Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

in+the+street

  • 1 chopa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chopa
    [English Word] take (a small amount or a handful)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chopa
    [English Word] hawk
    [Part of Speech] verb
    [English Definition] sell merchandise on the street
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chopa
    [English Word] vend
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chopa
    [English Word] engage in business on a small scale
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chopa
    [Swahili Plural] machopa
    [English Word] handful (what can be held in fingers)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] chopa v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chopa
    [Swahili Plural] machopa
    [English Word] bundle (of firewood)
    [English Plural] bundles
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chopa

  • 2 endeka

    [Swahili Word] -endeka
    [English Word] be passable
    [Part of Speech] verb
    [Class] stative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Example] njia haiendeki
    [English Example] the street is impassable
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > endeka

  • 3 kutana

    [Swahili Word] -kutana
    [English Word] meet (each other)
    [Part of Speech] verb
    [Class] associative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kuta
    [Related Words] mkutano
    [Swahili Example] wali kutana njiani, wakazungumza kwa dakika ishirini
    [English Example] they met in the street, and they talked for twenty minutes
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kutana

  • 4 tembeza

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tembeza
    [English Word] take for a walk
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -tembea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tembeza
    [English Word] show
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -tembea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tembeza
    [English Word] display
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -tembea
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tembeza
    [English Word] advertise
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -tembea
    [Swahili Example] kizuri chajiuza kibaya chajitembeza (methali)
    [English Example] a good thing sells itself, a bad one advertises itself (proverb)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tembeza
    [English Word] hawk
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -tembea
    [English Definition] sell merchandise on the street
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tembeza

  • 5 machinga

    [Swahili Word] machinga
    [Swahili Plural] wamachinga
    [English Word] street trader
    [English Plural] street traders
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Swahili Definition] mfanyabiashara ndogo ndogo
    [English Definition] street trader/ entrepeneur especially in the informal economy
    [Swahili Example] lakini kama tutakwenda hivi hivi, kichwa kichwa,... ndugu zangu tutaendelea kuvaa mitumba, tutakuwa Wamachinga, tutakuwa tunafukuzana na Polisi Dar es Salaam, tutashindwa kurudi kulima na nchi itakuwa maskini, maskini kabisa. (Thomas Ngawaiya, hotuba http://www.bunge.go.tz/bunge/ContrLst.asp?Menu=Contr&PTerm=2000-2005&vpkey=1248&page=13 Bungeni, 6 Februari 2004)
    [English Example] but if we go on like this, thoughtlessly,... my comrades we will continue to wear used clothing, we will be street traders, we will be chasing each other with the Dar es Salaam Police, we will be unable to return to farming and our country will become poor, totally poor. (Thomas Ngawaiya, speech before Parliament, 6 February 2004)
    [Note] especially used for young men in Dar-es-Salaam
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > machinga

  • 6 mtaa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtaa
    [Swahili Plural] mitaa
    [English Word] neighborhood
    [English Plural] neighborhoods
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] part of town
    [Swahili Example] ilimbidi apite mtaa wa Vibyongoni, mtaa ambao ulijengwa kwenye mtelemko wa mlima [Sul]
    [English Example] he had to pass through the Vibyongoni neighborhood, a neighborhood that was built on the slope of a hill
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtaa
    [Swahili Plural] mitaa
    [English Word] district (of a city)
    [English Plural] districts
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Swahili Example] kaa mtaa mmoja
    [English Example] live in the same part of town (be neighbors)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtaa
    [Swahili Plural] mitaa
    [English Word] quarter (of a city)
    [English Plural] quarters
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtaa
    [Swahili Plural] mitaa
    [English Word] estate
    [English Plural] estates
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] a group of residential buildings built together as a single development
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtaa
    [Swahili Plural] mitaa
    [English Word] street
    [English Plural] streets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtaa
    [Swahili Plural] mitaa
    [English Word] main street of a neighborhood
    [English Plural] main streets
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mtaa
    [Swahili Plural] mitaa
    [English Word] state
    [English Plural] states
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [English Definition] an administrative or territorial unit
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mtaa

  • 7 finyo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -finyo
    [English Word] fold
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -finyo
    [English Word] wrinkle
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] finyo
    [Swahili Plural] mafinyo
    [English Word] fingerprint
    [English Plural] fingerprints
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] finya v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] finyo
    [English Word] narrowness
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] Ni njia ya finyo
    [English Example] it is a narrow street
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] finyo
    [Swahili Plural] mafinyo
    [English Word] pressing (act of)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] finya v
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] finyo la uso
    [Swahili Plural] mafinyo ya uso
    [English Word] wrinkle on the face
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] finya v
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > finyo

  • 8 tataga

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tataga
    [English Word] cross (a street or river)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tataga
    [English Word] fold (the arms)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tataga
    [English Word] stride
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -tataga
    [English Word] walk quickly
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > tataga

См. также в других словарях:

  • The street — Street Street (str[=e]t), n. [OE. strete, AS. str[=ae]t, fr. L. strata (sc. via) a paved way, properly fem. p. p. of sternere, stratum, to spread; akin to E. strew. See {Strew}, and cf. {Stratum}, {Stray}, v. & a.] 1. Originally, a paved way or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The word on the street — (formerly the street bible ) is a Bible based book by Rob Lacey that paraphrases key Bible stories using modern language. It is a modernization of Scripture and should only be used as a reference for further study and not to replace The Holy… …   Wikipedia

  • The Street — may refer to:* The Street (BBC series), a drama shown on BBC One in 2006 and 2007 * The Street (short story), by H. P. Lovecraft * The Street , a 1946 novel by Ann Petry * The Street , a 1969 short story by Mordecai Richler * The Street , a 1976… …   Wikipedia

  • The Street (TV series) — The Street is a BBC television series created by Jimmy McGovern which follows the lives of different residents of one street in Manchester. Produced by ITV Productions for BBC One, it began in 2006. It has an all star cast including Timothy Spall …   Wikipedia

  • The Street (story collection) — The Street is a collection of short stories by Mordecai Richler. It was originally published by McClelland and Stewart in 1969. The stories take place on St. Urbain Street in Montreal.Contents*Introduction by Mordecai Richler * Going Home Again * …   Wikipedia

  • The Street (short story) — The Street is a short story by American horror fiction writer H. P. Lovecraft, written in late 1919 and first published in the December 1920 issue of the Wolverine amateur journal.InspirationThe Boston police strike of September October 1919… …   Wikipedia

  • The Street Scene — is a basic model for epic theater set forth by Bertolt Brecht. It makes use of a simple, natural incident, such as could be seen on any street corner: an eyewitness demonstrating to a collection of people how a traffic accident took place. The… …   Wikipedia

  • The Street People — was the name of two American groups to score hits on the U.S. Billboard charts in the 1970s.A group called The Street People hit #35 on the Billboard Hot 100 in 1970 with the song Jennifer Tomkins . [http://www.allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg… …   Wikipedia

  • The Street League — is a league set up for football in Delhi, India. It is run by aid workers for homeless children. It is run by coach Bill Adams of the India Youth Soccer League. It should be not be confused for Street League (UK).ee also*Street League (UK)… …   Wikipedia

  • The Street of Crocodiles — ( pl. Sklepy cynamonowe, lit. Cinnamon Shops ) is a 1934 collection of short stories written by Bruno Schulz. First published in Polish, the collection was translated into English by Celina Wieniewska in 1963. [cite web| url = http://www.kirjasto …   Wikipedia

  • The Other Side of the Street — or O outro lado da rua (the original title in Portuguese) is a Brazilian film written and directed by Marcos Bernstein and released in 2004. The cast includes Fernanda Montenegro (see Central Station), Raul Cortez, Laura Cardoso, Luiz Carlos… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»