Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

in+the+morning(s)

  • 1 sabahi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabahi
    [English Word] greet in the morning
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Kidawa alimsabahi [Sul]
    [English Example] Kidawa greeted him in the morning
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabahi
    [English Word] receive someone
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Rais Clinton alimsabahi Rais Yeltsin kutoka Russia
    [English Example] President Clinton received President Yeltsin from Russia
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabahi
    [English Word] make a morning visit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabahi
    [English Word] wish someone good morning
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sabahi

  • 2 rauka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rauka
    [English Word] get up early in the morning
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -rauka
    [English Word] leave one's house early in the morning
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > rauka

  • 3 habari

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] habari?
    [English Word] what's the news?
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Language] Arabic
    [Swahili Example] habari gani?; habari za asubuhi?; habari za leo?
    [English Example] what's the news? what's the news of the morning?; what's the news of the day?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [English Word] news
    [English Plural] news
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [English Word] report
    [English Plural] reports
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [English Word] message
    [English Plural] messages
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [English Word] information
    [English Plural] information
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toa habari
    [English Word] give a report
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -toa habari
    [English Word] pass out information
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] hubiri, mhubiri
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [English Word] material
    [English Plural] materials
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [English Word] tradition
    [English Plural] traditions
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [English Word] history
    [English Plural] histories
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] habari
    [Swahili Plural] habari
    [English Word] event
    [English Plural] event
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > habari

  • 4 sakata

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sakata
    [English Word] beat
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Kwenye gwaride la harusi, Hamisi alisakata ngoma vizuri
    [English Example] In the wedding parade, Hamisi beat the drum well
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sakata
    [English Word] devour
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sakata
    [English Word] eat up
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sakata
    [English Word] finish off
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sakata
    [English Word] hit
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sakata
    [English Word] strike
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] sakata
    [Swahili Plural] masakata
    [English Word] commotion
    [English Plural] commotion
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Swahili Example] sakata hilo lilianza majira ya saa 3:00 asubuhi [ http://ippmedia.com/ipp/alasiri/2006/07/24/71024.html Alasiri, 24 Julai 2006]
    [English Example] the disorder began at 9:00 in the morning [ Alasiri, 24 July 2006]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sakata

  • 5 pwa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pwa
    [English Word] be low tide
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Swahili Definition] upungufu wa maji baharini kili mara mbili kwa siku
    [Swahili Example] hatuwezi kuogelea baharini sasa kwa sababu maji yamekupwa
    [English Example] we cannot swim in the ocean now because it is low tide
    [Terminology] nautical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pwa
    [English Word] ebb
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] maji ya kupwa
    [English Word] ebb tide
    [Part of Speech] noun
    [Class] 6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pwa
    [English Word] dry up
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Maji yalikupwana asubuhi
    [English Example] the water dried up in the morning
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pwa
    [English Word] become dry
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] maji ya kupwa
    [English Example] low tide.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pwa

  • 6 umande

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] umande
    [English Word] dew
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    [Swahili Example] majani yalikuwa yamejaa umande [Kez]
    [English Example] the grass was full of dew
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] umande
    [English Word] mist
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] umande
    [English Word] fog
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] umande
    [English Word] damp cool air of the morning or evening
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > umande

  • 7 wahiwa

    [Swahili Word] -wahiwa
    [English Word] be reached
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -wahi
    [Swahili Example] kilele cha mlima kiliwahiwa saa moja asubuhi
    [English Example] the mountain peak was reached at seven in the morning
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > wahiwa

  • 8 amka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amka
    [English Word] wake up
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio
    [Swahili Example] umeamkaje?
    [English Example] how well did you wake up?
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amka
    [English Word] awake
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio
    [Swahili Example] aliamka asubuhi katika shauku kubwa [Kez]
    [English Example] she awoke in the morning with great eagerness
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amka
    [English Word] get up
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio
    [Swahili Example] Regina aliamka polepole na kwenda kufungua [Kez]
    [English Example] Regina got up slowly and went to have breakfast
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amka
    [English Word] rise
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amka
    [English Word] arise
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -amka
    [English Word] stir
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] -amkia, -changamka, kiamshakinywa, maamkio
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > amka

  • 9 damka

    [Swahili Word] -damka
    [English Word] get up (very early in the morning)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > damka

  • 10 jidamka

    [Swahili Word] -jidamka
    [English Word] wake up early in the morning
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] damka v
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jidamka

  • 11 jifia

    [Swahili Word] -jifia
    [English Word] get up (very early in the morning)
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > jifia

  • 12 mapema

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapema
    [English Word] early
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mapema
    [English Word] early in good time
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] asubuhi na mapema
    [English Example] early in the morning
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mapema

  • 13 pingine

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingine
    [English Word] maybe
    [Part of Speech] adverb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingine
    [English Word] perhaps
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] pingine kikijua kusema kitakwita mama [Sul], mngeliifahamu pengine msingelia [Sul]
    [English Example] Perhaps once it knows how to speak, it will call you mother
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] pingine
    [English Word] sometimes
    [Part of Speech] adverb
    [Swahili Example] na pengine [] alfajiri aliamka kuokota embe [Moh]
    [English Example] And sometimes (s)he woke up in the morning to collect mangoes
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > pingine

  • 14 sabihi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabihi
    [English Word] pay a morning call on someone.
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Kila asubuhi, mwalimu humsabihi mama yake kabla ya kwenda shule
    [English Example] "Every morning, the teacher pays a call to his wife before leaving".
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabihi
    [English Word] be face to face with someone.
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Example] Nilimsabihi yeye mwenyewe
    [English Example] I have met with him face to face
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -sabihi
    [English Word] wish someone good morning
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > sabihi

  • 15 chesha

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chesha
    [English Word] frighten
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chesha
    [English Word] remain until morning
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    [Swahili Example] tumechesha tukiimba [Rec]
    [English Example] we sang the whole night through, remaining until morning
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chesha

  • 16 chewa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chewa
    [Swahili Plural] chewa
    [English Word] grouper
    [English Plural] groupers
    [Taxonomy] Epinephelinae
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Definition] big sea fish with broad head and large mouth
    [Swahili Example] kinywa kama chewa
    [English Example] a mouth like a big fish
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chewa chui
    [Swahili Plural] chewa chui
    [English Word] honeycomb grouper
    [English Plural] honeycomb groupers
    [Taxonomy] Epinephelus merra
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chewa mdudu
    [Swahili Plural] chewa mdudu
    [English Word] coral grouper
    [English Plural] coral groupers
    [Taxonomy] Epinephelus corallicola
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chewa moshi
    [Swahili Plural] chewa moshi
    [English Word] squaretail coral grouper
    [English Plural] squaretail coral groupers
    [Taxonomy] Plectropomus areolatus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chewa mzungu
    [Swahili Plural] chewa mzungu
    [English Word] blacksaddle coral grouper
    [English Plural] blacksaddle coral groupers
    [Taxonomy] Plectropomus laevis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chewa shambaru
    [Swahili Plural] chewa shambaru
    [English Word] peacock grouper
    [English Plural] peacock groupers
    [Taxonomy] Cephalopholis argus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] marine
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chewa
    [English Word] greet the dawn
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -chewa
    [English Word] be overtaken by sunrise
    [Part of Speech] verb
    [Class] passive
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chewa
    [English Word] morning wind from the sea
    [Part of Speech] noun
    [Class] 10
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -cha
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chewa

  • 17 mwiku

    [Swahili Word] mwiku
    [Swahili Plural] miiku
    [English Word] sing. leftovers (of food, saved from the evening meal for the following morning
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mwiku

  • 18 riziki

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] riziki
    [Swahili Plural] riziki
    [English Word] destiny
    [English Plural] destinies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] kazi haijawa riziki kuipata [Abd]
    [English Example] To secure a job has never been destiny
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] riziki
    [Swahili Plural] riziki
    [English Word] fate
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Mtoto alikufa, haikuwa riziki yake
    [English Example] the child died, it was not his/her fate
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] riziki
    [Swahili Plural] riziki
    [English Word] food
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] riziki
    [Swahili Plural] riziki
    [English Word] maintenance
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] Sijatia riziki matumboni leo
    [English Example] I have not put maintenance in the stomach today ( I have not eaten today)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] riziki
    [Swahili Plural] riziki
    [English Word] necessities of life
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] riziki
    [Swahili Plural] riziki
    [English Word] nourishment
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Example] tangu asubihi hajapata riziki
    [English Example] He has had nothing to eat since morning.
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] riziki
    [Swahili Plural] riziki
    [English Word] means of subsistence
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] yule mtoto aliyekuja kutafuta riziki [Sul], [kitoto] kikitumia nguvu zake zote kuvuta riziki katika tundu ya kinyonyo cha mpira [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] riziki
    [Swahili Plural] riziki
    [English Word] sustenance
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > riziki

  • 19 bariyo

    [Swahili Word] bariyo
    [English Word] leftover (food served for the following morning)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > bariyo

  • 20 safishia

    [Swahili Word] -safishia
    [English Word] clean for
    [Part of Speech] verb
    [Class] appl-pass
    [Swahili Example] Kila siku asubuhi hugombana na mke wangu. Sababu? Hataki kunisafishia viatu vyangu. [Yahya]
    [English Example] Every morning I quarrel with my wife. The reason? She doesn't want to clean my shoes.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > safishia

См. также в других словарях:

  • The Morning Benders — performing at Toronto s Mod Club Theatre in 2010 Background information Origin Berkeley, Californ …   Wikipedia

  • The Morning After — is the title of a number of creative works: * The Morning After (The Avengers), a 1969 episode of the The Avengers . * The Morning After (J. Geils album), a 1971 album by th e J. Geils Band. *The Morning After (Deborah Cox album), Canadian born R …   Wikipedia

  • The Morning Show — is a common title for media programs around the world, and can refer to: Contents 1 Australia 2 Canada 3 Ireland 4 Philippines …   Wikipedia

  • The Monsters In The Morning — is a talk radio show on WTKS FM Real Radio in Orlando, Florida, USA and XM Radio Channel 152. It is a morning show that runs from 6 am 11 am EST. The show is a mix of current events, comedy, and stunts. Discussions involve the serious to the… …   Wikipedia

  • The Morning Star (19th century U.S. newspaper) — The Morning Star was a weekly newspaper owned and published by Freewill Baptists in 19th century New England, which campaigned vigorously for the abolition of slavery long before such a political stance was widely considered to be respectable in… …   Wikipedia

  • The Morning Bulletin — Front page of The Morning Bulletin 5 July 2008 Type newspaper Format Tabloid Owner APN News M …   Wikipedia

  • The Morning News — may refer to: ITV Morning News, in the United Kingdom Morning News (TV series), in Canada The Morning News (online magazine) The Morning News (British newspaper) The Morning News (American newspaper) The Morning News (song), a 2007 single by… …   Wikipedia

  • The Morning Rush — Genre comedy, talk Running time 4 hours Country Philippines …   Wikipedia

  • The Morning of the Magicians —   Author(s) …   Wikipedia

  • The Morning After (book) — The Morning After: Sex, Fear and Feminism (ISBN 0 316 75432 3) was the first of Harvard English and Princeton PhD graduate Katie Roiphe s books. It was published simultaneously in the United States by Back Bay Books (Boston) and in Canada by… …   Wikipedia

  • The Morning News (American newspaper) — The Morning News is a daily newspaper with a circulation of about 35,000, based in Florence, South Carolina. It is owned by Media General.It was founded as the Farmers Friend in 1887, and was part of several mergers and name changes. In its early …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»