Перевод: с английского на хорватский

с хорватского на английский

in+the+small

  • 1 small

    s 1. uzak ili tanak dio čega 2. [pl] hlače (do koljena) 3. [pl Oxford univ] prvi od tri ispita za akademski stupanj B.A./#of the back=križa, krsta
    * * *

    kratak
    malen
    malenkost
    mali
    neznatan
    sitan
    sitnica
    slab
    tanak
    tiho

    English-Croatian dictionary > small

  • 2 small of the back


    križa

    English-Croatian dictionary > small of the back

  • 3 hour

    s sat, ura; puni sat; vrijeme, čas; doba / at the eleventh # = u dvanaesti sat, u posljednji čas; (office) #s = radno vrijeme; [eccl] #s = molitve koje se mole u određeno vrijeme; after #s = nakon završetka radnog vremena; out of #s = izvan redovitog radnog vremena; in the small #s = u sitne sate; the question of the # = (najvažnije) pitanje ovog časa; in a good (evil) # = u dobar (zao) čas; to keep good (late) #s = rano (kasno) ustajati i lijegati; the hero of the # = junak dana; to ask the # = pitati koliko je sati; by the # = na sat, po satu; the # and the man = pravi čovjek u pravom času; at an early # = rano; at all #s (of the day and night) = u svako doba (dana i noći), neprestano; # hand = kazaljka na satu koja pokazuje sate
    * * *

    sat
    ura

    English-Croatian dictionary > hour

  • 4 powder

    s 1. prah, prašina; fin, sitan prašak, puder; puščani prah, barut [med] lijek, droga u prahu, prašak; puder / the small of # = ratno iskustvo, vatreno kršteje; food for # = vojnici, hrana za topove, topovsko meso; not worth # and shot = ne vrijedi muke, truda, ne vrijedi ni lile duhana; keep your # dry = budi spreman, pripravan
    * * *

    barut
    naprašiti
    prah
    prašak
    prašina
    puder
    pudrati se
    tucati
    usitniti

    English-Croatian dictionary > powder

  • 5 thing

    s 1. stvar, predmet, posao, djelo, ma što, što se može zamisliti (učiniti, reći); bilo što individualno, biće, stvor, lice, osoba 2. [pl] stvari, poslovi; stanje stvari, okolnosti, prilike; uređenje, odnosi, svojstva 3. misli, izjave 4. predmeti; pribor; potrepštine; svojina; odjeća; hrana; [fam] pokućstvo, namještaj; oruđe, alat; posuđe; književna djela; živa bića; biljke / I am not the # today = ne osjećam se dobro danas; old # = starac, starica; stara životinja; [iron] that's a nice # = to je krasna pripovijest; that's no small # = to nije malenkost; the first # after = odmah nakon, čim; the one # or the other = jedno ili drugo; taking one # with another = sve u svemu; for one # = prvo, u prvom redu; u jednu ruku; it comes to the same # = izlazi na isto; I know a # or two about it = nešto malo se razumijem u to; that's the # = to je ono pravo; it is not the # to do = to ne priliči; there was not a # left = ništa nije preostalo; the latest # = posljednja novost; every living # = svaki živi stvor; a dear little # = milo stvorenje; oh, poor #! = o siromašak (sirotica)!; # s have changed = prilike su se promijenile; as # s stand = kako stvari stoje; above all # a = nadasve; before all # s = prije svega; in all # s = u svakom pogledu; out of # s = izvan zbivanja; there's no suck # = nema ni govora; # s begin to look brighter = položaj se pomalo popravlja; take off your # s = svucite se
    * * *

    predmet
    stvar

    English-Croatian dictionary > thing

  • 6 change

    s promjena; preinaka; mijena (Mjesečeva); zamjena, izmjena; smjena; razmjena; [rly] prijelaz, presjedanje; mjenjačnica; burza; sitniš, sitan novac, kusur / to take one's # out of = osvetiti se komu; [fig] to ring the #s=iscrpsti sve načine na koje se neka stvar može prikazati; to go on Change = posjetiti burzu; [sl] to get no # out of (a [p]) = ne uspjeti izvući podatke (pomoč, korist) iz koga; to have no small # = nemati sitnoga novca (za kusur); on Change = na burzi; # of life = klimakterij, menopauza; # of clothes = odjeća za presvlaćenje, rezervna odjeća; # for the beter = poboljšanje; # for the worse = pogoršanje; for a # = za promjenu
    * * *

    burza
    izmijeniti
    izmjena
    kusur
    mijena
    mijenjanje
    mijenjati
    ostatak
    preokret
    promijeniti
    promijeniti se
    promjena
    promjena servisa
    sitan novac
    sitnina
    sitniš
    transformirati

    English-Croatian dictionary > change

  • 7 great

    s ono što je veliko; cjelina / in the # = uključivši sve; the # = velika gospoda, otmjen svijet; # and small = veliko i malo, bogato i siromašno; [coll] the #s = diplomski ispit filozofskog fakulteta (Oxford); [US] no # = ništa veliko, ne mnogo
    * * *

    jako dobro
    moćan
    odličan
    prostran
    sjajan
    slavan
    velik

    English-Croatian dictionary > great

  • 8 craft

    s 1. vještina, spretnost, umješnost, umijeće 2. lukavština, prepredenost 3. zanat, obrt 4.[sg][pl] # brod, plovni objekt; vozilo / the gentle # = pecanje, ribolov; the Craft = slobodni zidari; small # = mali brodovi
    * * *

    brodovlje
    čamac
    čun
    lađa
    objekt
    obrt
    obrtnički
    obrtništvo
    stalež
    umijeće
    umješnost
    vještina
    zanat
    znanje

    English-Croatian dictionary > craft

  • 9 mercy

    s milosrđe; sažaljenje; smilovanje; milost; blagost; blagoslov, sreća / at the # of (a p, a th) = na milost i nemilost (koga, čega); to have # (up)on, to show # to = smilovati se komu; # on us ! = neka nam se Bog smiluje !; to be left to the tender # (mercies) of = biti prepušten na (čiju) milost i nemilost; thankful for small mercies = zadovoljan i malim what a # that... = kakva sreća što...; # killing = ubijanje iz samilosti, eutanazija
    * * *

    milosrđe
    milost
    oproštaj
    sažaljenje
    uspjeh

    English-Croatian dictionary > mercy

  • 10 denomination

    s naziv, ime, oznaka; nazivnik; denominacija; klasa; sekta; vjera / money of small # s = nova malih denominacija; in the # of = u komadima od; issued in # s of $10 = izdano u novčanicama od $10
    * * *

    apoen
    denominacija
    imenovanje
    naziv
    sljedba
    vjeroispovijed
    vjeroispovijest
    vrijednost novca

    English-Croatian dictionary > denomination

  • 11 size

    s tanko ljepilo, tutkalo, klija, škrob; caklina (papira,tkanine i dr.) s 1. [hist] određena mjera, količina, porcija, obrok. 2. veličina, debljina, duljina, dimenzije, format, obujam, mjera, broj (rukavica, cipela, odjeće) 3. [fig] veličina, format, važnost / [fig coll] that's about the # of it = to je baš tako; out # veće od prosjeka; a#too small = jedan broj premalo
    * * *

    broj
    dimenzija
    dimenzionirati
    format
    kapacitet
    krupnoća sjemena
    mjera
    obim
    određena mjera
    površina
    procijeniti
    prostranost
    razmjera
    veličina
    visina
    zapremina

    English-Croatian dictionary > size

  • 12 try

    vt/i I. vt 1. ispitivati, iskušavati (kakvoću, čistoću, sposobnosti, izdržljivost, hrabrost itd.) 2. kušati, uzimati lijek, piće itd. 3. utvrditi što pokusom; [jur] istraživati, voditi istragu, preslušavati, ispitivati pred sudom; [US] suditi, voditi sudski postupak, izvesti pred sud 4. odlučiti, riješiti (pitanje, spor) istraživanjem ili pokusom; pokušati, nastojati (postići ili izvesti što) 5. čistiti, pročistiti,lučiti, rafinirati (metal, ulje itd.), rektificirati (žestu), topiti (loj, mast i dr.); baždariti (utege, mjere) 6. umarati, mučiti 7. pitati, ispitivati (u školi) 8. tesati, strugati, makljati II. vi pokušati, učiniti pokušaj; truditi se, nastojati, mučiti se (at) / I'll # my best (hardest) = nastojat ću učiniti sve što je moguće; [fam] # and repeat = pokušaj ponoviti!; ded još jedanput!; to # hard = truditi se, mučiti se; to # one's hand at = iskušati svoju vještinu (sposobnost) u čemu, okušati se (u, na); small print tries the eyes = sitna slova naprežu oči; you are #ing my patience = vi stavljate na kušnju moju strpljivost
    * * *

    iskušati
    ispitati
    ispitivati
    kušati
    nastojati
    ogled
    pokušaj
    pokušati
    pokušavati
    preslušavati
    presuditi
    proba
    probati
    probavati
    suditi
    truditi
    truditi se

    English-Croatian dictionary > try

См. также в других словарях:

  • The Small House at Allington — is the fifth novel in Anthony Trollope s series known as the Chronicles of Barsetshire , first published in 1864. It enjoyed a revival in popularity in the early 1990s when the British prime minister, John Major, declared it as his favourite book …   Wikipedia

  • The Small Time — is the name of Grey DeLisle s first full length album. It was released in 2000.Track listing# The Brick # Sabor a Mi # Sing to Me # Free # Blue State of Mind # Calvary # Loving In the Past # You Ain t Never # Lullabye Credits*Grey DeLisle Vocals… …   Wikipedia

  • The Small Back Room — Infobox Film name = The Small Back Room (Hour of Glory) image size = 205px caption = DVD cover director = Michael Powell Emeric Pressburger producer = Michael Powell Emeric Pressburger writer = Nigel Balchin (novel) Michael Powell Emeric… …   Wikipedia

  • The Small School — Founded in September 1982 by Satish Kumar in Hartland, Devon, The Small School is a secondary school (age 11 16). Satish Kumar, who also founded Resurgence magazine, lived in a rural village and did not want to send his 10 year old son to the… …   Wikipedia

  • The small hours — Hour Hour, n. [OE. hour, our, hore, ure, OF. hore, ore, ure, F. heure, L. hora, fr. Gr. ?, orig., a definite space of time, fixed by natural laws; hence, a season, the time of the day, an hour. See {Year}, and cf. {Horologe}, {Horoscope}.] 1. The …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Mysticete or whalebone whales having no true teeth after birth but with a series of plates of whalebone see Baleen hanging down from the upper jaw on each side thus making a strainer through which they receive the small animals upon which they feed — Cetacea Ce*ta ce*a, n. pl. [NL., from L. cetus whale, Gr. ?.] (Zo[ o]l.) An order of marine mammals, including the whales. Like ordinary mammals they breathe by means of lungs, and bring forth living young which they suckle for some time. The… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Percy the Small Engine — is a fictional anthropomorphic steam engine from The Railway Series of children s books written by the Reverend Wilbert Vere Awdry and his son, Christopher Awdry. Percy also appears in the spin off television series Thomas and Friends . Percy… …   Wikipedia

  • Small business — Small businesses on Dalrymple Street in Greenock, Scotland A small business is a business that is privately owned and operated, with a small number of employees and relatively low volume of sales. Small businesses are normally privately owned… …   Wikipedia

  • Small arms proliferation — is a term used by organizations and individuals advocating the control of small arms and their trade; the term has no precise definition. Users of the term have notably included Kofi Annan, ex Secretary General of the United Nations. Some… …   Wikipedia

  • Small press — The Dun Emer Press in 1903 with Elizabeth Yeats working the hand press See also: alternative media Small press is a term often used to describe publishers with annual sales below a certain level. Commonly, in the United States, this is set at $50 …   Wikipedia

  • Small world experiment — The six degrees of separation model The small world experiment comprised several experiments conducted by Stanley Milgram and other researchers examining the average path length for social networks of people in the United States. The research was …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»