-
81 to give another turn to the key
to give another (a fresh) turn to the key (to the handle)/to give the key (the handle) another turn повернуть ключ (ручку) ещё на один оборот/ещё один разEnglish-Russian combinatory dictionary > to give another turn to the key
-
82 to fit the key of the city
to fit the key/to give up/hand over the keys of the city подбирать ключ к замкуEnglish-Russian combinatory dictionary > to fit the key of the city
-
83 he had the key of the street
he had the key of the streetsl ele teve de passar a noite no olho da rua.English-Portuguese dictionary > he had the key of the street
-
84 Gibraltar is the key to the Mediterranean
English-Dutch dictionary > Gibraltar is the key to the Mediterranean
-
85 he turned the key on the prisoner
English-Dutch dictionary > he turned the key on the prisoner
-
86 to insert the key into the lock
to insert/to introduce/to put the key into the lock вставлять ключ в замокEnglish-Russian combinatory dictionary > to insert the key into the lock
-
87 with a turn of the key
with a turn of the key (of the hand, of the head) поворотом ключа (руки, головы)English-Russian combinatory dictionary > with a turn of the key
-
88 turn the key on smb.
запереть на ключ кого-л. (напр., заключённого)I was thrown into a cell and the sentry... turned the key on me... (ODCIE) — Меня бросили в камеру, и страж... запер дверь на ключ...
-
89 throw away the key
Общая лексика: посадить в тюрьму надолго (I’m surprised they didn’t just throw away the key with Matthew) -
90 to turn the key
to turn the keyvirar a chave. -
91 in the key of C major
in the key of C major -
92 to give the key to smb
to give (to deliver, to hand over, to trust) the key to smb отдать (дать, передать, доверить) ключ кому-либоEnglish-Russian combinatory dictionary > to give the key to smb
-
93 to lose the key
to lose (to find, to look for, to leave, to forget, to have got, to withdraw) the key потерять (найти, искать, оставить, забыть, иметь, вынуть из скважины) ключ -
94 access on the key
доступ с помощью клавиши; доступ по ключу -
95 Are you jinxed, or what? You didn't REALLY leave the key in the lock, did you?
Разговорное выражение: неужели тебя угораздило оставить ключ в замкеУниверсальный англо-русский словарь > Are you jinxed, or what? You didn't REALLY leave the key in the lock, did you?
-
96 Don't tell me you left the key in the lock, you nebbish!
Разговорное выражение: неужели тебя угораздило оставить ключ в замкеУниверсальный англо-русский словарь > Don't tell me you left the key in the lock, you nebbish!
-
97 Stephen IX (or X) (Pope from August 1057 to March 1058, one of the key pontiffs to begin the Gregorian reform)
Религия: Стефан IX (X)Универсальный англо-русский словарь > Stephen IX (or X) (Pope from August 1057 to March 1058, one of the key pontiffs to begin the Gregorian reform)
-
98 get the key into the lock
Общая лексика: вставить ключ в замок, всунуть ключ в замокУниверсальный англо-русский словарь > get the key into the lock
-
99 get the key of the street
Универсальный англо-русский словарь > get the key of the street
-
100 get the key out of the lock
Общая лексика: вынуть ключ из замка, вытащить ключ из замкаУниверсальный англо-русский словарь > get the key out of the lock
См. также в других словарях:
The Key — may refer to:Comics*The Key (comics), a supervillain in the DC Comics universe *The Key (comics mini series), a six issue mini series by Erica HesseFilms* The Key (1958 film), a war film directed by Carol Reed, starring William Holden and Sophia… … Wikipedia
The Old Man and the Key — Episodio de Los Simpson Episodio n.º Temporada 13 Episodio 282 Código de producción DABF09 Guionista(s) Jon Vitti Director Lance Kramer Estrellas invitadas … Wikipedia Español
The Key to Theosophy — is a popular book by Helena P. Blavatsky first published in 1889 and still in print today, expounding the principles of theosophy in a readable question and answer manner. It covers Theosophy and the Theosophical Society, Nature of the Human… … Wikipedia
The Key of David — is a weekly Christian television program hosted by Gerald Flurry and supported by the Philadelphia Church of God, which he founded in 1989. Like some other groups that once had ties to the Worldwide Church of God, Gerald Flurry claims to continue … Wikipedia
The Key to Paradise — Directed by Sven Methling Produced by Ole Mølgaard Written by Aage Stentoft Starring Dirch … Wikipedia
The Key (Prison Break) — The Key Capítulo # Temporada 1, Capítulo 19 Guion Matt Olmstead y Zack Estrin Director Sergio Mimica Gezzan Emisión en EUA 24 de abril, 2006 Cronología Capítulo anterior Bluff Capítulo siguiente … Wikipedia Español
The Key (Tanizaki novel) — The Key (Kagi, 鍵), is a novel written by Jun ichirō Tanizaki in 1956. The story was translated into English by Howard Hibbett and published by Vintage International Books. The entire story is written in diary form: that is, the narrative is in… … Wikipedia
The Key School — Infobox Secondary school name = The Key School logo = head label = Head of School head = Marcella M. Yedid type = Private coeducational primary secondary grades = pre k–12 students = 715 established = 1958 city = Annapolis state = Maryland… … Wikipedia
The Key (1961 film) — Infobox Film name = The Key caption = The boy being hailed a hero after winning the golden key. imdb rating = director = Lev Atamanov producer = writer = Mikhail Volpin starring = Anna Komoleva Georgiy Vitsin V. Tumanova L. Glushchenko Rina… … Wikipedia
The Key (Yes, Prime Minister) — Infobox UK Television Episode Title = The Key Series name = Yes, Prime Minister Caption = Series no = 1 Episode = 4 Airdate = 30 January 1986 Writer = Antony Jay Jonathan Lynn Producer = Sydney Lotterby Director = Guests = Peter Cellier Deborah… … Wikipedia
The Key (1958 film) — Infobox Film name = The Key image size = caption = director = Carol Reed producer = Carl Foreman writer = Jan de Hartog (novel) Carl Foreman starring = William Holden Sophia Loren Trevor Howard music = cinematography = editing = distributor =… … Wikipedia