Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

in+the+saddle

  • 1 in the saddle

    i sadeln (på en häst); färdig

    English-Swedish dictionary > in the saddle

  • 2 put the saddle on the wrong horse

    skylla på fel person

    English-Swedish dictionary > put the saddle on the wrong horse

  • 3 saddle

    n. sadel
    --------
    v. sadla; belasta; ta kontroll över
    * * *
    ['sædl] 1. noun
    (a seat for a rider: The bicycle saddle is too high.) sadel
    2. verb
    ((negative unsaddle) to put a saddle on: He saddled his horse and rode away.)

    English-Swedish dictionary > saddle

  • 4 back

    adj. bakom
    --------
    adv. bakåt; igen, åter; efter, i efterhand
    --------
    n. rygg; baksida; slut; back (fotboll)
    --------
    v. backa upp, stötta; backa, dra tillbaka
    * * *
    [bæk] 1. noun
    1) (in man, the part of the body from the neck to the bottom of the spine: She lay on her back.) rygg
    2) (in animals, the upper part of the body: She put the saddle on the horse's back.) rygg
    3) (that part of anything opposite to or furthest from the front: the back of the house; She sat at the back of the hall.) på baksidan, längst bak (in)
    4) (in football, hockey etc a player who plays behind the forwards.) back
    2. adjective
    (of or at the back: the back door.) bak-, bakre
    3. adverb
    1) (to, or at, the place or person from which a person or thing came: I went back to the shop; He gave the car back to its owner.) tillbaka
    2) (away (from something); not near (something): Move back! Let the ambulance get to the injured man; Keep back from me or I'll hit you!) tillbaka, bakåt, undan
    3) (towards the back (of something): Sit back in your chair.) bakåt, tillbaka
    4) (in return; in response to: When the teacher is scolding you, don't answer back.) emot, tillbaka
    5) (to, or in, the past: Think back to your childhood.) tillbaka, bakåt
    4. verb
    1) (to (cause to) move backwards: He backed (his car) out of the garage.) backa
    2) (to help or support: Will you back me against the others?) backa upp, hjälpa
    3) (to bet or gamble on: I backed your horse to win.) hålla (spela, satsa) på
    •
    - backbite
    - backbiting
    - backbone
    - backbreaking
    - backdate
    - backfire
    - background
    - backhand     5. adverb
    (using backhand: She played the stroke backhand; She writes backhand.) med backhand, med bakåtlutande handstil
    - back-number
    - backpack
    - backpacking: go backpacking
    - backpacker
    - backside
    - backslash
    - backstroke
    - backup
    - backwash
    - backwater
    - backyard
    - back down
    - back of
    - back on to
    - back out
    - back up
    - have one's back to the wall
    - put someone's back up
    - take a back seat

    English-Swedish dictionary > back

  • 5 girth

    n. gördel; omfång; omkrets
    * * *
    [ɡə:Ɵ]
    1) (the measurement round a tree, a person's waist etc.) omfång, omkrets, midjemått
    2) (the strap that holds a saddle on a horse.) sadelgjord

    English-Swedish dictionary > girth

См. также в других словарях:

  • The Saddle Club — Saddle Club TV show logo. Genre Children s television series Created by Bonnie Bryant Starring …   Wikipedia

  • The Saddle Club (books) — The Saddle Club is a series of intermediate children s books published by Bantam Books between 1986 and 2001. The series was created by a publishing house using the contract writing services of self professed equestrian novice Bonnie Bryant. Many …   Wikipedia

  • The Case of the Saddle House Robbery — is the 35th book in the Hank the Cowdog book series. Plot Unlike the other Hank the Cowdog books Hank wears a green collar. Starts with Hank walking around in the early morning and Pete the barncat makes him jump into a tree. Later on Hank gets… …   Wikipedia

  • The Man in the Saddle — Directed by Lynn Reynolds Clifford Smith Written by Charles Logue Starring Hoot Gibson Charles Hill Mailes …   Wikipedia

  • The Saddle — Infobox Mountain Name = The Saddle Photo = Forcan ridge.jpg Caption = The Forcan ridge on The Saddle Elevation = 1,010 m (3,314 ft) Location = Glen Shiel, Scotland Range = Prominence = c. 315 m Parent peak = Aonach air Chrith Coordinates =… …   Wikipedia

  • The Saddle Club (episode) — Infobox Television episode Title = The Saddle Club Series = The Saddle Club Caption = Season = 1 Episode = 1 Airdate = February 6, 2001 Production = 101 Writer = Sarah Dodd Director = Steve Mann Photographer = Guests = Episode list = Prev = Next …   Wikipedia

  • The Saddle King — Infobox Film name = The Saddle King image size = caption = director = Edward Laemmle producer = writer = Ford Beebe George Morgan narrator = starring = Hoot Gibson music = cinematography = editing = distributor = released = 1 January, 1921… …   Wikipedia

  • Hit the Saddle — Filmdaten Originaltitel Hit the Saddle Produktionsland USA …   Deutsch Wikipedia

  • Soak the Saddle — Infobox Album | Name = Soak the Saddle Type = studio Artist = Arab on Radar Released = 1999 Recorded = 2/21/99 – 2/26/99 Genre = Noise Rock Length = 19:14 Label = Skin Graft Records / (BMI) Producer = Weasel Walter Reviews = *Allmusic… …   Wikipedia

  • Hit the Saddle — Infobox Film name = Hit the Saddle image size = caption = director = Mack V. Wright George Blair (assistant) producer = Nat Levine Sol C. Siegel (asscoiate) writer = Oliver Drake Maurice Geraghty William Colt MacDonald (novel) narrator = starring …   Wikipedia

  • in the saddle — INFORMAL ► having a position in which you are in control of something: »Evans is retiring after 14 years in the saddle as chief executive. Main Entry: ↑saddle …   Financial and business terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»