-
21 backer
['bækə(r)]n* * *noun (a person who supports someone or something, especially with money: the backer of the new theatre.) sponsor -
22 blackout
['blækaut]n( in wartime) zaciemnienie nt; ( power cut) przerwa f w dostawie energii elektrycznej; (TV, RADIO) zagłuszanie nt; ( faint) (krótkotrwała) utrata f przytomności* * *1) (a period of darkness produced by putting out all lights: Accidents increase during a blackout.) zaciemnienie2) (a ban (on news etc): a blackout of news about the coup.) zakaz publikacji3) (a period of unconsciousness: He has had several blackouts during his illness.) czasowa utrata przytomności4) (a brief, temporary loss of memory, as when an actor forgets his/her lines.) zamroczenie5) ((also outage) a period of a general power failure.) przerwa w dopływie prądu6) ((in the theatre) the putting out of the stage lights at the end of a scene etc.) wygaszenie -
23 booked up
(having every ticket sold: The theatre is booked up for the season.) wysprzedany -
24 box
[bɔks] 1. npudełko nt; ( cardboard box) pudło nt, karton m; ( crate) skrzynka f; ( THEAT) loża f; ( on form) kratka f; ( BRIT, AUT) koperta f (lub inne miejsce, w którym nie wolno się zatrzymywać)2. vt 3. vito box sb's ears — dawać (dać perf) komuś po uszach
Phrasal Verbs:- box in- box off* * *I 1. [boks] noun1) (a case for holding something: a wooden box; a matchbox.) pudełko, skrzynka2) (in a theatre etc, a group of seats separated from the rest of the audience.) loża2. verb(to put (something) into boxes: Will you box these apples?) pakować w (skrzynie)- box number
- box office II 1. [boks] verb(to fight (someone) with the fists: Years ago, fighters used to box without wearing padded gloves.) boksować2. noun(a blow on the ear with the hand.) uderzenie- boxer- boxing
- boxing-glove
- boxing-match -
25 box office
nkasa f (biletowa) ( w teatrze itp)* * *(a ticket office in a theatre, concert - hall etc: There's a queue at the box office for tonight's show.) kasa -
26 cinema
-
27 curtain
['kəːtn]nto draw the curtains — ( together) zasuwać (zasunąć perf) zasłony; ( apart) rozsuwać (rozsunąć perf) zasłony
* * *['kə:tn](a piece of material hung up to act as a screen at a window, on a theatre stage etc: The maid drew the curtains; The curtain came down at the end of the play.) zasłona, kurtyna- curtain off -
28 dim
[dɪm] 1. adjroom ciemny; outline, figure niewyraźny; light przyćmiony; memory niewyraźny, mglisty; eyesight osłabiony; prospects ponury; ( inf) person ciemny (inf)2. vtto dim one's lights — włączać (włączyć perf) światła mijania
* * *[dim] 1. adjective1) (not bright or distinct: a dim light in the distance; a dim memory.) przyćmiony2) ((of a person) not intelligent: She's a bit dim!) tępy2. verb(to make or become dim: Tears dimmed her eyes; He dimmed the lights in the theatre.) przyćmić, zmatowieć- dimly- dimness -
29 dressing-room
noun (a room (in a theatre etc) for actors etc to change in.) garderoba -
30 drop out
vito drop out of school — porzucać (porzucić perf) szkołę
* * *( often with of) (to withdraw from a group, from a course at university, or from the normal life of society: There are only two of us going to the theatre now Mary has dropped out; She's dropped out of college.) zrezygnować, wycofać się -
31 easier said than done
(more difficult than it at first seems: Getting seats for the theatre is easier said than done.) łatwiej powiedzieć niż zrobić -
32 electric
[ɪ'lɛktrɪk]adj* * *[ə'lektrik]1) (of, produced by, or worked by electricity: electric light.) elektryczny2) (full of excitement: The atmosphere in the theatre was electric.) naelektryzowany -
33 (every) now and then/again
(sometimes; occasionally: We go to the theatre (every) now and then.) od czasu do czasu -
34 footlight
noun ((in a theatre) a light which shines on the actors etc from the front of the stage.) światło rampy -
35 foundation
[faun'deɪʃən]n(of business, theatre etc) założenie nt; ( basis) podstawa f; ( fig) oparcie nt; ( organization) fundacja f; (also: foundation cream) podkład m (pod makijaż)to lay the foundations of sth ( fig) — kłaść (położyć perf) podwaliny pod coś
* * *1) (the act of founding: the foundation of a new university.) założenie2) (the base on which something is built: First they laid the foundations, then they built the walls.) założenie3) (an amount of money to be used for a special purpose or the organization that manages it: The British Foundation for Cancer Research.) fundament -
36 foyer
-
37 involve
[ɪn'vɔlv]vt( entail) wymagać +gen; (concern, affect) dotyczyć +gento involve sb (in sth) — angażować (zaangażować perf) kogoś (w coś)
* * *[in'volv]1) (to require; to bring as a result: His job involves a lot of travelling.) wymagać, pociągać za sobą2) ((often with in or with) to cause to take part in or to be mixed up in: He has always been involved in/with the theatre; Don't ask my advice - I don't want to be/get involved.) zaangażować, wciągnąć•- involved- involvement -
38 matinée
['mætɪneɪ]n (FILM)* * *['mætinei, ]( American[) mætə'nei](a performance at a theatre, circus, cinema etc held in the afternoon or morning.) poranek -
39 (every) now and then/again
(sometimes; occasionally: We go to the theatre (every) now and then.) od czasu do czasu -
40 occasionally
См. также в других словарях:
Théâtre de l'Odéon — Théâtre de l Europe Façade du théâtre Type Théâtre Lieu … Wikipédia en Français
Théâtre de la Ville — Sarah Bernhardt La façade du théâtre, place du Châtelet Type Salle de spectacles … Wikipédia en Français
théâtre — [ teatr ] n. m. • 1213; lat. theatrum; gr. theatron I ♦ (Édifice). 1 ♦ Antiq. Construction en plein air, généralement adossée à une colline creusée en hémicycle et comprenant quatre parties : le « theatron » (enceinte destinée au spectateur), l… … Encyclopédie Universelle
Theatre — Théâtre Pour les articles homonymes, voir Théâtre (homonymie). Théâtre Par catégories … Wikipédia en Français
Theâtre — Théâtre Pour les articles homonymes, voir Théâtre (homonymie). Théâtre Par catégories … Wikipédia en Français
Théatre — Théâtre Pour les articles homonymes, voir Théâtre (homonymie). Théâtre Par catégories … Wikipédia en Français
Théâtre (spectacle) — Théâtre Pour les articles homonymes, voir Théâtre (homonymie). Théâtre Par catégories … Wikipédia en Français
Théâtre 13 — Lieu Paris Coordonnées 48° 49′ 43″ Nord … Wikipédia en Français
Théâtre Antoine — Simone Berriau Le théâtre Antoine en 2007 Type Théâtre Lieu … Wikipédia en Français
Théâtre Déjazet — Type Théâtre Coordonnées 48° 51′ 58″ Nord … Wikipédia en Français
Théâtre Hébertot — Le théâtre Hébertot en juillet 2006 Lieu Paris … Wikipédia en Français