-
61 mantener silencio
(v.) = keep + silent, keep + silenceEx. As a consequence, the Jewish survivors of the genocide were under pressure to keep silent.Ex. Local policies have to keep silence about one, if not their principal object: regulating the presence of immigrants in the city.* * *(v.) = keep + silent, keep + silenceEx: As a consequence, the Jewish survivors of the genocide were under pressure to keep silent.
Ex: Local policies have to keep silence about one, if not their principal object: regulating the presence of immigrants in the city. -
62 no revelar información
(v.) = keep + silent, keep + silenceEx. As a consequence, the Jewish survivors of the genocide were under pressure to keep silent.Ex. Local policies have to keep silence about one, if not their principal object: regulating the presence of immigrants in the city.* * *(v.) = keep + silent, keep + silenceEx: As a consequence, the Jewish survivors of the genocide were under pressure to keep silent.
Ex: Local policies have to keep silence about one, if not their principal object: regulating the presence of immigrants in the city. -
63 sendos
adj.both.pron.both.* * *► adjetivo1 each, either* * *(f. - sendas)adj.* * *ADJ PLles dio sendos golpes — he hit both of them, he gave each of them a beating
* * *- das adjetivo plurala) ( cada uno)llevaban sendas pistolas — each of them was carrying o they were each carrying a gun
b) (crit) ( ambos) both* * *= both.Ex. Both institutes were honored by the presence of the twentieth century's greatest cataloging theorist, Seymour Lubetzky.* * *- das adjetivo plurala) ( cada uno)llevaban sendas pistolas — each of them was carrying o they were each carrying a gun
b) (crit) ( ambos) both* * *= both.Ex: Both institutes were honored by the presence of the twentieth century's greatest cataloging theorist, Seymour Lubetzky.
* * *1(cada uno): llevaban sendas pistolas each of them was carrying o they were each carrying a gunla revista celebró su aniversario con sendas fiestas en Madrid y Barcelona the magazine celebrated its anniversary with parties in both Madrid and Barcelona* * *
sendos◊ - das adj pl ( cada uno): llevaban sendas pistolas each of them was carrying o they were each carrying a gun;
con sendas fiestas en Madrid y Barcelona with parties in both Madrid and Barcelona
* * *sendos, -as adj plllegaron con sendos paquetes they each arrived with a parcel;los conferenciantes leyeron sendas ponencias the speakers each read a paper* * *adj pl:les entregó sendos diplomas he presented each of them with a diploma;recibieron sendos regalos they each received a gift* * *: each, bothllevaban sendos vestidos nuevos: they were each wearing a new dress -
64 traumatizar
v.to traumatize.* * *1 MEDICINA to traumatize2 familiar to shock* * *VT (Med, Psic) to traumatize; (fig) to shock, affect profoundly* * *1.verbo transitivo to traumatize2.traumatizarse v pron (fam) to be traumatized* * *= traumatise [traumatize, -USA].Ex. Psychologists have proved that the presence of the defendant will traumatize the child witness.* * *1.verbo transitivo to traumatize2.traumatizarse v pron (fam) to be traumatized* * *= traumatise [traumatize, -USA].Ex: Psychologists have proved that the presence of the defendant will traumatize the child witness.
* * *traumatizar [A4 ]vtto traumatize( fam); to be traumatized* * *
traumatizar ( conjugate traumatizar) verbo transitivo
to traumatize
traumatizarse verbo pronominal (fam) to be traumatized
traumatizar vtr, traumatizarse vr Med to traumatize
' traumatizar' also found in these entries:
Spanish:
traumatizarse
English:
traumatize
* * *♦ vtto traumatize* * *v/t traumatize -
65 ahorros considerables
(n.) = economies of scale, scale economiesEx. The piecemeal mechanization of the binding process immediately offered economies of scale.Ex. The presence or absence of scale economies are important to commercial practice in that they influence productivity.* * *(n.) = economies of scale, scale economiesEx: The piecemeal mechanization of the binding process immediately offered economies of scale.
Ex: The presence or absence of scale economies are important to commercial practice in that they influence productivity. -
66 de precio fijo
(adj.) = fixed-priceEx. This study found that online access to scientific serials is most appropriate in the third world, principally due to the presence of a small number of scientists with a broad range of interests which makes the fixed-price regimes of print, microform or CD-ROM disadvantageous.* * *(adj.) = fixed-priceEx: This study found that online access to scientific serials is most appropriate in the third world, principally due to the presence of a small number of scientists with a broad range of interests which makes the fixed-price regimes of print, microform or CD-ROM disadvantageous.
-
67 desventajoso
adj.disadvantageous, unfavourable, unfavorable, unprofitable.* * *► adjetivo1 disadvantageous, unfavourable (US unfavorable)* * *ADJ disadvantageous, unfavourable, unfavorable (EEUU)* * *Ex. This study found that online access to scientific serials is most appropriate in the third world, principally due to the presence of a small number of scientists with a broad range of interests which makes the fixed-price regimes of print, microform or CD-ROM disadvantageous.* * *Ex: This study found that online access to scientific serials is most appropriate in the third world, principally due to the presence of a small number of scientists with a broad range of interests which makes the fixed-price regimes of print, microform or CD-ROM disadvantageous.
* * *desventajoso, -a adjdisadvantageous, unfavourable* * *adj disadvantageous* * *desventajoso, -sa adj: disadvantageous, unfavorable -
68 freno antibloqueo
(n.) = antilock brakeEx. A few studies have tried to estimate the association between the presence of antilock brakes in a vehicle and the risk of injury in a crash.* * *(n.) = antilock brakeEx: A few studies have tried to estimate the association between the presence of antilock brakes in a vehicle and the risk of injury in a crash.
-
69 los dos
= both, both of them, both of whichEx. Both institutes were honored by the presence of the twentieth century's greatest cataloging theorist, Seymour Lubetzky.Ex. I get the feeling from both of them that my job may be in jeopardy if I'm not a better sport.Ex. 'See also' references link two headings, both of which will be accepted for indexing.* * *= both, both of them, both of whichEx: Both institutes were honored by the presence of the twentieth century's greatest cataloging theorist, Seymour Lubetzky.
Ex: I get the feeling from both of them that my job may be in jeopardy if I'm not a better sport.Ex: 'See also' references link two headings, both of which will be accepted for indexing. -
70 política de precios
(n.) = pricing model, pricing policyEx. The growing use of the Internet by publishers will lead to a variety of pricing models for document delivery.Ex. Update is incremental and may be slow, and pricing policies show evidence of the presence of a supporting printed product.* * *(n.) = pricing model, pricing policyEx: The growing use of the Internet by publishers will lead to a variety of pricing models for document delivery.
Ex: Update is incremental and may be slow, and pricing policies show evidence of the presence of a supporting printed product. -
71 bario
m.barium.* * *1 barium* * *SM barium* * *masculino barium* * *= barium.Ex. Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.* * *masculino barium* * *= barium.Ex: Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.
* * *barium* * *bario nmQuím barium* * *m QUÍM barium* * *bario nm: barium -
72 bien preparado
adj.well prepared, good and ready, well-primed.* * *(adj.) = well-trained, well-preparedEx. He has recruited a well-trained cadre of professional local government officials.Ex. A well-prepared searcher will already have alternative strategies ready if need be: again, the presence of the enquirer facilitates such alterations of course.* * *(adj.) = well-trained, well-preparedEx: He has recruited a well-trained cadre of professional local government officials.
Ex: A well-prepared searcher will already have alternative strategies ready if need be: again, the presence of the enquirer facilitates such alterations of course. -
73 bolita
f.1 small ball; pellet; (Southern Cone) marble.2 ballot paper. (Southern Cone)3 little ball.4 pellet.* * *SF2) Cono Sur (Pol) ballot paper* * *a) ( en tejido) bobblese me hicieron bolitas en el pullover — my sweater got all balled up (AmE) o (BrE) went all bobbly
b) (AmS) (Jueg) marbleecharse la bolita — (Méx) to pass the buck
* * *= pellet.Ex. The presence of eggshells, faecal pellets, and silk threads in association with a mite-like animal illustrates a complex ecosystem.----* relleno de bolitas = beanbag.* * *a) ( en tejido) bobblese me hicieron bolitas en el pullover — my sweater got all balled up (AmE) o (BrE) went all bobbly
b) (AmS) (Jueg) marbleecharse la bolita — (Méx) to pass the buck
* * *= pellet.Ex: The presence of eggshells, faecal pellets, and silk threads in association with a mite-like animal illustrates a complex ecosystem.
* relleno de bolitas = beanbag.* * *1 (en un tejido) bobblejugar a las bolitas to play marblespor bolitas de dulce ( Chi fam) (en vano) for nothing, in vain; (sin recompensa) for nothing ( colloq)* * *
bolita sustantivo femenino (AmS) (Jueg) marble;
' bolita' also found in these entries:
English:
wad
- marble
- pellet
- stud
* * *♦ nfCSur1. [bola] marble2.las bolitas [juego] marbles;♦ nmfArg Fam = sometimes pejorative term referring to a Bolivian person* * * -
74 calcio
m.calcium (chemistry).* * *1 calcium* * *noun m.* * *SM calcium* * *masculino calcium* * *= calcium.Ex. Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.----* hidróxido de calcio = calcium hydroxide.* * *masculino calcium* * *= calcium.Ex: Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.
* hidróxido de calcio = calcium hydroxide.* * *calcium* * *
calcio sustantivo masculino
calcium
calcio sustantivo masculino calcium
' calcio' also found in these entries:
Spanish:
fortalecimiento
English:
calcium
- mineral
* * *calcio nmQuím calcium* * *m calcium* * *calcio nm: calcium -
75 cromio
= chromium.Ex. Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.* * *= chromium.Ex: Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.
-
76 estroncio
m.strontium.* * *1 strontium* * *SM strontium* * *masculino strontium* * *= strontium.Ex. Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.* * *masculino strontium* * *= strontium.Ex: Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.
* * *strontium* * *
estroncio m Quím strontium
* * *estroncio nmQuím strontium* * *m strontium -
77 frotar hasta hacer espuma
(v.) = latherEx. When the hands were soaped, lathered, and rinsed underneath a faucet of flowing water there was a 99.7 reduction in the presence of microorganisms.* * *(v.) = latherEx: When the hands were soaped, lathered, and rinsed underneath a faucet of flowing water there was a 99.7 reduction in the presence of microorganisms.
-
78 magnesio
m.magnesium (chemistry).* * *1 magnesium* * *SM1) (Quím) magnesium2) (Fot) flash, flashlight* * *masculino magnesium* * *= magnesium.Ex. Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.----* carbonato de magnesio = magnesium carbonate.* * *masculino magnesium* * *= magnesium.Ex: Take, for instance, the title like subject statement 'Determination of magnesium, calcium, strontium and barium in the presence of iron and chromium'.
* carbonato de magnesio = magnesium carbonate.* * *magnesium* * *
magnesio sustantivo masculino
magnesium
magnesio sustantivo masculino magnesium
' magnesio' also found in these entries:
English:
mineral
- magnesium
* * *magnesio nmQuím magnesium* * *m QUÍM magnesium* * *magnesio nm: magnesium -
79 referencia anafórica sin referente
(n.) = dangling anaphoric referenceEx. The early workers concentrated on techniques for extracting informative sentences from documents, which resulted in abstracts which were highly disjointed, due especially to the presence of dangling anaphoric references.* * *(n.) = dangling anaphoric referenceEx: The early workers concentrated on techniques for extracting informative sentences from documents, which resulted in abstracts which were highly disjointed, due especially to the presence of dangling anaphoric references.
Spanish-English dictionary > referencia anafórica sin referente
-
80 si es necesario
Ex. A well-prepared searcher will already have alternative strategies ready if need be: again, the presence of the enquirer facilitates such alterations of course.* * *Ex: A well-prepared searcher will already have alternative strategies ready if need be: again, the presence of the enquirer facilitates such alterations of course.
См. также в других словарях:
The Temple of The Presence — was established in 1995 by Carolyn Shearer and Monroe Shearer, after they received an Anointing to become Messengers for the Ascended Masters, Archangels, Cosmic Beings, Elohim, and Others of the Spiritual Hierarchy. [… … Wikipedia
The Practice of the Presence of God — is a text compiled by Father Joseph de Beaufort of the wisdom and teachings of Brother Lawrence, a 17th century Carmelite monk.It is a collection of his letters, and records made, by other participients in them, of his conversations. A constant… … Wikipedia
The Presence — can refer to:* The Presence phenomena, part of the Alternate Reality Game tie in for the Nine Inch Nails 2007 album, Year Zero . * The Presence, the supreme being of the DC Comics universe. * The Presence, the alias of the Marvel Comics character … Wikipedia
The Presence of the Lord Is Here — Infobox Single Name = The Presence of the Lord Is Here Artist = Byron Cage from Album = Released = Format = Recorded = 2003 Genre = Gospel/Praise Worship Length = Label = Gospocentric Writer = Producer = Kurt Carr Chart position = Reviews = Last… … Wikipedia
In the Presence of Mine Enemies — Infobox Book name = In the Presence of Mine Enemies title orig = translator = image caption = author = Harry Turtledove illustrator = cover artist = country = United States language = English series = subject = genre = Alternate history publisher … Wikipedia
In the Presence of Enemies — Song infobox Name = In the Presence of Enemies, Part 1 Format = CD Artist = Dream Theater Album = Systematic Chaos Released = 2007 track no = 1 Recorded = 2007 Genre = Progressive metal Length = 9:00 Label = Roadrunner Records Writer = John… … Wikipedia
Page of the Presence — A Page of the Presence is a courtier of the British Royal Household who acts as a personal attendant to Royal visitors. During events at Buckingham Palace (such as receptions, state visits, garden parties or investitures), they are positioned at… … Wikipedia
Inevitable Collapse in the Presence of Conviction — Infobox Album Name = Inevitable Collapse in the Presence of Conviction Type = studio Artist = Soilent Green Released = April 15 2008 Recorded = Mana Records, Florida Genre = Sludgecore Death metal Length = 41:25 Label = Metal Blade Records… … Wikipedia
In the Presence of a Clown — Infobox Film name = In The Presence of a Clown imdb id = 0119496 writer = Ingmar Bergman starring = Erland Josephson Börje Ahlstedt Marie Richardson Pernilla August Ingmar Bergman (uncredited) director = Ingmar Bergman producer = Måns Reuterswärd … Wikipedia
Presence (telepresence) — Presence = Presence is a theoretical concept describing the effect that people experience when they interact with a computer mediated or computer generated environment (Sheridan, 1994). Lombard and Ditton (1997) described presence as “an illusion … Wikipedia
Presence — Pres ence, n. [F. pr[ e]sence, L. praesentia. See {Present}.] 1. The state of being present, or of being within sight or call, or at hand; opposed to absence. [1913 Webster] 2. The place in which one is present; the part of space within one s ken … The Collaborative International Dictionary of English