-
1 trade
[treɪd]◙ n. מסחר; סחר; עבודה◙ v. לסחור, להחליף, לקנות◙ adj. מסחרי; של מסחר, של סחר* * *◙ תונקל,ףילחהל,רוחסל◄◙ הדובע ;רחס ;רחסמ◄◙ רחס לש,רחסמ לש ;ירחסמ◄ -
2 trade agreement
הסכם סחר (הסכם בנוגע למכירה וקנייה של סחורות)* * *◙ (תורוחס לש היינקו הריכמל עגונב םכסה) רחס םכסה◄ -
3 trade and investment ban
חרם סחר והשקעות* * *◙ תועקשהו רחס םרח◄ -
4 trade at a loss
לסחור בהפסד* * *◙ דספהב רוחסל◄ -
5 trade balance
מאזן מסחרי, מאזן סחר-חוץ (הפער בין שווי הסחורות המיוצאות ממדינה לשווי הסחורות המיובאות אליה)* * *◙ (הילא תואבוימה תורוחסה יוושל הנידממ תואצוימה תורוחסה יווש ןיב רעפה) ץוח-רחס ןזאמ,ירחסמ ןזאמ◄ -
6 trade credit
אשראי מסחרי (הלוואה כספית מגורם עסקי אחד למשנהו; הסכמה של ספק לדחיית תשלום של לקוח)* * *◙ (חוקל לש םולשת תייחדל קפס לש המכסה ;והנשמל דחא יקסע םרוגמ תיפסכ האוולה) ירחסמ יארשא◄ -
7 trade deficit
גירעון מסחרי (הפרש בין שווי סחורות המיובאות אל מדינה לשווי סחורות המיוצאות ממנה)* * *◙ (הנממ תואצוימה תורוחס יוושל הנידמ לא תואבוימה תורוחס יווש ןיב שרפה) ירחסמ ןועריג◄ -
8 trade dispute
סכסוך עבודה (בעיה ביחסי עובד-מעביד, שלב משפטי לפני הכרזת שביתה)* * *◙ (התיבש תזרכה ינפל יטפשמ בלש,דיבעמ-דבוע יסחיב היעב) הדובע ךוסכס◄ -
9 trade exhibition
תערוכה מקצועית (תערוכה שמוצגים בה מוצרים שונים הקשורים לאותו תחום מקצועי)* * *◙ (יעוצקמ םוחת ותואל םירושקה םינוש םירצומ הב םיגצומש הכורעת) תיעוצקמ הכורעת◄ -
10 trade fair
יריד סחר* * *◙ רחס דירי◄ -
11 trade in
עסקת חליפין, החלף ישן בחדש, טרייד-אין* * *◙ ןיא-דיירט,שדחב ןשי ףלחה,ןיפילח תקסע◄ -
12 trade in organs
סחר באיברים (מסחר בלתי חוקי בחלקי גוף המיועדים להשתלה)* * *◙ (הלתשהל םידעוימה ףוג יקלחב יקוח יתלב רחסמ) םירביאב רחס◄ -
13 trade is slack
המסחר חלש* * *◙ שלח רחסמה◄ -
14 trade liability
התחייבות מסחרית (חוב הקשור במהלך העסקים הרגיל)* * *◙ (ליגרה םיקסעה ךלהמב רושקה בוח) תירחסמ תובייחתה◄ -
15 trade mark
סמל מסחרי; להטביע סמל מסחרי* * *◙ ירחסמ למס עיבטהל ;ירחסמ למס◄ -
16 trade name
שם מסחרי (שם מקובל למוצר, מותג)* * *◙ (גתומ,רצומל לבוקמ םש) ירחסמ םש◄ -
17 trade off
חילופין, חליפין, החלפת דבר מה באחר; פשרה, ויתור* * *◙ רותיו,הרשפ ;רחאב המ רבד תפלחה,ןיפילח,ןיפוליח◄ -
18 trade on
להשתמש לרעה, לנצל* * *◙ לצנל,הערל שמתשהל◄ -
19 trade policy
מדיניות סחר, מערכת כללים והוראות בנושאי מסחר (בעיקר מסחר בי"ל)* * *◙ (ל"יב רחסמ רקיעב) רחסמ יאשונב תוארוהו םיללכ תכרעמ,רחס תוינידמ◄ -
20 trade price
מחיר סיטוני* * *◙ ינוטיס ריחמ◄
См. также в других словарях:
Trade secret — Trade Secrets redirects here. For other uses, see Trade Secrets (disambiguation). Intellectual property law Primary rights … Wikipedia
Trade justice — is a campaign by non governmental organisations, such as consumer groups, trade unions, faith groups, aid agencies and environmental groups. These organisations lobby for changes to the rules and practices of world trade so that poor people and… … Wikipedia
Trade dress — refers to characteristics of the visual appearance of a product or its packaging (or even the facade of a building such as a restaurant) that may be registered and protected from being used by competitors in the manner of a trademark. Vague|What… … Wikipedia
Trade and development — Trade is a key factor in economic development. A successful use of trade can boost a country s development. On the other hand, opening up markets to international trade may leave local producers swamped by more competitive foreign… … Wikipedia
Trade — Trade, n. [Formerly, a path, OE. tred a footmark. See {Tread}, n. & v.] 1. A track; a trail; a way; a path; also, passage; travel; resort. [Obs.] [1913 Webster] A postern with a blind wicket there was, A common trade to pass through Priam s house … The Collaborative International Dictionary of English
Trade dollar — Trade Trade, n. [Formerly, a path, OE. tred a footmark. See {Tread}, n. & v.] 1. A track; a trail; a way; a path; also, passage; travel; resort. [Obs.] [1913 Webster] A postern with a blind wicket there was, A common trade to pass through Priam s … The Collaborative International Dictionary of English
Trade price — Trade Trade, n. [Formerly, a path, OE. tred a footmark. See {Tread}, n. & v.] 1. A track; a trail; a way; a path; also, passage; travel; resort. [Obs.] [1913 Webster] A postern with a blind wicket there was, A common trade to pass through Priam s … The Collaborative International Dictionary of English
Trade sale — Trade Trade, n. [Formerly, a path, OE. tred a footmark. See {Tread}, n. & v.] 1. A track; a trail; a way; a path; also, passage; travel; resort. [Obs.] [1913 Webster] A postern with a blind wicket there was, A common trade to pass through Priam s … The Collaborative International Dictionary of English
Trade wind — Trade Trade, n. [Formerly, a path, OE. tred a footmark. See {Tread}, n. & v.] 1. A track; a trail; a way; a path; also, passage; travel; resort. [Obs.] [1913 Webster] A postern with a blind wicket there was, A common trade to pass through Priam s … The Collaborative International Dictionary of English
Trade unions in South Africa — have a history dating back to the 1880s. From the beginning unions could be viewed as a reflection of the racial disunity of the country, with the earliest unions being predominantly for white workers. cite book year = 2005 title = Trade Unions… … Wikipedia
trade-union — [ trɛdynjɔ̃; trɛdjunjɔn ] n. f. • 1876; mot angl., de trade « métier » et union « union » ♦ En Grande Bretagne, Syndicat ouvrier corporatiste. Les trade unions. N. m. TRADE UNIONISME [ trɛdynjɔnism ]; adj. et n. TRADE UNIONISTE . ⊗ HOM. Trait d… … Encyclopédie Universelle