophy referring to the capricious nature of Fate. The wheel belongs to the goddess Fortuna, who spins it at random, changing the positions of those on the wheel… … Wikipedia
Rota, Nino — (1911 1979) (Born Nini Rinaldi.) Composer. Coming from a long line of musicians, Rota was something of a child prodigy. His first work, the oratorio L infanzia di San Giovanni Battista (The Childhood of St. John the Baptist), was written when… … Guide to cinema
Rota, Nino — (1911 1979) (Born Nini Rinaldi.) Composer. Coming from a long line of musicians, Rota was something of a child prodigy. His first work, the oratorio L infanzia di San Giovanni Battista (The Childhood of St. John the Baptist), was written when… … Historical dictionary of Italian cinema
rota — [[t]ro͟ʊtə[/t]] rotas N COUNT A rota is a list which gives details of the order in which different people have to do a particular job. [mainly BRIT] I suggest that you work out a careful rota which will make it clear who tidies the room on which… … English dictionary
rota — rota1 /roh teuh/, n. 1. Chiefly Brit. a. a round or rotation of duties; a period of work or duty taken in rotation with others. b. an agenda or circuit of sporting events, as a round of golf tournaments, played in different localities throughout… … Universalium
rota — ro•ta [[t]ˈroʊ tə[/t]] n. pl. tas 1) a roster 2) brit. Chiefly Brit. a round or rotation of duties; a period of work or duty taken in rotation with others 3) rel (cap.) Official name, Sacred Roman Rota an ecclesiastical tribunal in Rome,… … From formal English to slang
work out — phr verb Work out is used with these nouns as the subject: ↑idea, ↑thing Work out is used with these nouns as the object: ↑accommodation, ↑agreement, ↑armistice, ↑average, ↑compromise, ↑cost, ↑deal, ↑detail, ↑ … Collocations dictionary
Rota, Gian-Carlo — ▪ 2000 Italian born American mathematician and philosopher best known for his work in combinatorics; author of nearly 200 mathematical papers, he brought the once obscure field of combinatorics into prominence as an important area of study; … Universalium
