-
41 Umlauf eines Packmittels
сущ.дер. оборот тарыУниверсальный немецко-русский словарь > Umlauf eines Packmittels
-
42 Umlauf zeit
сущ.внеш.торг. время обращения, время оборота -
43 Umlauf-
сущ.стр. циркуляционный -
44 Umlauf-Rendezvous
сущ.авиа. встреча на орбите, стыковка на орбите -
45 Umlauf-Rendezvous-Vorrichtung
сущ.воен. система сближения на орбите, система стыковки на орбитеУниверсальный немецко-русский словарь > Umlauf-Rendezvous-Vorrichtung
-
46 Umlauf-Schmiermittelversorgung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Umlauf-Schmiermittelversorgung
-
47 Umlauf...
сущ.тех. сателлитный -
48 Umlauf
m <bau.hydr> ■ bypass culvert; culvertm <doku.büro> (von Fachzeitschriften, Rundschreiben, Verwaltungsmitteilungen) ■ circulationm < nav> ■ running board -
49 Umlauf entgegen dem Uhrzeigersinn
m < masch> (von Wellen; z.B. von Motoren, Pumpen) ■ counterclockwise rotation; ccw rotation; left-hand rotation; LH rotation; anticlockwise rotationGerman-english technical dictionary > Umlauf entgegen dem Uhrzeigersinn
-
50 Umlauf im Uhrzeigersinn
m < masch> (von Wellen; z.B. von Motoren, Pumpen) ■ clockwise rotation; cw rotation; right-hand rotation; RH rotationGerman-english technical dictionary > Umlauf im Uhrzeigersinn
-
51 Umlauf-Hängebahn-Strahlanlage
f < prod> ■ overhead monorail shotblast machineGerman-english technical dictionary > Umlauf-Hängebahn-Strahlanlage
-
52 Umlauf Ignaz
композитор, капельмейстер придворной итальянской оперной труппы. До середины 1780-х его зингшпили (среди них "Прекрасная башмачница") пользовались большим успехом у венской публики, затем их вытеснили произведения Диттерсдорфа ▲ "Die schöne Schusterin" -
53 Umlauf
-
54 Umlauf
-
55 Umlauf
ger -
56 Umlauf aus eigener Produktion
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Umlauf aus eigener Produktion
-
57 Umlauf der Transportmittel
оборачиваемость транспортных средствDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Umlauf der Transportmittel
-
58 Umlauf zeit
время оборотавремя обращенияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Umlauf zeit
-
59 Umlauf
обращениехождение (о денежных знаках)циркуляцияоборотDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Umlauf
-
60 Umlauf
(m)оборотобращениециркуляцияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Umlauf
См. также в других словарях:
Umlauf — steht für: physikalisch eine vollständige Umdrehung astronomisch eine vollständige Umkreisung eines Himmelsobjekts, siehe Umlaufbahn medizinisch eine Entzündung des Nagelwalls, Paronychie die Menge das benutzten Bargelds, siehe… … Deutsch Wikipedia
Umlauf — Umlauf, 1) die einmalige Bewegung eines Gegenstandes um seine Achse; 2) so v.w. Circulation; z.B. U. des Blutes, s.u. Blut S. 915; 3) so v.w. Circularschreiben; 4) die Bewegung des in krummliniger Bahn um einen andern laufenden Körpers in einer… … Pierer's Universal-Lexikon
Umlauf — Umlauf, s. Fruchtfolge; auch soviel wie Hurde (s. d.) … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Umlauf am Finger — Umlauf am Finger, s. Fingerentzündung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Umlauf — Umlauf, in der Medizin s.v.w. Fingerentzündung (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Umlauf — ↑Turnus, ↑Zirkulation … Das große Fremdwörterbuch
Umlauf, der — Der Úmlauf, des es, plur. die läufe, von dem folgenden Zeitworte. 1. Der Zustand, die Bewegung, da ein Ding umläuft; ohne Plural. 1) Da es um seine Achse läuft. Der Umlauf des Rades. Von einzelnen Bewegungen, so fern durch jede derselben der… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Umlauf Sculpture Garden — The Umlauf Sculpture Garden is a museum and outdoor sculpture garden centered around the artistic works of American sculptor Charles Umlauf. Located at 605 Robert E. Lee Road in the Zilker neighborhood of Austin, Texas, the garden is adjacent to… … Wikipedia
Umlauf — Entzündung des Nagelbetts; Paronychie (fachsprachlich); Nagelhautentzündung; Umwälzung; Rotation; Umkreisung; Drehung; Umdrehung * * * Ụm|lauf 〈m. 1u〉 1. Kreislauf, Be … Universal-Lexikon
Umlauf — der Umlauf, ä e (Mittelstufe) kreisförmige Bewegung auf einer Bahn um ein Zentrum Beispiel: Der Umlauf der Erde um die Sonne dauert ein Jahr. der Umlauf (Mittelstufe) das Kursieren, Zirkulieren von Zahlungsmitteln Synonym: Zirkulation Beispiele:… … Extremes Deutsch
Umlauf — Ụm·lauf der; 1 nur Sg; die Weitergabe von Geld, Neuigkeiten o.Ä. von einer Person oder einem Ort zur / zum anderen <etwas in Umlauf bringen; etwas kommt in Umlauf, ist in / im Umlauf>: alte Geldscheine aus dem Umlauf ziehen 2 ≈ Umkreisung … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache