-
101 правила районирования
n -
102 градостроение
-
103 градостроительный
-
104 закон о градостроительстве
necon. legge urbanisticaUniversale dizionario russo-italiano > закон о градостроительстве
-
105 справка-характеристика
Universale dizionario russo-italiano > справка-характеристика
-
106 урбанизм
м.urbanismo, urbanesimo* * *ngener. urbanesimo, urbanistica -
107 правила районирования
Русско-испанский юридический словарь > правила районирования
-
108 cintura di sicurezza
"safety belt;Sitzgurt;cinto de segurança abdominal"* * *Auto, Aersafety o seat beltallacciare la cintura (di sicurezza) — to fasten one's safety o seat belt
1) (vita) waist2) Urbanistica* * *cintura di sicurezzasafety belt, seatbelt.\→ cintura————————cintura di sicurezzaseatbelt, safety belt\ -
109 edilizia
f construction, building( urbanistica) town planning* * *edilizia s.f. building; building industry, building trade: edilizia pubblica, privata, public, private building; edilizia residenziale, house building; edilizia abitativa, housing; edilizia sovvenzionata, subsidized housing; edilizia popolare, council-house building (o public housing); materiale per edilizia, building material; l'edilizia si è molto sviluppata, the building industry has developed a great deal; d'inverno c'è molta disoccupazione nell'edilizia, there is a lot of unemployment in the building trade in winter.* * *[edi'littsja]sostantivo femminile building (trade), construction* * *edilizia/edi'littsja/sostantivo f.building (trade), construction\edilizia abitativa housing; edilizia popolare public housing. -
110 pedonalizzare
pedonalizzare v.tr. ( urbanistica) to pedestrianize: pedonalizzare il centro storico, to turn the (historic) town centre into a pedestrian precinct.* * *[pedonalid'dzare]verbo transitivo to pedestrianize [strada, centro storico]* * *pedonalizzare/pedonalid'dzare/ [1]to pedestrianize [strada, centro storico]. -
111 riqualificare
riqualificare v.tr.1 ( qualificare di nuovo) to requalify; ( riaddestrare) to retrain: riqualificare la manodopera, to retrain labour3 ( urbanistica) to redevelop.◘ riqualificarsi v.rifl. to retrain.* * *[rikwalifi'kare] 1. 2.verbo pronominale riqualificarsi to retrain oneself* * *riqualificare/rikwalifi'kare/ [1]to retrain, to reskill [ personale]II riqualificarsi verbo pronominaleto retrain oneself. -
112 urbanistico
urbanistico agg. town planning (attr.), city planning (attr.): progetto urbanistico, town planning scheme; (dir.) legislazione urbanistica, regolamento urbanistico, town (o city) planning legislation.* * *pianificazione -a — town o urban planning
* * *urbanisticopl. -ci, - che /urba'nistiko, t∫i, ke/[comitato, politica] planning; pianificazione -a town o urban planning. -
113 zona verde
Auto restricted parking zone o area, Urbanistica green area* * *zona verdegreen belt, green area.\→ zona————————zona verdegreen belt\→ verde -
114 aerotropolis
aerotropolis /ɛərəʊˈtrɒpəlɪs/n. (pl. aerotropoli)(econ., urbanistica) città aeroportuale ( agglomerato urbano sviluppatosi intorno ad un aeroporto); aerotropoli. -
115 ♦ city
♦ city /ˈsɪtɪ/n.2 (stor., in GB) città sede vescovile e dotata di statuto speciale3 (in GB) – the City ( of London), la «City» di Londra; ( per estens.) gli ambienti finanziari, il mondo della finanza e degli affari NOTE DI CULTURA: The City: è il centro storico di Londra, oggi area amministrativa autonoma sotto la giurisdizione del sindaco, nonché uno dei principali centri finanziari e commerciali dell'Occidente, sede della Bank of England, della Borsa e di molte società finanziarie● city boundary, cinta daziaria □ city councillor, consigliere comunale □ (giorn.) city desk, (GB) redazione finanziaria; ( USA) cronaca cittadina □ city dweller, abitante di città; cittadino □ (giorn.) city editor, (GB) caporedattore finanziario; ( USA) redattore della cronaca cittadina □ city fathers, amministratori locali □ city hall, municipio □ city plan, piano regolatore □ city planner, urbanista □ city planning, urbanistica □ (fam.) city slicker, tipo sofisticato; ( per estens.) furbacchione, dritto □ (stor.) city state, città-stato □ (in GB) City Technology College, scuola secondaria a indirizzo scientifico-tecnologico (finanziata congiuntamente dal governo e dalle industrie e ubicata nel centro delle città).NOTA D'USO: - city o town?- -
116 dormitory
['dɔːmɪtrɪ] [AE -tɔːrɪ] 1.1) BE dormitorio m.2) AE univ. casa f., alloggio m. per studenti2.modificatore [suburb, town] dormitorio* * *['do:mitri]plural - dormitories; noun1) (a room used for sleeping in, with many beds.) dormitorio2) ((American) a building with rooms for university students to live in.) casa dello studente* * *dormitory /ˈdɔ:mətrɪ/n.1 dormitorio; camerata● (ferr., USA) dormitory car, vagone letto per il personale del ristoro □ ( urbanistica) dormitory town, città dormitorio.* * *['dɔːmɪtrɪ] [AE -tɔːrɪ] 1.1) BE dormitorio m.2) AE univ. casa f., alloggio m. per studenti2.modificatore [suburb, town] dormitorio -
117 eco-town
-
118 ghetto
['getəʊ]* * *['ɡetəu]plural - ghetto(e)s; noun(a (poor) part of a city etc in which a certain group of people (especially immigrants) lives: Large cities like New York have many ghettoes.) ghetto* * *ghetto /ˈgɛtəʊ/(stor., urbanistica) ghetto● ( slang) ghetto blaster, grosso e chiassoso stereo portatile.(to) ghetto /ˈgɛtəʊ/► to ghettoize.* * *['getəʊ] -
119 listed
listed /ˈlɪstɪd/a.1 messo in lista; elencato; catalogato2 ( Borsa) quotato in borsa: listed company, società quotata in borsa; listed securities, titoli quotati in borsa● ( urbanistica) listed building, edificio dichiarato d'interesse architettonico o storico □ listed monument, monumento nazionale. -
120 overspill
['əʊvəspɪl] 1.nome sovrappopolazione f., eccesso m. di popolazione2.* * *overspill /ˈəʊvəspɪl/n. [u]1 liquido versato; quantità di liquido rovesciato● ( urbanistica) overspill towns, città satelliti.* * *['əʊvəspɪl] 1.nome sovrappopolazione f., eccesso m. di popolazione2.
См. также в других словарях:
urbanistică — URBANÍSTICĂ s. urbanism. (Probleme de urbanistică.) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime urbanístică s. f., g. d. art. urbanísticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic URBANÍSTICĂ f. Ştiinţă care se ocupă cu… … Dicționar Român
urbanistica — /urba nistika/ s.f. [femm. sost. dell agg. urbanistico ]. [branca dell architettura che ha per oggetto l analisi e lo sviluppo del territorio urbano] ▶◀ architettura urbana … Enciclopedia Italiana
Urbanística medieval — Plano de Carcassonne en el siglo XIII. La urbanística medieval se refiere a la ordenación urbana existente en las ciudades durante el Medievo, que tendrán una forma urbana característica: compacta, amurallada, y con una vivienda típica, la casa… … Wikipedia Español
urbanistica — ur·ba·nì·sti·ca s.f. 1. TS scient. disciplina che studia la formazione, la trasformazione e il funzionamento dei centri urbani e ne progetta il rinnovamento e la crescita, avvalendosi dell apporto delle scienze economiche, statistiche, sociali,… … Dizionario italiano
urbanística — ur|ba|nís|ti|ca Mot Esdrúixol Nom femení … Diccionari Català-Català
urbanistica — {{hw}}{{urbanistica}}{{/hw}}s. f. (arch.) Disciplina che si occupa di disporre e organizzare razionalmente ed esteticamente gli aggregati urbani … Enciclopedia di italiano
urbanísticã — s. f., g. d. art. urbanísticii … Romanian orthography
urbanistica — pl.f. urbanistiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
Ley de Ordenación Urbanística de Andalucía — Este artículo o sección no es enciclopédica [ver página en Wikisource]. Contiene textos originales o documentos que deberían estar en Wikisource si ello … Wikipedia Español
Corrupción urbanística en España — Saltar a navegación, búsqueda La corrupción urbanística es el abuso del poder de los cargos públicos vinculado a la especulación inmobiliaria y el incumplimiento de las normativas urbanísticas y medioambientales con objeto enriquecimiento ilícito … Wikipedia Español
Gestión urbanística — La Gestión urbanística es una especialidad dentro del campo del urbanismo y de la profesión de urbanista, tradicionalmente estudiada también por arquitectos, ingenieros y abogados. La Gestión urbanística comprende el conjunto de prácticas que… … Wikipedia Español