-
81 took the lead
Общая лексика: сыграл на опережение -
82 win the lead
-
83 with the lead of
Общая лексика: под руководством -
84 arm the lead
бросать лот; измерять глубину лотомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > arm the lead
-
85 cast the lead
бросать лот; измерять глубину лотомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > cast the lead
-
86 follow the lead of
следовать примеру кого-либоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > follow the lead of
-
87 gain the lead
занять первое местоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > gain the lead
-
88 get the lead
быть застреленнымАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > get the lead
-
89 have the lead
занять первое местоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > have the lead
-
90 heave the lead
бросать лот; измерять глубину лотомАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > heave the lead
-
91 play the lead
играть главную рольАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > play the lead
-
92 swing the lead
бездельничать, манкировать, симулироватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > swing the lead
-
93 follow the lead
ללכת אחרי, ללכת בעקבות* * *◙ תובקעב תכלל,ירחא תכלל◄ -
94 plays the lead
שחקן ראשי (ממלא התפקיד החשוב ביותר)* * *◙ (רתויב בושחה דיקפתה אלממ) ישאר ןקחש◄ -
95 take the lead
לעמוד בראש* * *◙ שארב דומעל◄ -
96 took the lead
הוביל, צעד בראש* * *◙ שארב דעצ,ליבוה◄ -
97 paddling the lead
<mvhcl.rep> (soldering of car body panels) ■ Aufschwemmen des Zinns n -
98 in the lead
во главе чего-л. -
99 follow the lead
-
100 on the lead
(of smb.) за наводкою ( когось)
См. также в других словарях:
The Lead — is a Christian punk band from Florida, formed in 1984. They are Julio Rey (vocals, songwriting, and guitar), Robbie Christie (drums, songwriting, and vocals), and Nina Llopis (bass, vocals and songwriting). Andy Coyle joined the band on guitar… … Wikipedia
Take the Lead — Infobox Film name = Take the Lead caption = Promotional poster for Take the Lead imdb id = 0446046 writer = Dianne Houston starring = Antonio Banderas Rob Brown Yaya DaCosta Alfre Woodard Dante Basco Jenna Dewan Marcus T. Paulk Lauren Collins… … Wikipedia
have the lead — {v. phr.} To occupy the most prominent part in something. * /Maria has the lead in our school play./ … Dictionary of American idioms
have the lead — {v. phr.} To occupy the most prominent part in something. * /Maria has the lead in our school play./ … Dictionary of American idioms
To arm the lead — Lead Lead (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright,… … The Collaborative International Dictionary of English
To cast the lead — Lead Lead (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright,… … The Collaborative International Dictionary of English
To heave the lead — Lead Lead (l[e^]d), n. [OE. led, leed, lead, AS. le[ a]d; akin to D. lood, MHG. l[=o]t, G. loth plummet, sounding lead, small weight, Sw. & Dan. lod. [root]123.] 1. (Chem.) One of the elements, a heavy, pliable, inelastic metal, having a bright,… … The Collaborative International Dictionary of English
To heave the lead — Heave Heave (h[=e]v), v. t. [imp. {Heaved} (h[=e]vd), or {Hove} (h[=o]v); p. p. {Heaved}, {Hove}, formerly {Hoven} (h[=o] v n); p. pr. & vb. n. {Heaving}.] [OE. heven, hebben, AS. hebban; akin to OS. hebbian, D. heffen, OHG. heffan, hevan, G.… … The Collaborative International Dictionary of English
To cast the lead — Cast Cast (k[.a]st), v. t. [imp. & p. p. {Cast}; p. pr. & vb. n. {Casting}.] [Cf. Dan. kaste, Icel. & Sw. kasta; perh. akin to L. {gerere} to bear, carry. E. jest.] 1. To send or drive by force; to throw; to fling; to hurl; to impel. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
get the lead out of one's pants — {v. phr.}, {slang} To get busy; work faster. * /The captain told the sailors to get the lead out of their pants./ * /The coach told the players to get the lead out of their pants./ … Dictionary of American idioms
get the lead out of one's pants — {v. phr.}, {slang} To get busy; work faster. * /The captain told the sailors to get the lead out of their pants./ * /The coach told the players to get the lead out of their pants./ … Dictionary of American idioms