-
121 fart sack
кровать, кушеткаit's time to hit the fart sack – пора идти спать
-
122 wool-sack
-
123 Sad Sack
насм фам солдат-неудачник, незадачливый вояка (герой серии комиксов Дж. Бейкера * "The Sad Sack" о похождениях незадачливого солдата)Conversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > Sad Sack
-
124 over the fence
австрал.; разг.1) (of smth.) неразумный, никуда не годный; ≈ это уж чересчур!; см. тж. over the edgeI can stand a joke as well as anybody. But to put a dead sheep to bed with a man - it's a bit over the fence. (K. S. Prichard, ‘Potch and Colour’, ‘The Frogs of Quirra-Quirra’) — Я люблю шутки не меньше других. Но когда тебе в кровать подсовывают дохлую овцу - это уж чересчур!
2) (of smb.) обнаглевший‘That Bruiser's a damned nuisance,’ she said. ‘Dad ought to sack him. He gets us into more rows than he gets us out of...’ ‘But I reck'n Bruiser's over the fence. He makes trouble.’ (K. S. Prichard, ‘Haxby's Circus’, ch. VII) — - С этим вышибалой Брузером настоящее мучение, - сказала Джина. - Папа должен выгнать его. Он не столько прекращает драки, сколько сам затевает их... - Этот тип обнаглел, от него одни неприятности.
-
125 plow the deep
The new dictionary of modern spoken language > plow the deep
-
126 eat a sack of salt or so with the man whom you want to know
Пословица: чтобы узнать человека, надо с ним пуд соли съестьУниверсальный англо-русский словарь > eat a sack of salt or so with the man whom you want to know
-
127 it's time to hit the fart sack
Австралийский сленг: пора идти спатьУниверсальный англо-русский словарь > it's time to hit the fart sack
-
128 they gleaned enough potatoes from the field after harvest to fill a large sack
Общая лексика: после уборки они собрали ещё большой мешок картофеляУниверсальный англо-русский словарь > they gleaned enough potatoes from the field after harvest to fill a large sack
См. также в других словарях:
the sack — [S] UK ► HR, WORKPLACE a situation in which you are told by your employer that you must leave your job, especially because you have done something wrong: get the sack »If I don t do the job right, I ll get the sack. give sb the sack »Her repeated … Financial and business terms
the sack — informal, chiefly N. Amer. bed. → sack the sack informal dismissal from employment. → sack … English new terms dictionary
The Sack (Robot Chicken episode) — Infobox Television episode Title = The Sack Series = Robot Chicken Caption = Season = 1 Episode = 18 Airdate = June 26, 2005 Production = 104 Writer = Mike Fasolo Doug Goldstein Seth Green Pat McCallum Tom Root Matthew Senreich Director = Matthew … Wikipedia
(the) sack — dismissal from employment In the days when workmen had to provide their own tools, they were kept in a bag or sack at the employer s workshop, or carried in them to work. To be given it, or sacked, by your master meant you were dismissed:… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
the sack — n Bed. It is time for me to hit the sack. 1950s … Historical dictionary of American slang
get the sack — Sack Sack, n. [OE. sak, sek, AS. sacc, s[ae]cc, L. saccus, Gr. sa kkos from Heb. sak; cf. F. sac, from the Latin. Cf. {Sac}, {Satchel}, {Sack} to plunder.] 1. A bag for holding and carrying goods of any kind; a receptacle made of some kind of… … The Collaborative International Dictionary of English
hit the sack — verb prepare for sleep I usually turn in at midnight He goes to bed at the crack of dawn • Syn: ↑go to bed, ↑turn in, ↑bed, ↑crawl in, ↑kip down, ↑hit the hay, ↑ … Useful english dictionary
get the sack — verb To be dismissed from employment. Syn: get sacked, get the chop, get the boot, get the elbow, get the ax, get the axe See Also: give the sack, sack, hit the sack … Wiktionary
in the sack — copulating Literally, in a bed, and usually extramaritally: A medical examiner took a smear. The German girl has been in the sack tonight. (Mailer, 1965) Into the sack means getting into bed for sexual activity: Would you get… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
give the sack — give (someone) the sack get the sack to be told to leave your job. After only 2 weeks she was given the sack for being rude to a customer … New idioms dictionary
in the sack — informal phrase in bed, used especially when referring to people having sex He’s just trying to get you in the sack. Thesaurus: sexual activityhyponym to have sexsynonym Main ent … Useful english dictionary