Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

in+the+spirit+of+x

Толкование Перевод

1 spirit

------------------------------------------------------------

[English Word] ancestral spirit

[English Plural] ancestral spirits

[Swahili Word] mzimu

[Swahili Plural] mizimu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good spirits

[Swahili Word] -changamka

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] wenzi waliochangamka na kucheza naye [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] blood-seeking sea spirit that drowns people

[English Plural] sea spirits

[Swahili Word] kitu nusi

[Swahili Plural] kitu nusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] disembodied spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

[English Word] evil sea spirit

[English Plural] evil sea spirits

[Swahili Word] kibwengo

[Swahili Plural] vibwengo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] afriti

[Swahili Plural] afriti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] kizimwi

[Swahili Plural] vizimwi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] zimwi, mzimu, kuzimu, wazimu

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] kizuu

[Swahili Plural] vizuu

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] zua, -zuka

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] koikoi

[Swahili Plural] makoikoi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] mahoka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] masoka

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] subiani

[Swahili Plural] masubiani

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] sibu V

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] pepopunda

[Swahili Plural] pepopunda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] pepo

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit propitiated at crossroads

[Swahili Word] kinyamkela

[Swahili Plural] vinyamkela

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] evil tree spirit

[English Plural] evil tree spirits

[Swahili Word] kibwengo

[Swahili Plural] vibwengo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] hand over the spirit

[Swahili Word] -salimu roho

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] Holy Spirit

[Swahili Word] Roho Mtakatifu

[Part of Speech] noun

[Class] 9an

[English Example] the Church has been seen as "a people made one with the unity of the Father, the Son and the Holy Spirit" [2nd Vatican Council]

[Swahili Example] Kanisa zima ulimwenguni linajionyesha kuwa "taifa lililokusanywa na umoja wa Baba, wa Mwana na wa Roho Mtakatifu" [ http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19641121_lumen-gentium_sw.html Mtaguso Mkuu wa Vatikani wa II]

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] kind of evil spirit

[Swahili Word] milihoi

[Swahili Plural] milihoi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] name of evil spirit

[Swahili Word] kitimiri

[Swahili Plural] vitimiri

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] place of spirits

[English Plural] places of spirits

[Swahili Word] kuzimu

[Swahili Plural] kuzimu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] -zimu

[English Example] do not go to the place of spirits those who go never return

[Swahili Example] usiende kuzimu, waendao ahwarudi!

------------------------------------------------------------

[English Word] revolutionary spirit

[Swahili Word] imani ya kithaura

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[Related Words] kithaura

------------------------------------------------------------

[English Word] sea spirit that inhabits mangrove stands

[English Plural] sea spirits

[Swahili Word] ngoloko

[Swahili Plural] ngoloko

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Dialect] Kimvita

[Terminology] marine

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[Swahili Word] jini

[Swahili Plural] majini

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] kijini

[Swahili Plural] vijini

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Language] Arabic

[Related Words] jini

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spiritis

[Swahili Word] kizuka

[Swahili Plural] vizuka

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Word] zua V

[Terminology] literary

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[Swahili Word] mizuka

[Swahili Plural] wazuka, mizuka

[Part of Speech] noun

[Derived Word] zuka

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] -pepa

[English Example] a good spirit

[Swahili Example] pepo mwema

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] roho

[Swahili Plural] roho

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] kiroho, mroho

[English Example] the players had the spirit to win

[Swahili Example] wachezaji walikuwa na roho ya kushinda

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit

[English Plural] spirits

[Swahili Word] zimwi

[Swahili Plural] mazimwi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[English Example] she wasn't sure whether it was truly God or [just] a spirit

[Swahili Example] hakuwa na uhakika kama huyo alikuwa Mungu kweli au zimwi [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (alcoholic)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] mvinyo

[Swahili Plural] mivinyo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Portuguese

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (chiefly in children's stories; beneficient, but sometimes frightening)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] jini

[Swahili Plural] majini

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] ujini

[Swahili Example] (=zimwi, not shetani)

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit (supernatural)

[English Plural] spirits

[Swahili Word] mkodi

[Swahili Plural] mikodi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit of a deceased person

[English Plural] spirits

[Swahili Word] koma

[Swahili Plural] makoma

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit of an ancestor

[English Plural] spirits

[Swahili Word] masoka

[Part of Speech] noun

[Class] 6an

[English Example] ancestor worship

[Swahili Example] ibaada ya mahoka (or mizimu)

------------------------------------------------------------

[English Word] wind spirit

[English Plural] wind spirits

[Swahili Word] kinyamkela

[Swahili Plural] vinyamkela

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

------------------------------------------------------------

[English Word] world of spirits

[English Plural] worlds of spirits

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > spirit
2 Holy Spirit

[English Word] Holy Spirit

[Swahili Word] Roho Mtakatifu

[Part of Speech] noun

[Class] 9an

[Derived Word] Arabic

[English Example] the Mother of God who gave birth by the power of the Holy Spirit

[Swahili Example] Mama wa Mungu aliyezaa kwa nguvu za Roho Mtakatifu [Kez]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > Holy Spirit
3 possessed

------------------------------------------------------------

[English Word] a person possessed by a spirit

[English Plural] people possessed by spirits

[Swahili Word] mwenye pepo

[Swahili Plural] wenye pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed (by a spirit)

[Swahili Word] -pagaa

[Part of Speech] verb

[English Example] He is possessed by a spirit.

[Swahili Example] amepagawa na pepo

[Terminology] anthropology

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed (by a spirit)

[Swahili Word] -pandwa na pepo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pandwa

[English Example] Bahati left quickly, an indication that he was possessed by the spirit

[Swahili Example] Bahati alitoka mbio, mfano wa aliyepandwa na pepo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed (by a spirit)

[Swahili Word] -ingiwa na pepo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -ingiwa

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed (by a spirit)

[Swahili Word] -shikwa na pepo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -shikwa

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed (by a spirit)

[Swahili Word] -pagawa na pepo

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pagawa

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed by a spirit

[Swahili Word] -ingiwa na pepo

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] tawazwa na jamii ya viumbe wanaodhaniwa wameumbwa kwa moto na ambao hawaonekani kwa macho;

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed by a spirit

[Swahili Word] -pagawa na pepo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be possessed by a spirit

[Swahili Word] -shikwa na pepo

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] cause someone to be possessed by an evil spirit

[Swahili Word] -pagaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] possessed person

[English Plural] possessed people

[Swahili Word] mwenye pepo

[Swahili Plural] wenye pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] -enye pron, pepo N

[Swahili Example] alipiga kelele mfano wa mwenye pepo [Sul]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > possessed
4 hand

------------------------------------------------------------

[English Word] back of the hand

[English Plural] backs of hands

[Swahili Word] kingaja

[Swahili Plural] vingaja

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] closed hand

[English Plural] closed hands

[Swahili Word] konde

[Swahili Plural] makonde

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] give a hand

[Swahili Word] -pa mkono

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hand

[Swahili Word] akarabu

[Swahili Plural] akarabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] hand

[English Plural] hands

[Swahili Word] mkono

[Swahili Plural] mikono

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[English Example] I extended my hand to greet him when I introduced myself

[Swahili Example] nilinyosha mkono wangu kumsalimia nikijitambulisha (http://www.mambogani.com/forums/index.php?showtopic=6068 mambogani.com)

------------------------------------------------------------

[English Word] hand (of a watch)

[English Plural] hands (of a watch)

[Swahili Word] mshale (wa saa)

[Swahili Plural] mishale (ya saa)

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[English Example] the watch hand that was shining in the dark showed 3 o'clock.

[Swahili Example] mishale inayong'aa gizani inaonyesha saa tisa [Muk]

------------------------------------------------------------

[English Word] hand clap (with a dance)

[English Plural] hand claps

[Swahili Word] kofi

[Swahili Plural] makofi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] clap

[Swahili Example] piga makofi

------------------------------------------------------------

[English Word] hand in hand

[Swahili Word] ngosho kwa ngosho

[Part of Speech] phrase

[English Example] I stay with him (her) here in the world, hand in hand

[Swahili Example] nikae naye hapa hapa duniani, ngosho kwa ngosho [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] hand of a clock

[English Plural] hands of a clock

[Swahili Word] akrabu ya saa

[Swahili Plural] akrabu za saa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] hand of bananas

[English Plural] hands of bananas

[Swahili Word] mkono wa ndizi

[Swahili Plural] mikono ya ndizi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] ndizi

------------------------------------------------------------

[English Word] hand on

[Swahili Word] -rithisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] hand out

[Swahili Word] -gawa

[Part of Speech] verb

[Related Words] -gawana, -gawanya, -gawanyika

------------------------------------------------------------

[English Word] hand out

[Swahili Word] -pokeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hand out (presents)

[Swahili Word] -pukusa

[Part of Speech] verb

[English Example] hand out presents to the children

[Swahili Example] Pukusa watoto na zawadi

------------------------------------------------------------

[English Word] hand over

[Swahili Word] -kabidhi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu

[Swahili Example] kabidhi fedha (mali) warithi

------------------------------------------------------------

[English Word] hand over

[Swahili Word] -kai

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] (=angukia, miguuni, shika miguu)

------------------------------------------------------------

[English Word] hand over

[Swahili Word] -pokeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] hand over

[Swahili Word] -salimisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

[English Example] she started to make preparations for the time she would hand herself over to that young man

[Swahili Example] akaanza kuiandalia saa atakayojisalimisha kwa yule kijana [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] hand over

[Swahili Word] -salimu

[Part of Speech] verb

[English Example] hand over the spirit (die)

[Swahili Example] salimu roho.

------------------------------------------------------------

[English Word] hand over

[Swahili Word] -takabadhi

[Part of Speech] verb

[English Example] hand over money for them to inherit

[Swahili Example] takabadhi fedha [mali] warithi

------------------------------------------------------------

[English Word] hand something down to someone (from a tree etc.)

[Swahili Word] -lembea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] I hand over to you

[Swahili Word] nakupokeza

[Part of Speech] verb

[Class] conjugated

[English Example] That which I have pledged to guard and to guide, I hand over to you

[Swahili Example] Nilivyoahidi kulinda na kuongoza, nakupokeza

------------------------------------------------------------

[English Word] left hand

[English Plural] left hands

[Swahili Word] mkono wa kushoto

[Swahili Plural] mikono ya kushoto

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] kushoto

------------------------------------------------------------

[English Word] open hand

[English Plural] open hands

[Swahili Word] kofi

[Swahili Plural] makofi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] right hand

[English Plural] right hands

[Swahili Word] mkono wa kuume

[Swahili Plural] mikono ya kuume

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] kuume

------------------------------------------------------------

[English Word] right hand

[English Plural] right hands

[Swahili Word] mkono wa kulia

[Swahili Plural] mikono ya kulia

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] kulia

------------------------------------------------------------

[English Word] the open hand

[Swahili Word] konzi

[Swahili Plural] makoni, konzi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] konde N

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > hand
5 breathing

------------------------------------------------------------

[English Word] breathing

[Swahili Word] pumuzi

[Swahili Plural] pumuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] Breathe when you are running

[Swahili Example] Vuta pumzi wakati unapokimbia

------------------------------------------------------------

[English Word] breathing

[Swahili Word] pumzi

[Swahili Plural] pumzi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] (s)he made the last breath before gasping for the spirit

[Swahili Example] Alitoa pumzi za mwisho kabla ya kukuta roho

------------------------------------------------------------

[English Word] breathing

[Swahili Word] upumuo

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] pandisha [vuta] upumuo

------------------------------------------------------------

[English Word] breathing

[Swahili Word] upumzi

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] pandisha upumzi

------------------------------------------------------------

[English Word] breathing of a sleeping person

[Swahili Word] nyono

[Swahili Plural] nyono

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] difficult breathing

[Swahili Word] makororo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] difficulty in breathing

[Swahili Word] mtweto

[Swahili Plural] mitweto

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -tweta

------------------------------------------------------------

[English Word] difficulty in breathing

[Swahili Word] pumu

[Swahili Plural] mapumu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] (s)he caught asthma until (s)he could not breath

[Swahili Example] Alibanwa na pumu, mpaka hakuweza kuvuta pumzi

------------------------------------------------------------

[English Word] heavy breathing

[Swahili Word] makororo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] heavy breathing (sound of)

[Swahili Word] kororo

[Swahili Plural] makororo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kororo N?

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > breathing
6 evil

------------------------------------------------------------

[English Word] bring evil upon someone

[Swahili Word] -pagaza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] -baya

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] shari

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Arabic

[English Example] an evil child

[Swahili Example] mtoto mshari

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] wi

[Part of Speech] adjective

[Dialect] archaic

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[English Plural] evils

[Swahili Word] baa

[Swahili Plural] baa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] also: balaa, balia

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[English Plural] evils

[Swahili Word] balaa

[Swahili Plural] balaa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] also: baa, balia

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[English Plural] evils

[Swahili Word] balia

[Swahili Plural] balia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Note] also: baa, balaa

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] maovu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] ovu

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[English Plural] evils

[Swahili Word] ovu

[Swahili Plural] maovu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] ovu ADJ

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] ubaya

[Swahili Plural] ubaya

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] -baya adj

------------------------------------------------------------

[English Word] evil

[Swahili Word] uovu

[Swahili Plural] maovu

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] -ovu adj

------------------------------------------------------------

[English Word] evil genius

[English Plural] evil geniuses

[Swahili Word] afiriti

[Swahili Plural] afiriti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Word] Arabic

[English Example] then leave, you and your evil genius companion

[Swahili Example] basi tokeni wewe na huyo afiriti mwenzako [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] evil genius

[English Plural] evil geniuses

[Swahili Word] afriti

[Swahili Plural] afriti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] evil person

[Swahili Word] fisadi

[Swahili Plural] mafisadi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] evil person

[Swahili Word] mwovu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] pepo mbaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[English Example] evil spirit

[Swahili Example] pepo punda

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[Swahili Word] pepo punda

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[English Example] evil spirit

[Swahili Example] pepo punda

------------------------------------------------------------

[English Word] evil spirit

[English Plural] evil spirits

[Swahili Word] shetani

[Swahili Plural] mashetani

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he was seized by the evil spirit

[Swahili Example] Alipatikana na shetani

------------------------------------------------------------

[English Word] evil-minded person

[Swahili Word] mkorofi

[Swahili Plural] wakorofi

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] korofi adj

------------------------------------------------------------

[English Word] fall upon evil days

[Swahili Word] -tabakwa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] remove the roots of an evil

[Swahili Word] -ng'oa mzizi wa fitina

[Part of Speech] phrase

[English Example] remove the tooth

[Swahili Example] ng'oa jino

------------------------------------------------------------

[English Word] something burned in order to drive out an evil spirit

[Swahili Word] mafusho

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > evil
7 new

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] -pya

[Part of Speech] adjective

[Related Words] upya

[English Example] new clothes

[Swahili Example] nguo mpya

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] mpya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] that said that they didn't know the capabilities of their new coach because he does not have a big name, but they believe their leaders have done things carefully

[Swahili Example] walisema kuwa hawaujui uwezo wa kocha wao mpya kwa vile hana jina kubwa, ila wanaamini viongozi wao wamefanya mambo kwa umakini (http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/12/23/80946.html IPPMedia), 23 Desemba 2006

[Note] class 1, 3, 9, 10, 11, and 14

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] wapya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the ministry said that it has banned that school from registering new students in form one next year

[Swahili Example] wizara imesema imeipiga marufuku shule hiyo kuandikisha wanafunzi wapya wa kidato cha kwanza mwaka ujao ( http://www.ippmedia.com/ipp/alasiri/2007/04/24/89123.html IPPMedia), 24 Aprili 2007

[Note] class 2

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] mipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the group... does not have any new plans for that club

[Swahili Example] kundi... halina mipango yeyote mipya kwa ajili ya klabu hiyo ( http://www.darhotwire.com/cgi-bin/darhot/print.pl?id=9133 darhotwire)

[Note] class 4

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] jipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the temporary bridge was built to bypass construction on the new bridge by the contractor M/S Southern Link

[Swahili Example] daraja hilo la muda, lilijengwa ili kupisha ujenzi wa daraja jipya linalojengwa na mkandarasi wa kampuini ya M/S Southern Link Ltd (http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/01/04/81625.html IPPMedia), 4 Januari 2007

[Note] class 5

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] mapya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] without doubt it was in that spirit of developing new things

[Swahili Example] bila shaka ni katika moyo ule ule wa kuendeleza mambo mapya ( http://www.ippmedia.com/ipp/nipashe/2007/04/30/89483.html IPPMedia), 30 Aprili 2007

[Note] class 6

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] kipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the government said that the new ferry to cross citizens from the area of Feri Kigamboni to the city of Dar es Salaam will be available after one year

[Swahili Example] serikali imesema kivuko kipya kwa ajili ya kutoa huduma ya kuvusha wananchi katika eneo la Feri Kigamboni jijini Dar es Salaam kitapatikana baada ya mwaka mmoja ( http://www.ippmedia.com/ipp/radio1/2006/11/13/78299.html IPPMedia), 13 Novemba 2006

[Note] class 7

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] vipya

[Part of Speech] adjective

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pya

[English Example] the company Norconsult is researching new water sources for the city of Dar es Salaam

[Swahili Example] kampuni ya norconsult inafanya uchunguzi wa vyanzo vipya vya maji kwa ajili ya jiji la Dar es Salaam ( http://www.ippmedia.com/ipp/itv/2006/11/01/77534.html IPPMedia), 1 Novemba 2006

[Note] class 8

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] -geni

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] kisasa

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] sasa adv

------------------------------------------------------------

[English Word] new

[Swahili Word] simo

[Part of Speech] adjective

[Derived Word] Pers.

------------------------------------------------------------

[English Word] new moon

[Swahili Word] mwezi mchanga

[Part of Speech] noun

[Class] 3

[Related Words] mwezi

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > new
8 twist

------------------------------------------------------------

[English Word] be twisted

[Swahili Word] -nyongeka

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -nyonga

------------------------------------------------------------

[English Word] be twisted

[Swahili Word] -popotoka

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he is a crooked person

[Swahili Example] Yeye ni mtu aliyepopotoka

------------------------------------------------------------

[English Word] dance the twist

[Swahili Word] -twisti

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] kombo

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -gorong'ondwa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[English Plural] twists

[Swahili Word] jinamizi

[Swahili Plural] majinamizi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] inama

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[English Plural] twists

[Swahili Word] kizingo

[Swahili Plural] vizingo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -zinga

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[English Plural] twists

[Swahili Word] makombo

[Part of Speech] noun

[Class] 6

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[English Plural] twists

[Swahili Word] mshazari

[Swahili Plural] mishazari

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[English Plural] twists

[Swahili Word] pindi

[Swahili Plural] mapindi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pinda

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[English Plural] twists

[Swahili Word] songo

[Swahili Plural] masongo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] songa V

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[English Plural] twists

[Swahili Word] tao

[Swahili Plural] matao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] make a twist

[Swahili Example] piga [fanya] tao

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[English Plural] twists

[Swahili Word] ujinamizi

[Swahili Plural] majinamizi

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[English Plural] twists

[Swahili Word] zingo

[Swahili Plural] mazingo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] zinga V

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -betabeta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -finginyika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -furukuta

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -nyonga

[Part of Speech] verb

[Related Words] nyonge, nyongea, kinyongo, mnyongaji

[English Example] the neck should be cut and twisted before the bird has lost its spirit

[Swahili Example] kikate shingo kinyonge kabla [kidege] hakijakata roho [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -pekecha

[Part of Speech] verb

[English Example] drill holes.

[Swahili Example] pekecha mashimo

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -peketa

[Part of Speech] verb

[English Example] drill holes.

[Swahili Example] pekecha mashimo

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -pinda

[Part of Speech] verb

[English Example] twist a thread

[Swahili Example] pinda uzi

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -popota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -popotoa

[Part of Speech] verb

[English Example] twist the shade

[Swahili Example] popotoa kifuli

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -pota

[Part of Speech] verb

[English Example] twist/twine thread.

[Swahili Example] pota uzi

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -shariti

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -songa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -songoa

[Part of Speech] verb

[Class] inversive

[English Example] break a chicken's neck

[Swahili Example] songoa kuku

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -suka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] msuka N

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -tambaa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -vinginyika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -vivinyuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist

[Swahili Word] -zonga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist (of tobacco)

[English Plural] twists

[Swahili Word] jino

[Swahili Plural] meno

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] twist (the hair)

[Swahili Word] -sokota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist (the neck)

[Swahili Word] -kukutua (shingo)

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] kukikukutua [kidege] shingo na kukitupia mbali kichwa [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] twist (thread or rope)

[Swahili Word] -pakasa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist around

[Swahili Word] -zungua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist hard

[Swahili Word] -songonyoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist something around

[Swahili Word] -viringisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] twist together

[Swahili Word] -songamana

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-stat

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > twist
9 ghost

------------------------------------------------------------

[English Word] ghost

[English Plural] ghosts

[Swahili Word] kivuli

[Swahili Plural] vivuli

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Related Words] mwamvuli, uvuli

------------------------------------------------------------

[English Word] ghost

[English Plural] ghosts

[Swahili Word] kizuka

[Swahili Plural] vizuka

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[Derived Word] zua V

------------------------------------------------------------

[English Word] ghost

[English Plural] ghosts

[Swahili Word] masuka

[Swahili Plural] masuka

[Part of Speech] noun

[Class] 6an

[Derived Word] zuka V, zua V

------------------------------------------------------------

[English Word] ghost

[English Plural] ghosts

[Swahili Word] mzuka

[Swahili Plural] mizuka

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

[Derived Word] zuka

------------------------------------------------------------

[English Word] ghost

[English Plural] ghosts

[Swahili Word] mzimu

[Swahili Plural] mizimu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

------------------------------------------------------------

[English Word] ghost

[English Plural] ghosts

[Swahili Word] mzuka

[Swahili Plural] wazuka

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] zua V

------------------------------------------------------------

[English Word] ghost

[English Plural] ghosts

[Swahili Word] njozi

[Swahili Plural] njozi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] ghost

[English Plural] ghosts

[Swahili Word] zuka

[Swahili Plural] mazuka

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] ghost

[English Plural] ghosts

[Swahili Word] pepo

[Swahili Plural] pepo

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Related Words] -pepa

------------------------------------------------------------

[English Word] ghost

[English Plural] ghosts

[Swahili Word] zimwi

[Swahili Plural] zimwi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] give up the ghost

[Swahili Word] -salimu roho

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] Holy Ghost

[Swahili Word] Roho Mtakatifu

[Part of Speech] noun

[Class] 9an

[English Example] the blessing of God Almighty, the Father, the Son, and the Holy Ghost, be upon you, and remain with you for ever [ http://www.eskimo.com/ghostlhowell/bcp1662/baptism/confirm.html Book of Common Prayer, 1662]

[Swahili Example] baraka ya Mungu Mwenyiezi, Baba, na Mwana, na Roho Mtakatifu, iwe kwenu, ikae nauyi daima

[ http://justus.anglican.org/resources/pc/bcp/swahili_confirmation.html Katibu cha Sala kwa Watu Wote, 1906]

[Terminology] religious

[Note] 'Holy Spirit' is less archaic than 'Holy Ghost'

------------------------------------------------------------

[English Word] Holy Ghost

[Swahili Word] Roho Mtakatifu

[Part of Speech] noun

[Class] 1

[Related Words] takatifu

[Terminology] Christian

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ghost
10 drive

------------------------------------------------------------

[English Word] be driven forward

[Swahili Word] -ongozeka

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] ongeza V

[English Example] His/her ways began to be forward driven

[Swahili Example] mwendo wake ulianza kuongozeka [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] drive

[English Plural] drives

[Swahili Word] mtambo

[Swahili Plural] mitambo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] drive

[English Plural] drives

[Swahili Word] shuti

[Swahili Plural] shuti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] drive

[Swahili Word] -endesha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

[Swahili Definition] kufanya kitu kama gari, motaboti, motokaa n.k. kiende [Masomo 24]

[English Example] although the doctor forgot to teach him to drive it, he decided to look for that motorboat so as to escape from that place

[Swahili Example] Ingawa daktari alisahau kumfundisha kuiendesha aliamua kuitafuta motaboti hiyo ili atoroke mahali pale [Masomo 245]

------------------------------------------------------------

[English Word] drive

[Swahili Word] -gofyagofya

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive

[Swahili Word] -himia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hima

------------------------------------------------------------

[English Word] drive (cattle)

[Swahili Word] -swaga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive (nails)

[Swahili Word] -gongomea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away

[Swahili Word] -fukuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away

[Swahili Word] -furusha

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] akawafurusha [kuku] mpaka kwenye masusu yao [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away

[Swahili Word] -gurisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away

[Swahili Word] -kimbiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kimbia

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away

[Swahili Word] -winga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away (by waving the arms)

[Swahili Word] -punga

[Part of Speech] verb

[English Example] exorcise a spirit.

[Swahili Example] punga pepo

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away ants (with burning grass)

[Swahili Word] -sia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away ants with firebrands

[Swahili Word] -zira

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive away with fire

[Swahili Word] -zia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive back

[Swahili Word] -sukumiza

[Part of Speech] verb

[Class] intensive

[Derived Word] sukuma V

------------------------------------------------------------

[English Word] drive cattle

[Swahili Word] -shunga ng'ombe

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive forward

[Swahili Word] -ongoza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[English Example] (s)he could not understand why people like this were given the party to lead it.

[Swahili Example] akashindwa kuelewa kwa nini watu kama hawa waliachiwa kukiongoza Chama [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] drive home

[Swahili Word] -pigilia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive in

[Swahili Word] -kokomea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kongomea V

------------------------------------------------------------

[English Word] drive on

[Swahili Word] -himiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] hima

------------------------------------------------------------

[English Word] drive on

[Swahili Word] -sukumiza

[Part of Speech] verb

[Class] intensive

[Derived Word] sukuma V

[English Example] drive a car fast

[Swahili Example] sukumiza gari

------------------------------------------------------------

[English Word] drive oneself

[Swahili Word] -jikalifu

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Arabic

[Related Words] takalifu, ukalifu, utakalifu

------------------------------------------------------------

[English Word] drive out

[Swahili Word] -fukuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] drive someone to despair

[Swahili Word] -tamaa

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he was not able to drive him into despair completely

[Swahili Example] hakuweza kumkatisha tamaa kabisa [Mun]

------------------------------------------------------------

[English Word] drive with blows

[Swahili Word] -gongomea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > drive
11 dove

------------------------------------------------------------

[English Word] dove

[English Plural] doves

[Taxonomy] Streptopelia sp.

[Swahili Word] hua

[Swahili Plural] hua

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] dove

[English Plural] doves

[Swahili Word] njiwa

[Swahili Plural] njiwa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[English Example] Holy Spirit resembling the dove

[Swahili Example] Roho Mtakatifu anayefanana na njiwa [Kez]

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] laughing dove

[English Plural] laughing doves

[Taxonomy] Streptopelia senegalensis

[Swahili Word] fumvu

[Swahili Plural] fumvu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] African white-winged dove

[English Plural] African white-winged doves

[Taxonomy] Streptopelia reichenowi

[Swahili Word] hua bawa-jeupe

[Swahili Plural] hua bawa-jeupe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] blue-spotted wood dove

[English Plural] blue-spotted wood doves

[Taxonomy] Turtur afer

[Swahili Word] pugi-wanda

[Swahili Plural] pugi-wanda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] dusky turtle dove

[English Plural] dusky turtle doves

[Taxonomy] Streptopelia lugens

[Swahili Word] hua kijivucheusi

[Swahili Plural] hua kijivucheusi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] Cape turtle dove

[English Plural] Cape turtle doves

[Taxonomy] Streptopelia capicola

[Swahili Word] hua koge

[Swahili Plural] hua koge

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Cape turtle dove

[English Plural] Cape turtle doves

[Taxonomy] Streptopelia capicola

[Swahili Word] tetere

[Swahili Plural] tetere

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] emerald-spotted wood dove

[English Plural] emerald-spotted wood doves

[Taxonomy] Turtur chalcospilos

[Swahili Word] pugi-kituku

[Swahili Plural] pugi-kituku

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] European turtle dove

[English Plural] European turtle doves

[Taxonomy] Streptopelia turtur

[Swahili Word] hua wa Ulaya

[Swahili Plural] hua wa Ulaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

[Note] New proposed name

------------------------------------------------------------

[English Word] lemon dove

[English Plural] lemon doves

[Taxonomy] Aplopelia larvata

[Swahili Word] kipura

[Swahili Plural] vipura

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8an

[English Example] civil rights.

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] mourning dove

[English Plural] mourning doves

[Taxonomy] Streptopelia decipiens

[Swahili Word] kuyu

[Swahili Plural] kuyu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] Namaqua dove

[English Plural] Namaqua doves

[Taxonomy] Oena capensis

[Swahili Word] tutu

[Swahili Plural] tutu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] red-eyed dove

[English Plural] red-eyed doves

[Taxonomy] Streptopelia semitorquata

[Swahili Word] hua fifi

[Swahili Plural] hua fifi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] red-eyed dove

[English Plural] red-eyed doves

[Taxonomy] Streptopelia semitorquata

[Swahili Word] hua tundu

[Swahili Plural] hua tundu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] red-eyed dove

[English Plural] red-eyed doves

[Taxonomy] Streptopelia semitorquata

[Swahili Word] mwigo

[Swahili Plural] waigo

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] ring-necked dove

[English Plural] ring-necked doves

[Taxonomy] Streptopelia capicola

[Swahili Word] hua koge

[Swahili Plural] hua koge

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] ring-necked dove

[English Plural] ring-necked doves

[Taxonomy] Streptopelia capicola

[Swahili Word] tetere

[Swahili Plural] tetere

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] tambourine dove

[English Plural] tambourine doves

[Taxonomy] Turtur tympanistria

[Swahili Word] pugi-kikombe

[Swahili Plural] pugi-kikombe

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] wood dove

[English Plural] wood doves

[Taxonomy] Turtur sp.

[Swahili Word] pugi

[Swahili Plural] pugi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

------------------------------------------------------------

Item(s) below have not yet been grouped within the headword dove

[English Word] Cape turtle dove

[English Plural] Cape turtle doves

[Taxonomy] Streptopelia capicola

[Swahili Word] hakimkulu

[Swahili Plural] hakimkulu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] namaqua dove

[English Plural] namaqua doves

[Taxonomy] Oena capensis

[Swahili Word] huji mirunda

[Swahili Plural] huji mirunda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] ring-necked dove

[English Plural] ring-necked doves

[Taxonomy] Streptopelia capicola

[Swahili Word] hakimkulu

[Swahili Plural] hakimkulu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

[English Word] wood dove

[English Plural] wood doves

[Taxonomy] Turtur spp.

[Swahili Word] huji

[Swahili Plural] huji

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

[Terminology] ornithology

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > dove
12 ancestor

------------------------------------------------------------

[English Word] ancestor

[Swahili Word] asili

[Swahili Plural] asili

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] ancestor

[English Plural] ancestors

[Swahili Word] baba

[Swahili Plural] baba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10ca

------------------------------------------------------------

[English Word] ancestor

[Swahili Word] babu

[Swahili Plural] babu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10ca

------------------------------------------------------------

[English Word] ancestor

[English Plural] ancestors

[Swahili Word] jadi

[Swahili Plural] jadi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] ancestor

[Swahili Word] mkale

[Swahili Plural] wakale

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] kale N

------------------------------------------------------------

[English Word] ancestor

[English Plural] ancestors

[Swahili Word] mzee

[Swahili Plural] wazee

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] zee V

------------------------------------------------------------

[English Word] ancestor

[Swahili Word] mzimu

[Swahili Plural] mizimu

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4an

[English Example] Every clan had a god and their ancestor whom the worshiped.

[Swahili Example] Kila ukoo ulikuwa na mungu na mzimu wao waliyemwabudu [Masomo 311]

[Terminology] mythology

------------------------------------------------------------

[English Word] spirit of an ancestor

[Swahili Word] mahoka

[Part of Speech] noun

[English Example] ancestor worship

[Swahili Example] ibaada ya mahoka (or mizimu)

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > ancestor
13 deliver

------------------------------------------------------------

[English Word] be delivered out of a difficulty

[Swahili Word] -nusurika

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] nusura Arabic

[English Example] (s)he will be relieved to meet him/her face to face

[Swahili Example] atanusurika kukutana naye uso kwa uso [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver

[Swahili Word] -kabidhi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mkabidhi, stakabadhi, takabadhi, ukabidhu

[Swahili Example] upesi Biti Kocho alimkabidhi Farashuu wembe [Moh]; kabidhi fedha (mali) warithi

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver

[Swahili Word] -kai

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] (=angukia, miguuni, shika miguu)

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver

[Swahili Word] -okoa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver

[Swahili Word] -peleka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver

[Swahili Word] -salimu

[Part of Speech] verb

[English Example] give up the ghost or spirit (die)

[Swahili Example] salimu roho.

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver

[Swahili Word] -takabadhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver

[Swahili Word] -fikisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fika

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver (a report or news)

[Swahili Word] -bashiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver (for safekeeping or deposit)

[Swahili Word] -stakabadhi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver a sermon

[Swahili Word] -hubiria

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -hubiri v

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver a speech

[Swahili Word] -hutubia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] hatibu n

------------------------------------------------------------

[English Word] deliver from calamity

[Swahili Word] -afua

[Part of Speech] verb

[Derived Word] afu V

------------------------------------------------------------

[English Word] deliverer

[Swahili Word] mwokozi

[Swahili Plural] wakozi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] okoa V

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

[English Word] one who delivers

[Swahili Word] mtoaji

[Swahili Plural] watoaji

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > deliver
14 through

------------------------------------------------------------

[English Word] break through

[Swahili Word] -tomoa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] make one's way through

[Swahili Word] -penya

[Part of Speech] verb

[English Example] make one's way through the forest.

[Swahili Example] penya mwituni

------------------------------------------------------------

[English Word] through

[Swahili Word] kwa njia ya

[Part of Speech] preposition

[English Example] he came to gather us again through his Spirit of love

[Swahili Example] alikuja kutukusanya tena kwa njia ya Roho wake wa upendo [ http://www.alfagems.com/PFDA/katiba.htm Utawa wa Ndugu Wadogo wa Afrika]

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > through

См. также в других словарях:

The Spirit — Spirit Spir it, n. [OF. espirit, esperit, F. esprit, L. spiritus, from spirare to breathe, to blow. Cf. {Conspire}, {Expire}, {Esprit}, {Sprite}.] 1. Air set in motion by breathing; breath; hence, sometimes, life itself. [Obs.] All of spirit… … The Collaborative International Dictionary of English
The Protestant Ethic and the Spirit of Capitalism — is a book written by Max Weber, a German economist and sociologist in 1904 and 1905 that began as a series of essays. The original edition was in German and was entitled: Die protestantische Ethik und der Geist des Kapitalismus . An English… … Wikipedia
The Spirit (news music) — The Spirit is a television news music package composed by Stephen Arnold. The package consists of 3 CDs containing 100 cuts centered around at least 3 primary themes. It is also a station slogan used by many television stations, mostly found in… … Wikipedia
The Spirit of God Like a Fire Is Burning — (also The Spirit of God or Hosanna to God and the Lamb ) is a hymn of the Latter Day Saint movement. It was written by W. W. Phelps, one of the most prolific hymnwriters of early Mormonism.The hymn was sung for the dedication of Kirtland Temple,… … Wikipedia
The Spirit of Truth — was a segment for a televangelist (under the pseudonym Reverend X credited as Vincent Stewart) who appeared on a program entitled One Man Show . The program was broadcast on Los Angeles based Public access television for five years during the… … Wikipedia
The Spirit Network — (6SAT) is a Commercial Radio Network covering the Remote Areas of Western Australia. Formerly known as North West Radio, Spirit targets the 35+ Listeners with its Adult Contemporary format. Majority of programming is hubbed from its studios in… … Wikipedia
The Spirit — ist eine Comicserie von Will Eisner, die als wöchentliche Sonntagsbeilage von 1940 bis 1952 erschien, mehrfach neu herausgebracht und von Frank Miller verfilmt wurde. Die Serie zählt zu den bedeutenden Comic Klassikern.[1] Inhaltsverzeichnis 1… … Deutsch Wikipedia
The Spirit (película) — The Spirit Título The Spirit Ficha técnica Dirección Frank Miller Ayudante de dirección Brad Arnold Frederic Roth … Wikipedia Español
The spirit (film) — The Spirit Titre original The Spirit Réalisation Frank Miller Acteurs principaux Gabriel Macht Samuel L. Jackson Scarlett Johansson Eva Mendes Scénario Frank Miller d après l œuvre de Will Eisner Musique … Wikipédia en Français
The Spirit in the Bottle — ( de. Der Geist im Glas) is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, tale number 99. It is Aarne Thompson type 331.ynopsisA woodcutter saved his money and sent his son to school, but before his son s studies were complete, his money… … Wikipedia
The Spirit of St. Louis (disambiguation) — The Spirit of St. Louis may refer to:* Spirit of St. Louis , the aircraft flown by Charles Lindbergh on the first non stop solo trans Atlantic flight in 1927 ** The Spirit of St. Louis (book), a book by Lindbergh about the flight ** The Spirit of … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

in+the+spirit+of+x

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

in+the+spirit+of+x

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: