Перевод: с английского на греческий

с греческого на английский

in+the+underworld

  • 1 underworld

    (the part of the population that gets its living from crime etc: A member of the underworld told the police where the murderer was hiding.) υπόκοσμος

    English-Greek dictionary > underworld

  • 2 Under

    adv.
    P. and V. κάτω, V. ἔνερθε(ν), νέρθε(ν).
    From under: P. and V. κάτωθεν.
    Be or lie under: P. and V. ὑπεῖναι.
    Adjectivally, inferior to: P. and V. ἥσσων (gen.), ὕστερος (gen.).
    Subject to: P. and V. ὑπήκοος (gen. or dat.), ὑποχείριος (dat.), V. χείριος (absol.).
    Keep under, subdue, v.: P. and V. χειροῦσθαι; see Subdue.
    The underworld: P. and V. ᾍδης, ὁ, or use P. and V. οἱ κάτω, οἱ κάτωθεν, V. οἱ ἔνερθε, οἱ νέρτεροι, οἱ ἐνέρτεροι, οἱ κατὰ χθονός; see under World.
    From the underworld: P. and V. κάτωθεν, V. ἔνερθε(ν), νέρθε(ν).
    In the underworld: P. and V. κάτω, ἐκεῖ, ἐν ᾍδου, V. νέρθε(ν), ἔνερθε(ν).
    Of the underworld, adj.: P. and V. χθόνιος (Plat. but rare P.), V. νέρτερος.
    To the underworld: P. and V. εἰς ᾍδου, ἐκεῖσε.
    ——————
    prep.
    Of motion under: Ar. and P. ὑπό (acc.).
    Of rest: P. and V. ὑπό (gen. or dat., but dat. rare in P.).
    Of subjection: P. and V. ὑπό (dat.).
    Below: P. and V. ὑπό (gen.), Ar. and P. ὑπένερθε (gen.), V. ἔνερθε(ν) (gen.), νέρθε(ν) (gen.), κάτω (gen.).
    In accordance with: P. and V. κατά (acc.).
    I am not amenable to the laws under which I was summarily arrested: P. καθʼ οὓς ἀπήχθην οὐκ ἔνοχός εἰμι τοῖς νόμοις (Antipho. 139, 27).
    Under a name: P. ἐπʼ ὀνόματος.
    To abide by the name under which he adopted you: P. μένειν ἐφʼ οὗ σὲ ἐποιήσατο ὀνόματος (Dem. 1003).
    Under arms: P. and V. ἐν ὅπλοις.
    Under fire, be under fire: use P. and V. βάλλεσθαι (lit., be shot at).
    Under ground: P. ὑπὸ γῆς, V. ὑπὸ χθονός, κατὰ χθονός, κάτω γῆς, κάτω χθονός, Ar. κατὰ τῆς γῆς (Pl. 238).
    Under sentence: use condemned.
    Under way, get under way, v.: P. and V. ἀπαίρειν, αἴρειν (V. in mid.); see set sail.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Under

  • 3 Infernal

    adj.
    Of the underworld: P. and V. χθόνιος (Plat.), V. νέρτερος.
    met., horrible: P. and V. δεινός, φοβερός, V. ἔμφοβος.
    Loathesome: P. and V. μιαρός, κατάπτυστος; see Loathsome.
    The infernal regions: P. and V. ᾍδης, ὁ; see the underworld.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Infernal

  • 4 Gloom

    subs.
    P. and V. σκότος, ὁ or τό, Ar. and V. κνέφας, τό (also Xen.), ὄρφνη, ἡ.
    The gloom of the underworld: V. ζόφος, ὁ. Ar. and V. ἔρεβος, τό.
    met., of looks: V. στύγος. τό.
    Melancholy: P. and V. ἀθυμία, ἡ, δυσθυμία, ἡ (Plat.).
    Bring them not near their mother in her hour of gloom: V. μὴ πέλαζε μητρὶ δυσθυμουμένη (Eur., Med. 91).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Gloom

  • 5 Hellish

    adj.
    Of the underworld: P. and V. χθόνιος (Plat.), V. νέρτερος.
    met., loathsome: P. and V. μιαρός, κατάπτυστος; see Loathsome.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Hellish

  • 6 Murkiness

    subs.
    P. and V. σκότος, ὁ, or τό. Ar. and V. κνέφας, τό (also Xen. but rare P.), ὄρφνη, ἡ.
    Murkiness of the underworld: V. ζόφος, ὁ, Ar. and V. ἔρεβος, τό.

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Murkiness

См. также в других словарях:

  • The Underworld Regime — Álbum de Estudio de Ov Hell Publicación 8 de febrero del 2010 13 de abril de 2010 Grabación en 2009 en los estudios Earshot (Oslo)[1 …   Wikipedia Español

  • The Underworld Regime — est le premier album studio du groupe Ov Hell sorti le 8 février 2010 chez Indie Recordings. Liste des chansons Devil s Harlot 3:25 Post Modern Sadist 4:45 Invoxer 4:30 Perpetual Night 3:36 Ghosting 6:17 Acts Of Sin 5:43 Krigsatte Faner 3:36 Hill …   Wikipédia en Français

  • The Underworld Story — Infobox Film | name = The Underworld Story caption = The Underworld Story movie poster director = Cy Endfield producer = Hal E. Chester writer = Craig Rice (story) Cy Endfield Henry Blankfort starring =Dan Duryea Herbert Marshall Gale Storm… …   Wikipedia

  • The Temple in the Underworld — Infobox Album Name = The Temple in the Underworld Type = Album Artist = Root Released = 1992 Genre = Dark Metal Last album = Hell Symphony (1991) This album = The Temple in the Underworld (1992) Next album = Kärgeräs (1996) The Temple in the… …   Wikipedia

  • The Underworld (album) — Infobox Album Name = The Underworld Type = Album Artist = Evildead Released = 1991 Recorded = Genre = Thrash metal Length = 43:00 Label = Steamhammer Producer = Reviews = Last album = Rise Above EP (1989) This album = The Underworld (1991) Next… …   Wikipedia

  • The Gods of the Underworld — Doctorwhobook title=The Gods of the Underworld series=Professor Bernice Summerfield number=2 featuring=Bernice Summerfield writer=Stephen Cole publisher=Big Finish Productions isbn= ISBN 1 903654 23 8 set between= The Doomsday Manuscript and The… …   Wikipedia

  • Dandy in the Underworld — For the autobiography of the same name, see Sebastian Horsley. Dandy in the Underworld Studio album by T. Rex Released …   Wikipedia

  • Descent to the underworld — Orfeu în Infern (Orpheus in Hell, ca. 1870) by Mihail Ştefănescu The descent to the underworld is a mytheme of comparative mythology found in a diverse number of religions from around the world, including Christianity. The hero or upper world… …   Wikipedia

  • Doraemon: Nobita's Great Adventure into the Underworld — Doraemon: Nobita s Great Advenure into the Underworld Directed by Tsutomu Shibayama Starring …   Wikipedia

  • Orpheus in the Underworld — Jacques Offenbach …   Wikipedia

  • Timmy and the Lords of the Underworld — «Timmy and the Lords of the Underworld» Сингл South Park …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»