Перевод: со всех языков на чешский

с чешского на все языки

in+the+heat+of+the+moment

  • 1 heat

    [hi:t] 1. noun
    1) (the amount of hotness (of something), especially of things which are very hot: Test the heat of the water before you bath the baby.) teplota
    2) (the warmth from something which is hot: The heat from the fire will dry your coat; the effect of heat on metal; the heat of the sun.) žár
    3) (the hottest time: the heat of the day.) vedro
    4) (anger or excitement: He didn't mean to be rude - he just said that in the heat of the moment.) zápal, vzrušení
    5) (in a sports competition etc, one of two or more contests from which the winners go on to take part in later stages of the competition: Having won his heat he is going through to the final.) kolo
    2. verb
    ((sometimes with up) to make or become hot or warm: We'll heat (up) the soup; The day heats up quickly once the sun has risen.) ohřát (se); oteplit se
    - heatedly
    - heatedness
    - heater
    - heating
    - heat wave
    - in/on heat
    See also:
    - hot
    * * *
    • vedro
    • vytopit
    • vytápět
    • žár
    • zatápět
    • zatopit
    • rozehřát
    • teplo
    • ohřát
    • horko
    • dohřát

    English-Czech dictionary > heat

См. также в других словарях:

  • The Very Best of Asia: Heat of the Moment (1982-1990) — Compilation album by Asia …   Wikipedia

  • Heat of the Moment — Infobox Single Name = Heat of the Moment Artist = Asia from Album = Asia Released = April 1982 Format = LP/CS Recorded = 1982 Genre = Progressive rock Length = 3:53 Label = Geffen Records Producer = Mike Stone Chart position = * #1 (US Mainstream …   Wikipedia

  • in the heat of the moment — While subject to passion and without pausing to think • • • Main Entry: ↑heat * * * in the heat of the moment phrase at a time when you are too angry or excited to think carefully We both said things we didn’t mean in the heat of the moment.… …   Useful english dictionary

  • in the heat of the moment —    If you say or do something in the heat of the moment, you say or do it without pausing to think, at a time when you are experiencing unusually strong emotions such as anger, excitement, etc.     I was so angry that in the heat of the moment I… …   English Idioms & idiomatic expressions

  • in the heat of the moment — if you say or do something in the heat of the moment, you say or do it without thinking because you are angry or excited. Frank doesn t hate you. He just said that in the heat of the moment …   New idioms dictionary

  • in the heat of the moment — ► in the heat of the moment while temporarily angry or excited and without stopping for thought. Main Entry: ↑heat …   English terms dictionary

  • in the heat of the moment — at a time when you are too angry or excited to think carefully We both said things we didn t mean in the heat of the moment …   English dictionary

  • in the heat of the moment — during a peak moment, during the climax of a situation …   English contemporary dictionary

  • in the heat of the moment — while temporarily angry or excited and without stopping to think. → heat …   English new terms dictionary

  • heat of the moment — momentary excitement, momentary intensity or passion …   English contemporary dictionary

  • Moment of Glory — Studio album by Scorpions Released August 29, 2000 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»