Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

in+the+middle

  • 41 queer

    [kwiə] 1. adjective
    1) (odd, strange or unusual: queer behaviour; queer noises in the middle of the night.) undarlegur
    2) (sick; unwell: I do feel a bit queer - perhaps I ate too many oysters.) lasinn, slappur
    3) ((slang) homosexual.)
    2. noun
    (a homosexual.)
    - queerness

    English-Icelandic dictionary > queer

  • 42 sag

    [sæɡ]
    past tense, past participle - sagged; verb
    (to bend, hang down, especially in the middle: There were so many books on the shelf that it sagged.) svigna

    English-Icelandic dictionary > sag

  • 43 break off

    (to stop: She broke off in the middle of a sentence.) hætta við í miðju kafi

    English-Icelandic dictionary > break off

  • 44 doughnut

    noun (a ring-shaped cake, with a hole in the middle, fried in fat.) kleinuhringur

    English-Icelandic dictionary > doughnut

  • 45 dwell

    [dwel]
    past tense, past participles - dwelt; verb
    (to live (in a place): She dwelt in the middle of a dark forest.) eiga heima, dveljast
    - dwell on

    English-Icelandic dictionary > dwell

  • 46 intermediate

    [intə'mi:diət]
    (in the middle; placed between two things, stages etc: An intermediate English course is more advanced than a beginners' course, but not as difficult as an advanced course.) milli-

    English-Icelandic dictionary > intermediate

  • 47 manhole

    noun (a hole (usually in the middle of a road or pavement) through which someone may go to inspect sewers etc.) op að holræsi

    English-Icelandic dictionary > manhole

  • 48 mediaeval

    [medi'i:vəl, ]( American[) mi:-]
    (of, or belonging to, the Middle Ages: medieval plays/music.) miðalda-, frá/sem lÿtur að miðöldum

    English-Icelandic dictionary > mediaeval

  • 49 medieval

    [medi'i:vəl, ]( American[) mi:-]
    (of, or belonging to, the Middle Ages: medieval plays/music.) miðalda-, frá/sem lÿtur að miðöldum

    English-Icelandic dictionary > medieval

  • 50 mid

    [mid]
    (at, or in, the middle of: a midweek football match; in mid air; a mid-air collision between two aircraft.) mið-, í miðjunni, miður

    English-Icelandic dictionary > mid

  • 51 midsummer

    (the middle of summer: It happened in midsummer; ( also adjective) a midsummer day.) mið-/hásumar; tíminn í kringum sumarsólstöður (21. júní)
    - Midsummer Eve

    English-Icelandic dictionary > midsummer

  • 52 midwinter

    [mid'wintə]
    (the middle of winter: He arrived in midwinter; ( also adjective) on a midwinter day.) hávetur; tíminn í kringum vetrarsólhvörf (21. desember)

    English-Icelandic dictionary > midwinter

  • 53 nave

    [neiv]
    (the middle or main part of a church.) kirkjuskip

    English-Icelandic dictionary > nave

  • 54 traffic island

    (a small pavement in the middle of a road, for pedestrians to stand on on their way across.) umferðareyja

    English-Icelandic dictionary > traffic island

  • 55 waist

    [weist]
    1) ((the measurement round) the narrow part of the human body between the ribs and hips: She has a very small waist.) mitti, mittismál
    2) (the narrow middle part of something similar, eg a violin, guitar etc.) inndreginn miðhluti
    3) (the part of an article of clothing which goes round one's waist: Can you take in the waist of these trousers?) strengur
    - waistband
    - waistcoat

    English-Icelandic dictionary > waist

  • 56 prime

    I 1. adjective
    1) (first or most important: the prime minister; a matter of prime importance.) megin-, aðal-
    2) (best: in prime condition.) bestur, fyrsta flokks
    2. noun
    (the best part (of a person's etc life, usually early middle age): He is in his prime; the prime of life.) blómi
    - primarily
    - primary colours
    - prime minister
    - prime number
    - prime time
    3. adjective
    prime-time advertising.)
    II verb
    (to prepare (something) by putting something into or on it: He primed (=put gunpowder into) his gun; You must prime (=treat with primer) the wood before you paint it.) undirbúa; grunna; setja púður (í byssu)

    English-Icelandic dictionary > prime

  • 57 medium

    ['mi:diəm] 1. plurals - media; noun
    1) (something by or through which an effect is produced: Air is the medium through which sound is carried.) miðill
    2) ((especially in plural) a means (especially radio, television and newspapers) by which news etc is made known: the news media.) fjölmiðill
    3) (a person through whom spirits of dead people are said to speak: I know a medium who says she can communicate with Napoleon.) miðill
    4) (a substance in which specimens are preserved, bacteria grown etc.) ræktunarvökvi, ætihlaup/-vökvi
    2. adjective
    (middle or average in size, quality etc: Would you like the small, medium or large packet?) millistærð

    English-Icelandic dictionary > medium

  • 58 WASP

    [wosp]
    (White Anglo-Saxon Protestant; a term used critically (often by minority groups) to refer to the members of the privileged upper middle class in the USA.)
    - waspish
    - waspishly
    - waspishness

    English-Icelandic dictionary > WASP

  • 59 mellow

    ['meləu] 1. adjective
    1) ((of character) made softer and more mature, relaxed etc by age and/or experience: Her personality became more mellow as middle age approached.) ljúfur, skapmildur
    2) ((of sound, colour, light etc) soft, not strong or unpleasant: The lamplight was soft and mellow.) mildur, daufur
    3) ((of wine, cheese etc) kept until the flavour has developed fully: a mellow burgundy.) þÿður, ljúfur
    2. verb
    (to make or become softer or more mature: Old age has mellowed him.) þroska; milda

    English-Icelandic dictionary > mellow

  • 60 society

    plural - societies; noun
    1) (mankind considered as a whole: He was a danger to society.) mannlegt samfélag
    2) (a particular group or part of mankind considered as a whole: middle-class society; modern western societies.) samfélag
    3) (an association or club: a model railway society.) félag, samtök
    4) (the class of people who are wealthy, fashionable or of high rank in any area: high society.) efri stéttir þjóðfélagsins; fína fólkið
    5) (company or companionship: I enjoy the society of young people.) félagsskapur

    English-Icelandic dictionary > society

См. также в других словарях:

  • The Middle East (nightclub) — Middle East Nightclub showing ZuZu, Upstairs and Downstairs entrances The Middle East is a live music venue, bar and restaurant in the Central Square area of Cambridge, Massachusetts. Having featured a huge variety of musicians since 1987, the… …   Wikipedia

  • The middle of nowhere — may refer to:An album: * The Middle of Nowhere (Orbital album), a 1999 album by Orbital * The Middle of Nowhere (Future Loop Foundation album), a 2000 album by Future Loop Foundation * The Middle of Nowhere (Circle II Circle album), a 2005 album… …   Wikipedia

  • The Autumn of the Middle Ages — or The Waning of the Middle Ages , (published in 1919 as Herfsttij der Middeleeuwen and translated into English in 1924) is the best known work by the Dutch historian Johan Huizinga.Its subtitle is a study of the forms of life, thought and art i …   Wikipedia

  • The Middle East (disambiguation) — The Middle East may refer to *Middle East, a historical and political region of Afro Eurasia *The Middle East (nightclub), a live music venue, bar, and restaurant in Cambridge, Massachusetts, USA. *Middle East, Baltimore, a neighborhood in… …   Wikipedia

  • The Memorable Masque of the Middle Temple and Lincoln's Inn — was a Jacobean era masque, written by George Chapman, and with costumes, sets, and stage effects designed by Inigo Jones. It was performed in the Great Hall of Whitehall Palace [Chapman s masque was not staged in the Whitehall Banqueting House,… …   Wikipedia

  • The Middle Way — is a book on political philosophy written by Harold Macmillan and first published in 1938 (by MacMillan Co, Ltd, London)). It advocated a broadly centrist approach to the domestic and international problems of that time, and was written during a… …   Wikipedia

  • The Middle Pillar — is an 82 page book written by Israel Regardie and was published in 1938. The book was republished in 1945 by Aries Press. A second edition was released in 1970 by Llewellyn Publications, having been edited and annotated by Chic and Sandra Tabatha …   Wikipedia

  • The House in the Middle — is a 1954 short (12:09) documentary film produced by the Federal Civil Defense Administration and the National Clean Up Paint Up Fix Up Bureau, which attempted to show that a clean, freshly painted house is more likely to survive a nuclear attack …   Wikipedia

  • The Middle Passage (book) — The Middle Passage: Impressions of Five Societies British, French and Dutch in the West Indies and South America is a 1962 book length essay / travelogue by V.S. Naipaul. It is his first book length work of non fiction. The book covers a year… …   Wikipedia

  • The Middle Ages (play) — The Middle Ages is a play by American playwright A. R. Gurney …   Wikipedia

  • The Middle — Infobox Single Name = The Middle Artist = Jimmy Eat World from Album = Bleed American Released = 2001 Format = CD Recorded = – Genre = Pop punk Length = 2:46 Label = DreamWorks R6538 Producer = Chart position = #5 (Billboard Hot 100) Last single …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»