-
1 in the neighborhood of
о́колоin the neighborhood of five hundred dollars — приблизи́тельно пятьсо́т до́лларов (где-то о́коло пятисо́т до́лларов)
The Americanisms. English-Russian dictionary. > in the neighborhood of
-
2 in the neighborhood
Математика: в окрестности, вблизи, около, по соседству с, приблизительно, по соседству (of), по соседству с (of), в окрестности (of a point C) -
3 in the neighborhood of
Математика: (a) в окрестности, вблизи, приближённо, приблизительноУниверсальный англо-русский словарь > in the neighborhood of
-
4 in the neighborhood of
по соседству с, поблизости от, приблизительно, около -
5 fiber to the neighborhood
сеть с доведением оптического кабеля до окрестностей
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fiber to the neighborhood
-
6 expand the function in a series in the neighborhood of point Z
Универсальный англо-русский словарь > expand the function in a series in the neighborhood of point Z
-
7 linear approximation in the neighborhood of a chosen operating point
Программирование: линейное приближение в окрестности выбранной рабочей точкиУниверсальный англо-русский словарь > linear approximation in the neighborhood of a chosen operating point
-
8 live in the neighborhood
Общая лексика: жить по соседству (англ. цитата заимствована из репортажа агентства Associated Press)Универсальный англо-русский словарь > live in the neighborhood
-
9 the King's Bench
Суд королевской скамьи (до 1873 г.) [получил своё название потому, что на заседаниях председательствовал король; этот суд сопровождал короля в поездках. В настоящее время является отделением Высокого суда в Великобритании - the King's или Queen's Bench Division of the High Court of Judicature]However, she was chiefly arrested by the social character of the neighborhood... For in the immediate vicinity dwelt Mr. Arthur Garfield Wriothesley Gol, of the Queen's bench... (Th. Dreiser, ‘The Stoic’, ch. XXVII) — Беренис главным образом заинтересовало общественное положение живущих по соседству людей... Так, совсем рядом жил мистер Артур Гарфилд Райотесли Гоул из Суда королевской скамьи...
-
10 neighborhood
1) сосе́дство с2) окре́стности мн, микрорайо́н мhealthy neighborhood — здоро́вая ме́стность
a new neighborhood — но́вый микрорайо́н
The Americanisms. English-Russian dictionary. > neighborhood
-
11 Neighborhood Watch Program
программа "Сторож соседского дома"Добровольная общественная программа содействия полиции и профилактики преступности. Суть ее в том, что соседи следят за появлением в округе подозрительных личностей и сообщают об этом в полицию. Часто члены "сторожевых групп" имеют возможность связаться с участком по радио. На домах участников программы - предупреждающие таблички: "Программа "Сторож соседского дома". Даже если я не позвоню в полицию, это сделает мой сосед" ["Neighborhood Watch Program in force. If I don't call the police my neighbor will"]. Такие программы иногда называют "квартальными клубами" [block club]English-Russian dictionary of regional studies > Neighborhood Watch Program
-
12 the local housing maintenance office
Разговорное выражение: дез (дирекция единого заказчика the municipal service responsible for the upkeep of buildings in a neighborhood)Универсальный англо-русский словарь > the local housing maintenance office
-
13 (the integral converges uniformly) in a fairly small neighborhood of any fixed point
Математика: в весьма малой окрестности любой фиксированной точкиУниверсальный англо-русский словарь > (the integral converges uniformly) in a fairly small neighborhood of any fixed point
-
14 the integral in (2) converges uniformly in a fairly small neighborhood of any fixed point
Математика: интеграл сходится равномерно, сходиться равномерно, сходиться равномерно в весьма малой окрестностиУниверсальный англо-русский словарь > the integral in (2) converges uniformly in a fairly small neighborhood of any fixed point
-
15 the integral in converges uniformly in a fairly small neighborhood of any fixed point
Универсальный англо-русский словарь > the integral in converges uniformly in a fairly small neighborhood of any fixed point
-
16 get the works
амер.; разг.1) подвергаться грубому, жестокому обращению; быть избитым; ≈ попасть в переплёт‘If he comes here he'll get the works,’ Bill told them. (K. S. Prichard, ‘Winged Seeds’, ch. XXII) — - Пусть только сунется к нам, - сказал Билл. - Ему не поздоровится.
So far as Calvin Finley and Patricia Dunn were concerned, they were expendable. They'd get the works. (D. Carter, ‘Tomorrow Is with Us’, ch. XXV) — Что касается Кэлвина Финли и Патриции Данн, то с этими легко справиться. Этих обработают.
2) быть убитымJoe was going to get the works if he ever came back to that neighborhood again. (DAI) — Джо укокошат, если он снова появится в этом районе.
-
17 Frosty the Snowman
n AmE slThe new dictionary of modern spoken language > Frosty the Snowman
-
18 in a fairly small neighborhood of any fixed point
Математика: (the integral converges uniformly) в весьма малой окрестности любой фиксированной точкиУниверсальный англо-русский словарь > in a fairly small neighborhood of any fixed point
-
19 in a sufficiently small neighborhood of the point x=0
Математика: в достаточно малой окрестности точки x=0Универсальный англо-русский словарь > in a sufficiently small neighborhood of the point x=0
-
20 in the (a) neighborhood of
Математика: в окрестностиУниверсальный англо-русский словарь > in the (a) neighborhood of
См. также в других словарях:
The Neighborhood — can refer to:*Neighbourhood *The Neighborhood, a rock band * The Neighborhood , a 1990 album by Los Lobos *The Neighborhood (film), a 1982 TV film starring Ron Masak * The Neighborhood , a comic strip by Jerry Van Amerongen … Wikipedia
The Neighborhood (album) — Infobox Album | Name = The Neighborhood Type = Album Artist = Los Lobos Released = September 4, 1990 Genre = Rock and roll Length = 44:52 Label = Slash Records, WB Records Producer = Larry Hirsch and Los Lobos Reviews = *Allmusic Rating|4|5 [http … Wikipedia
The Neighborhood Playhouse — In 1915, Alice and Irene Lewisohn built the Neighborhood Playhouse on New York s Grand Street in tandem with the Henry Street Settlement House, which tended to the needs of the neighborhood s immigrant population. Its goal, like those of the… … The Historical Dictionary of the American Theater
The Neighborhood (band) — Infobox musical artist Name = The Neighborhood Img capt = Img size = Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Norman, Oklahoma, U.S. Genre = Experimental, Dance rock, Pop rock Years active = 2004 – present Label = Unsigned… … Wikipedia
in the neighborhood of — approximately; about the cost would be in the neighborhood of three billion * * * in the neighborhood of 1 : close to (a place) An earthquake was reported somewhere in the neighborhood of southern California. 2 : close to or around (an amount) :… … Useful english dictionary
in the neighborhood of — (somewhere) in the neighborhood of (something) about or approximately. The size of the library is in the neighborhood of 5,000 books. We hope to get somewhere in the neighborhood of $150,000 for our house. Usage notes: used before a number and… … New idioms dictionary
in the neighborhood — in the area that is close to something Is there a grocery store in the neighborhood? [=is there a grocery store close by?] We might as well pay them a visit while we re in the neighborhood. • • • Main Entry: ↑neighborhood … Useful english dictionary
in the neighborhood of — Synonyms and related words: about, approaching, approximate, approximating, arm in arm, around, burning, cheek by jowl, circa, close, close about, close upon, hand in hand, hot, in the neighborhood, in the vicinity, intimate, just about, near,… … Moby Thesaurus
in the neighborhood of — a new roof will be in the neighborhood of $4,000 Syn: approximately, about, around, roughly, in the region of, of/on the order of, nearly, almost, close to, just about, practically, there or thereabouts, circa … Thesaurus of popular words
in the neighborhood — index close (near) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
in the neighborhood of — index on or about Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary