Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

in+the+last+resort

  • 1 resort

    /'ri:'sɔ:t/ * danh từ - cái dùng đến, phương kế, phương sách =this is to be done without resort to force+ việc này phải làm mà không dùng đến vũ lực =in the last resort+ như là phương sách cuối cùng - nơi có đông người lui tới =seaside resort+ nơi nghỉ mát ở bờ biển * nội động từ - dùng đến, cầu đến, nhớ vào =to resort to revolutionary violence+ dùng đến bạo lực cách mạng - thường xuyên lui tới (nơi nào) =to resort to the nountain+ thường đi chơi núi

    English-Vietnamese dictionary > resort

  • 2 der Versuch

    - {analysis} sự phân tích, phép phân tích, giải tích - {assay} sự thử, sự thí nghiệm, sự xét nghiệm, kim loại để thử, kim loại để thí nghiệm - {attempt} sự cố gắng, sự mưu hại, sự xâm phạm, sự phạm đến - {effort} sự ráng sức, sự cố thử làm, sự ra tay, kết quả đạt được - {experiment} cuộc thí nghiệm - {fling} sự ném, sự vứt, sự quăng, sự liệng, sự lao, sự gieo, sự nhào xuống, sự nhảy bổ, sự lu bù, lời nói mỉa, lời chế nhạo, sự thử làm, sự gắng thử, điệu múa sôi nổi - {go} sự đi, sức sống, nhiệt tình, sự hăng hái, lần, hơi, cú, khẩu phần, suất, cốc, chén, hớp, việc khó xử, việc rắc rối, sự thành công, sự thắng lợi, sự bận rộn, sự hoạt đông, sự tích cực - {proof} chứng, chứng cớ, bằng chứng, sự chứng minh, sự thử thách, sự thử súng, sự thử chất nổ, nơi thử súng, nơi thử chất nổ, ống thử, bản in thử, tiêu chuẩn, nồng độ của rượu cất, sự xét sử - tính không xuyên qua được, tính chịu đựng - {push} sự xô, sự đẩy, cú đẩy, sự thúc đẩy, sự giúp sức, sức đẩy lên, sức đỡ lên, cừ thọc đẩy, cú đấm, cú húc, sự rắn sức, sự nổ lực, sự gắng công, cuộc tấn công mânh liệt, cuộc đánh thúc vào - tính dám làm, tính chủ động, tính hăng hái xốc tới, tính kiên quyết làm bằng được, lúc gay go, lúc nguy ngập, lúc cấp bách, bọn, sự đuổi ra, sự thải ra - {shy} sự nhảy sang một bên, sự tránh, sự né - {smack} vị thoang thoảng, mùi thoang thoảng, vẻ, một chút, mẩu, miếng, ngụm, tàu đánh cá, tiếng bốp, tiếng chát, tiếng chép môi, cái đập, cái tát, cái vỗ, cú đập mạnh, cái hôi kêu - {stab} sự đâm bằng dao găm, vết thương đâm bằng dao găm, nhát đâm bằng dao găm, điều làm cho đau lòng, điều xúc phạm đến tình cảm, sự làm thử - {tentative} sự toan làm - {test} vỏ, mai, sự sát hạch, bài kiểm tra, thuốc thử, vật để thử, đá thử vàng, cái để đánh gía - {trial} việc xét xử, sự xử án, điều thử thách, nỗi gian nan - {try} = der Versuch [zu tun] {essay [at doing]}+ = als ein Versuch {tentatively}+ = der mißlungene Versuch {flash in the pan}+ = als letzter Versuch {in the last resort}+ = sein Versuch mißlang {he failed in the attempt}+ = einen Versuch machen {to have a try}+ = der stümperhafte Versuch {fumble}+ = der Versuch gelang ihm nicht {he failed in the attempt}+ = er macht noch einen Versuch {he made another attempt}+ = einen letzten Versuch mit etwas machen {to give something a last try}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > der Versuch

См. также в других словарях:

  • The Last Resort — Allgemeine Informationen Genre(s) Oi! Gründung 1980 Auflösung 1982/1990/1996 Neugründung 1988/1996/2000 …   Deutsch Wikipedia

  • The Last Resort — For the song by the Eagles, see The Last Resort (song).: See Last Resort for the film directed by Paweł Pawlikowski:For the Trentemøller debut album, see The Last Resort (album).Doctorwhobook title=The Last Resort series=Eighth Doctor Adventures… …   Wikipedia

  • The Last Resort (album) — Infobox Album Name = The Last Resort Type = studio Artist = Trentemøller Released = October 9, 2006 Genre = Electronica Label = Poker Flat Recordings Producer = Trentemøller Reviews = *Allmusic Rating|3|5 [http://allmusic.com/cg/amg.dll?p=amg sql …   Wikipedia

  • 9: The Last Resort — Developer(s) Tribeca Interactive Publisher(s) GT Interactive …   Wikipedia

  • in the last resort — ULTIMATELY, in the end, at the end of the day, in the long run, when all is said and done. → resort * * * in the last resort 1. Orig (a Gallicism, en dernier ressort), without appeal 2. Hence as a last expedient • • • Main Entry: ↑resort * * * in …   Useful english dictionary

  • 9: The Last Resort — Éditeur GT Interactive Développeur Tribeca Interactive Date de sortie 1996 Genre Jeu d aventure Mode de jeu Un joueur Plate forme …   Wikipédia en Français

  • in\ the\ last\ resort — • as a last resort • in the last resort adv. phr. In lieu of better things; lacking better solutions. We ll sleep in our sleeping bags as a last resort, John said, since all the motels are full …   Словарь американских идиом

  • in the last resort — British when everything else has been considered In the last resort, much depends on how well you have argued your case …   English dictionary

  • in the last resort — the only real or remaining answer or possibility when every factor or possibility has been examined, considered or tried …   Idioms and examples

  • Last Resort — refers to an action that is used only when no other option remains. Last Resort may also refer to: NOTOC Music* Last Resort (song), a song by Papa Roach from the 2000 album Infest *The Last Resort, a British Oi! band * The Last Resort , a 2006… …   Wikipedia

  • Last Resort (TV series) — The Last Resort was an Australian Television drama series created and written by Louis Nowra and originally screened by the Australian Broadcasting Corporation. The show ran for a little under a year, premiering on April 27, 1988 and ending April …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»