Перевод: со всех языков на узбекский

с узбекского на все языки

in+vegetation

  • 1 végétation

    nf.
    1. o‘sish, o‘sib chiqish, o‘sib-unish, ko‘karish, vegetatsiya
    2. o‘simliklar, nabotot
    3. méd. vegetatsiya, so‘gal, teri va shilliq pardalarda paydo bo‘ladigan so‘galsimon o‘smalar.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > végétation

  • 2 exubérance

    nf.
    1. mo‘llik, mo‘l-ko‘llik, mo‘lchilik, serobchilik, to‘kinsochinlik; to‘qlik, ma'murchilik; l'exubérance de la végétation tez avj olgan, gurkiragan o‘simliklar
    2. tuyg‘usi tug‘yon urishlik, o‘zini tiya olmaslik; tez qizishib ketishlik; qiziqqonlik, tezlik; hovliqish, ehtiros.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > exubérance

  • 3 exubérant

    -ante
    adj.
    1. mo‘l, mo‘l-ko‘l, serob, juda ko‘p; to‘kin-sochin; une végétation exubérante gurkirab o‘sayotgan, baravj o‘simliklar
    2. ekspansiv, tuyg‘usi tug‘yon uradigan, o‘zini tiya olmaydigan, tez qizishib ketadigan; un homme exubérant tez qizishib ketadigan kishi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > exubérant

  • 4 luxuriance

    nf. boylik, ko‘plik, qalinlik; la luxuriance de la végétation o‘simlik dunyosining boyligi; luxuriance des images dans un poème dostonda jonli iboralarning ko‘pligi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > luxuriance

  • 5 luxuriant

    -ante
    adj. gullab-yashnayotgan, gurkirab o‘sayotgan, to‘libtoshgan, boy; une végétation luxuriante boy o‘simlik dunyosi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > luxuriant

  • 6 maigreur

    nm.
    1. oriqlik, ozg‘inlik, qotmalik, nimjonlik, holsizlik, so‘lg‘inlik, bemajollik, kasalmandlik, dardmandlik
    2. ozlik, kamlik, taqchillik, siyraklik; maigreur d'une végétation o‘simlik dunyosining siyrakligi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > maigreur

  • 7 steppique

    adj. cho‘lga oid, cho‘ l; une végétation steppique cho‘l o‘simligi.

    Dictionnaire Français-Ouzbek > steppique

См. также в других словарях:

  • VÉGÉTATION — Dans les divers pays, le langage a toujours distingué certains types de végétation. On n’a pas besoin de connaître le nom des plantes pour parler de forêt, de lande, de maquis, de savane, de steppe, de pelouse. Étudier la végétation revient à… …   Encyclopédie Universelle

  • Vegetation naturelle potentielle — Végétation naturelle potentielle La végétation potentielle est la végétation qu on supposerait (sur des bases scientifiques, généralement phytosociologiques) présente dans un milieu naturel, s il n avait pas subi d influence anthropique… …   Wikipédia en Français

  • Vegetation and slope stability — are interrelated by the ability of the plant life growing on slopes to both promote and hinder the stability of the slope. The relationship is a complex combination of the type of soil, the rainfall regime, the plant species present, the slope… …   Wikipedia

  • Vegetation metallique — Végétation métallique En chimie, une végétation métallique est un type de dendrite qui apparaît lors de certaines réactions chimiques. Les végétations métalliques peuvent présenter des formes analogues à celles des dendrites de solidification,… …   Wikipédia en Français

  • Végétation chimique — Végétation métallique En chimie, une végétation métallique est un type de dendrite qui apparaît lors de certaines réactions chimiques. Les végétations métalliques peuvent présenter des formes analogues à celles des dendrites de solidification,… …   Wikipédia en Français

  • Vegetation — Végétation La végétation est l ensemble des plantes (la flore) sauvages ou cultivées qui poussent sur une surface donnée de sol, ou dans un milieu aquatique. On parle aussi de couverture végétale . La végétation, avec les champignons, auxquels… …   Wikipédia en Français

  • Vegetation des Pyrenees — Végétation des Pyrénées En montagne, la végétation change progressivement selon l altitude, l exposition au soleil, et la situation géographique du massif montagneux. Les Pyrénées constituant une barrière géologique en longitude (la latitude de… …   Wikipédia en Français

  • Végétation des pyrénées — En montagne, la végétation change progressivement selon l altitude, l exposition au soleil, et la situation géographique du massif montagneux. Les Pyrénées constituant une barrière géologique en longitude (la latitude de la chaîne varie peu), sa… …   Wikipédia en Français

  • Vegetation — Veg e*ta tion, n. [Cf. F. v[ e]g[ e]tation, L. vegetatio an enlivening. See {Vegetable}.] [1913 Webster] 1. The act or process of vegetating, or growing as a plant does; vegetable growth. [1913 Webster] 2. The sum of vegetable life; vegetables or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vegetation of salts — Vegetation Veg e*ta tion, n. [Cf. F. v[ e]g[ e]tation, L. vegetatio an enlivening. See {Vegetable}.] [1913 Webster] 1. The act or process of vegetating, or growing as a plant does; vegetable growth. [1913 Webster] 2. The sum of vegetable life;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Vegetation de la Chine — Végétation de la Chine Dans les forêts tropicales et dans la vallée du Xi Jiang, il y a des arbres qui dépassent parfois 50m. Une vaste zone de végétation très diverse s’étend au nord du Chang Jiang, avec des chênes verts, des ginkgo bilobas, des …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»