Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

in+the+rear

  • 21 rearguard

    n. artçı, dümdar
    * * *
    noun singular or noun plural (the group of) soldiers who protect the rear of an army (eg when it is retreating). artçı

    English-Turkish dictionary > rearguard

  • 22 raise

    n. çıkıntı, kabartı, yükselme, artış, zam, yokuş, rampa
    ————————
    v. kabartmak, kaldırmak, artırmak, yükseltmek, dikmek, ayağa kaldırmak, yol açmak, neden olmak, toplamak, yetiştirmek, büyütmek, beslemek, zam yapmak, son vermek, ruh çağırmak, karayı görmek
    * * *
    yükselt
    * * *
    [reiz] 1. verb
    1) (to move or lift to a high(er) position: Raise your right hand; Raise the flag.) kaldırmak
    2) (to make higher: If you paint your flat, that will raise the value of it considerably; We'll raise that wall about 20 centimetres.) yükseltmek
    3) (to grow (crops) or breed (animals) for food: We don't raise pigs on this farm.) yetiştirmek, beslemek
    4) (to rear, bring up (a child): She has raised a large family.) yetiştirmek, bakmak
    5) (to state (a question, objection etc which one wishes to have discussed): Has anyone in the audience any points they would like to raise?) ortaya atmak, ileri sürmek
    6) (to collect; to gather: We'll try to raise money; The revolutionaries managed to raise a small army.) toplamak
    7) (to cause: His remarks raised a laugh.) neden olmak, yol açmak
    8) (to cause to rise or appear: The car raised a cloud of dust.) kaldırmak
    9) (to build (a monument etc): They've raised a statue of Robert Burns / in memory of Robert Burns.) dikmek, yapmak
    10) (to give (a shout etc).) bağırmak, haykırmak
    11) (to make contact with by radio: I can't raise the mainland.) temasa geçmek, haberleşme sağlamak
    2. noun
    (an increase in wages or salary: I'm going to ask the boss for a raise.) zam, artış
    - raise hell/Cain / the roof
    - raise someone's spirits

    English-Turkish dictionary > raise

  • 23 bring up

    büyütmek, yetiştirmek, beslemek, terbiye etmek, durduruvermek, azarlamak, paylamak, kusmak
    * * *
    1. yetiştir 2. düşür
    * * *
    1) (to rear or educate: Her parents brought her up to be polite.) yetiştirmek, eğitmek
    2) (to introduce (a matter) for discussion: Bring the matter up at the next meeting.) ortaya sürmek, söz etmek

    English-Turkish dictionary > bring up

  • 24 registration number

    n. plâka numarası
    * * *
    ( also licence number) (the letters and numbers which a car, bus etc has on a plate at the front and rear.) plâka numarası

    English-Turkish dictionary > registration number

  • 25 estate-car

    noun ((American station wagon) a car with a large area behind the seats for luggage etc, and a rear door.) steyşın araba

    English-Turkish dictionary > estate-car

См. также в других словарях:

  • The Rear Guard — infobox television show name = The Rear Guard caption = format = Situation Comedy runtime = 30 minutes creator = Jimmy Perry David Croft writer = Jimmy Perry, David Croft and Arthur Julian producer = director = Hal Copper starring = (listed in… …   Wikipedia

  • To bring up the rear — Rear Rear, a. Being behind, or in the hindmost part; hindmost; as, the rear rank of a company. [1913 Webster] {Rear admiral}, an officer in the navy, next in rank below a vice admiral and above a commodore. See {Admiral}. {Rear front} (Mil.), the …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Objects in the Rear View Mirror May Appear Closer than They Are — Single by Meat Loaf from the album Bat Out of Hell II: Back into Hell Released 1994 …   Wikipedia

  • bring up the rear — phrasal : to come last or behind * * * bring up the rear To come last • • • Main Entry: ↑bring bring up the rear To come last (in a procession, etc) • • • Main Entry: ↑rear * * * bring up the rear phrase …   Useful english dictionary

  • bring up the rear — {v. phr.} 1. To come last in a march, parade, or procession; end a line. * /The fire truck with Santa on it brought up the rear of the Christmas parade./ * /The governor and his staff brought up the rear of the parade./ 2. {informal} To do least… …   Dictionary of American idioms

  • bring up the rear — {v. phr.} 1. To come last in a march, parade, or procession; end a line. * /The fire truck with Santa on it brought up the rear of the Christmas parade./ * /The governor and his staff brought up the rear of the parade./ 2. {informal} To do least… …   Dictionary of American idioms

  • Advance to the Rear — Australian film poster Directed by George Marshall Produced by Ted Richmond …   Wikipedia

  • bring\ up\ the\ rear — v. phr. 1. To come last in a march, parade, or procession; end a line. The fire truck with Santa on it brought up the rear of the Christmas parade. The governor and his staff brought up the rear of the parade. 2. informal To do least well; do the …   Словарь американских идиом

  • bring up the rear —    Someone who brings up the rear is the last person in a group of people who are walking or running.     The pupils walked calmly down the corridor, with the teacher bringing up the rear …   English Idioms & idiomatic expressions

  • bring up the rear — ► bring up the rear 1) be at the very end of a queue. 2) come last in a race. Main Entry: ↑rear …   English terms dictionary

  • bring up the rear — be at the end of the line or in the last position The runner from the other school was bringing up the rear in the school relay race …   Idioms and examples

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»