-
1 the tradition of living on the land
Общая лексика: традиция сельской жизниУниверсальный англо-русский словарь > the tradition of living on the land
-
2 the Tradition
Христианство: Предание священное -
3 change the tradition
Макаров: изменить традицию -
4 eradicate the tradition
Общая лексика: искоренить традицию (of...)Универсальный англо-русский словарь > eradicate the tradition
-
5 erode the tradition
Макаров: разрушать традицию -
6 retain the tradition
Политика: сохранять традицию -
7 to maintain up the tradition
to maintain/to keep up the tradition поддерживать традициюEnglish-Russian combinatory dictionary > to maintain up the tradition
-
8 Prasangika tradition (The tradition that had a great influence on Buddhist philosophy in Tibet)
Религия: школа прасангикаУниверсальный англо-русский словарь > Prasangika tradition (The tradition that had a great influence on Buddhist philosophy in Tibet)
-
9 Svatantrika tradition (The tradition that had a great influence on Buddhist philosophy in Tibet)
Религия: традиция шватантрикаУниверсальный англо-русский словарь > Svatantrika tradition (The tradition that had a great influence on Buddhist philosophy in Tibet)
-
10 tietaja (The principal religious specialist of the Baltic Finns, functioning in the tradition of the Finno-Ugric shaman)
Религия: шаманУниверсальный англо-русский словарь > tietaja (The principal religious specialist of the Baltic Finns, functioning in the tradition of the Finno-Ugric shaman)
-
11 Books of Samuel (Two Old Testament books that, along with Deuteronomy, Joshua, Judges, and 1 and 2 Kings, belong to the tradition of Deuteronomic history first committed to writing about 550 BC during the Babylonian Exile)
Общая лексика: "Первая книга Царств" и "ВУниверсальный англо-русский словарь > Books of Samuel (Two Old Testament books that, along with Deuteronomy, Joshua, Judges, and 1 and 2 Kings, belong to the tradition of Deuteronomic history first committed to writing about 550 BC during the Babylonian Exile)
-
12 Weeping Saint (St. Swithin, because of of the tradition of forty days' rain if it rains on his day)
Религия: Суэтин мокрыйУниверсальный англо-русский словарь > Weeping Saint (St. Swithin, because of of the tradition of forty days' rain if it rains on his day)
-
13 adhere to the tradition
Дипломатический термин: придерживаться традицийУниверсальный англо-русский словарь > adhere to the tradition
-
14 contrast with the tradition
Макаров: противоречить традицииУниверсальный англо-русский словарь > contrast with the tradition
-
15 fit into the tradition
Макаров: соответствовать традицииУниверсальный англо-русский словарь > fit into the tradition
-
16 keep with the tradition
Политика: придерживаться традицииУниверсальный англо-русский словарь > keep with the tradition
-
17 stamp out the tradition
Экономика: искоренять традициюУниверсальный англо-русский словарь > stamp out the tradition
-
18 adhere to the tradition
Англо-русский дипломатический словарь > adhere to the tradition
-
19 to adhere to the tradition
English-russian dctionary of diplomacy > to adhere to the tradition
-
20 tradition
1. n традиция; старый обычай2. n преданиеthe traditions associated with the mountain — предания, связанные с этой горой
3. n неписаный закон4. n редк. устная передача сведений или инструкций5. n уст. предательство; отказ6. n капитуляция7. n юр. передачаСинонимический ряд:1. culture (noun) attitude; belief; culture; ethic; heritage; inheritance; legacy; mores2. custom (noun) convention; custom; fashion; habit; manner; observance; practice; ritual; way3. lore (noun) fable; folklore; legend; lore; myth; mythology; mythos; story
См. также в других словарях:
The Tradition — is one of the five major championships recognized by the U.S. based Champions Tour, the world s leading tour for professional golfers aged fifty and older. The inaugural event was staged in 1989. Unlike the U.S. Senior Open and the Senior PGA… … Wikipedia
The Tradition Masters — Infobox Album | Name = The Tradition Masters Type = compilation album Artist = Odetta Released = Sep 3, 2002 Recorded = Genre = Folk, blues Length = Label = Tradition Producer = Tom Vickers (compilation) Reviews = * Allmusic Rating|4|5… … Wikipedia
In the Tradition (Dave Van Ronk album) — Infobox Album | Name = In the Tradition Type = Studio Artist = Dave Van Ronk Released = 1964 Recorded = Genre = Folk Length = Label =Prestige Producer = Reviews = * Allmusic Rating|3|5 [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql=10:hnftxq85ldse … Wikipedia
Tradition — The word tradition comes from the Latin traditionem, acc. of traditio which means a giving up, delivering up, surrendering Fact|date|date=July 2008, and is used in a number of ways in the English language:# Beliefs or customs taught by one… … Wikipedia
Tradition and the Individual Talent — (1919) is an essay written by poet and literary theorist T. S. Eliot. The essay was first published, in two parts, in The Egoist (1919) and later in Eliot s first book of criticism, The Sacred Wood (1920). The essay is also available in Eliot s… … Wikipedia
The Syro-Aramaic Reading of the Koran — … Wikipedia
The Clancy Brothers — and Tommy Makem The Clancy Brothers and Tommy Makem in the 1960s. Background information Origin County Tipperary County Armagh, Ireland … Wikipedia
Tradition und Leben — e.V. (TuL), = Tradition and Life , is a monarchist organisation in Germany. It was registered in January 1959 in Cologne. Prior to that, a constitutional assembly took place in the autumn of 1958. Tradition und Leben exists to provide a rallying… … Wikipedia
Tradition Records — was an American record label that existed from 1955 to 1961.The label was founded (and funded) by Diane Hamilton. It may have started as a non commercial exercise but once The Clancy Brothers were signed up in 1958, it generated profits. When the … Wikipedia
The Age of Reason — The Age of Reason: Being an Investigation of True and Fabulous Theology , a deistic treatise written by eighteenth century British radical and American revolutionary Thomas Paine, critiques institutionalized religion and challenges the inerrancy… … Wikipedia
The Making of the Pentateuch — ( The Making of the Pentateuch: A Methodological Study , JSOT Press, Sheffield, 1987) by R. N. Whybray, Professor of Hebrew and Old Testament Studies at the University of Hull (UK), was a major contribution to the field of Old Testament studies,… … Wikipedia