Перевод: с финского на английский

с английского на финский

in+the+person+of

  • 1 elatusvelvollinen

    • person liable to provide maintenance
    • the person liable to provide maintenance

    Suomi-Englanti sanakirja > elatusvelvollinen

  • 2 väkivaltarikos

    yks.nom. väkivaltarikos; yks.gen. väkivaltarikoksen; yks.part. väkivaltarikosta; yks.ill. väkivaltarikokseen; mon.gen. väkivaltarikosten väkivaltarikoksien; mon.part. väkivaltarikoksia; mon.ill. väkivaltarikoksiin
    offence against the person (noun)
    violent crime (noun)
    * * *
    law
    • violent crime
    law
    • violent offence
    law
    • offence against the person

    Suomi-Englanti sanakirja > väkivaltarikos

  • 3 henkilökohtaiseen vapauteen kajoaminen

    law
    • encroachment of personal liberty
    law
    • infringement of the liberty of the subject
    law
    • trespass to the person

    Suomi-Englanti sanakirja > henkilökohtaiseen vapauteen kajoaminen

  • 4 henkilörekisteririkkomus

    law
    • violation of the provisions of the person register law

    Suomi-Englanti sanakirja > henkilörekisteririkkomus

  • 5 henkilörekisteririkos

    law
    • gross violation of the provisions of the person register law

    Suomi-Englanti sanakirja > henkilörekisteririkos

  • 6 henkilöarviointi henkilörekisterissä

    • personal estimation in the person register

    Suomi-Englanti sanakirja > henkilöarviointi henkilörekisterissä

  • 7 asianomainen

    • person concerned
    • the concerned
    • respective
    • appropriate
    • relevant
    • proper
    • party concerned
    • in question
    • due
    • concerned
    • associated
    • the in question

    Suomi-Englanti sanakirja > asianomainen

  • 8 ihmishenki

    • the human spirit
    • human mind
    • person
    • human life
    • the human mind
    • human spirit
    • life

    Suomi-Englanti sanakirja > ihmishenki

  • 9 asemavaltuutettu

    • person authorized on the basis of his position

    Suomi-Englanti sanakirja > asemavaltuutettu

  • 10 etsintäkuulutettu

    • person wanted
    • wanted by the police

    Suomi-Englanti sanakirja > etsintäkuulutettu

  • 11 kylänosakas

    • person having interest in the village

    Suomi-Englanti sanakirja > kylänosakas

  • 12 henki

    yks.nom. henki; yks.gen. hengen; yks.part. henkeä; yks.ill. henkeen; mon.gen. henkien; mon.part. henkiä; mon.ill. henkiin
    air (noun)
    atmosphere (noun)
    breath (noun)
    ghost (noun)
    life (noun)
    mind (noun)
    morale (noun)
    person (noun)
    soul (noun)
    spirit (noun)
    tone (noun)
    wind (noun)
    * * *
    • ghost
    • genius
    • person
    • genius of
    • carcass
    • intellect
    • carcase
    • breath
    • life force
    • air
    • breeze
    • life
    • holy spirit
    • atmosphere
    • the spirit
    • tone
    • wind
    • mind
    • spiritual
    • morale
    • spiritual being
    • spirit
    • spectre
    • soul
    • phantasm
    • the holy spirit
    • the genius of

    Suomi-Englanti sanakirja > henki

  • 13 syytetty

    yks.nom. syytetty; yks.gen. syytetyn; yks.part. syytettyä; yks.ill. syytettyyn; mon.gen. syytettyjen; mon.part. syytettyjä; mon.ill. syytettyihin
    accused (adje)
    accused person (adje)
    prisoner at the bar (adje)
    defendant (noun)
    * * *
    • prisoner at the bar
    • defendant
    • accused
    • accused person
    • the accused

    Suomi-Englanti sanakirja > syytetty

  • 14 toinen

    another (adje)
    another person (adje)
    different (adje)
    one (adje)
    other (adje)
    second (adje)
    secondary (adje)
    another (noun)
    follow-up (noun)
    other (noun)
    second (noun)
    else (adve)
    * * *
    • another
    • one
    • one another
    • one - the other
    • follow-up
    • other people
    • different
    • secondary
    • another person
    • else
    • other
    • others
    • second
    • some
    • the others
    • the other
    • 2nd
    • s

    Suomi-Englanti sanakirja > toinen

  • 15 syyllinen

    yks.nom. syyllinen; yks.gen. syyllisen; yks.part. syyllistä; yks.ill. syylliseen; mon.gen. syyllisten syyllisien; mon.part. syyllisiä; mon.ill. syyllisiin
    culprit (noun)
    offender (noun)
    perpetrator (noun)
    guilty person (noun)
    guilty (adje)
    * * *
    • perpetrator
    • blamable
    • the guilty person
    • sinful
    • sheepish
    • shamefaced
    • regretful
    • penitent
    • offender
    • guilty
    • guilty person
    • culprit
    • culpable
    • convicted
    • contrite
    • blameworthy
    • blamed
    • remorseful
    • ashamed

    Suomi-Englanti sanakirja > syyllinen

  • 16 silmäterä

    yks.nom. silmäterä; yks.gen. silmäterän; yks.part. silmäterää; yks.ill. silmäterään; mon.gen. silmäterien silmäteräin; mon.part. silmäteriä; mon.ill. silmäteriin
    apple of one's eye (noun)
    pupil (noun)
    * * *
    • the apple of a person's eye
    • apple of the eye
    • apple of a person's eye
    • pupil

    Suomi-Englanti sanakirja > silmäterä

  • 17 tukistaa

    yks.nom. tukistaa; yks.gen. tukistan; yks.part. tukisti; yks.ill. tukistaisi; mon.gen. tukistakoon; mon.part. tukistanut; mon.ill. tukistettiin
    pull a person's hair (verb)
    shake by the hair (verb)
    * * *
    • pull a person's hair
    • shake by the hair
    • scold

    Suomi-Englanti sanakirja > tukistaa

  • 18 henkilövalinta

    • choice of a person
    • choice of the right person

    Suomi-Englanti sanakirja > henkilövalinta

  • 19 miellyttää

    yks.nom. miellyttää; yks.gen. miellytän; yks.part. miellytti; yks.ill. miellyttäisi; mon.gen. miellyttäköön; mon.part. miellyttänyt; mon.ill. miellytettiin
    appeal (verb)
    attract (verb)
    please (verb)
    win (verb)
    catch a person's fancy
    * * *
    • catch a person's fancy
    • fascinate
    • appeal to
    • attract
    • catch the fancy of
    • charm
    • please
    • win
    • suffice it to say
    • commend itself
    • appeal

    Suomi-Englanti sanakirja > miellyttää

  • 20 vainaja

    yks.nom. vainaja; yks.gen. vainajan; yks.part. vainajaa; yks.ill. vainajaan; mon.gen. vainajien vainajain; mon.part. vainajia; mon.ill. vainajiin
    dead man (noun)
    deceased (noun)
    departed (noun)
    deceased (adje)
    defunct (adje)
    late (adje)
    * * *
    • the deceased
    • late
    • departed
    • dead person
    • defunct
    • the departed
    • dead
    • dead man
    • corpse
    • body
    • deceased

    Suomi-Englanti sanakirja > vainaja

См. также в других словарях:

  • In the person of — Person Per son, n. [OE. persone, persoun, person, parson, OF. persone, F. personne, L. persona a mask (used by actors), a personage, part, a person, fr. personare to sound through; per + sonare to sound. See {Per }, and cf. {Parson}.] 1. A… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Offences Against The Person Act 1861 — The Offences Against the Person Act 1861 (24 25 Vict. c.100) is an Act of the Parliament of the United Kingdom of Great Britain and Ireland. It consolidated provisions related to offences against the person (an expression which, in particular,… …   Wikipedia

  • Non-Fatal Offences Against The Person Act 1997 — The Non Fatal Offences Against the Person Act 1997 is an Act of the Oireachtas which virtually codified the criminal law on offences against the person in the Republic of Ireland. The Act replaced the greater part of the Offences against the… …   Wikipedia

  • Offence against the person — Criminal law Part o …   Wikipedia

  • To accept the person — Accept Ac*cept ([a^]k*s[e^]pt ), v. t. [imp. & p. p. {Accepted}; p. pr. & vb. n. {Accepting}.] [F. accepter, L. acceptare, freq. of accipere; ad + capere to take; akin to E. heave.] [1913 Webster] 1. To receive with a consenting mind (something… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • To the Person Sitting in Darkness — is an essay by Mark Twain published in 1901. It is a satire of the Philippine American War expressing Twain s anti Imperialist views. It mentions and references the historical figures Emilio Aguinaldo, William McKinley, Joseph Chamberlain and… …   Wikipedia

  • To respect the person — Respect Re*spect (r?*sp?kt ), v. t. [imp. & p. p. {Respected}; p. pr. & vb. n. {Respecting}.] [L. respectare, v. intens. from respicere, respectum, to look back, respect; pref. re re + specere, spicere, to look, to view: cf. F. respecter. See… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • The Theory of Moral Sentiments — was written by Adam Smith in 1759. It provided the ethical, philosophical, psychological and methodological underpinnings to Smith s later works, including The Wealth of Nations (1776), A Treatise on Public Opulence (1764) (first published in… …   Wikipedia

  • Person Centred Planning — Person Centered Planning(PCP) is a process designed to assist someone to make plans for their future. It is used most often as a life planning model to enable individuals with disabilities or otherwise requiring support to increase their personal …   Wikipedia

  • Person-to-person lending — (also known as peer to peer lending, peer to peer investing, and social lending; abbreviated frequently as P2P lending) is a certain breed of financial transaction (primarily lending and borrowing, though other more complicated transactions can… …   Wikipedia

  • Person — Per son, n. [OE. persone, persoun, person, parson, OF. persone, F. personne, L. persona a mask (used by actors), a personage, part, a person, fr. personare to sound through; per + sonare to sound. See {Per }, and cf. {Parson}.] 1. A character or… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»