-
101 on the following day
on the following dayno dia seguinte. -
102 to the following effect
to the following effectdo seguinte teor. -
103 we would suggest the following
-
104 for further information apply to the following books
for further (for fuller, for statistical) information apply to the following books дополнительные (более полные, статистические) сведения можно получить в следующих книгахEnglish-Russian combinatory dictionary > for further information apply to the following books
-
105 to read the following
to read (to write, to prepare) the following прочитать (написать, подготовить) следующееEnglish-Russian combinatory dictionary > to read the following
-
106 agree on the following
-
107 at the following address
-
108 in the following order
-
109 in the following way
in the following way таким образом, -
110 in the following manner
Математика: следующим образом (The main idea of this theory may be explained as follows.)Универсальный англо-русский словарь > in the following manner
-
111 In this Agreement the following expressions shall have the following meanings:
Деловая лексика: В Договоре используются следующие термины:Универсальный англо-русский словарь > In this Agreement the following expressions shall have the following meanings:
-
112 Deutero-Isaiah (Section of the Old Testament Book of Isaiah, Is:40-55, that is later in origin than the preceding chapters, though not as late as the following chapters)
Религия: "Девтероисайя"Универсальный англо-русский словарь > Deutero-Isaiah (Section of the Old Testament Book of Isaiah, Is:40-55, that is later in origin than the preceding chapters, though not as late as the following chapters)
-
113 For the purposes of this specification, the following terms as defined in the various Parts of ISO 2382 apply:
Общая лексика: Для целей настоящего стандарта применяются следующие термины, которые определены в нескольких частях (см. IEC 61499-1)Универсальный англо-русский словарь > For the purposes of this specification, the following terms as defined in the various Parts of ISO 2382 apply:
-
114 Section 8.4 is amended by adding the following sentence to the end of the Section
Юридический термин: Внести изменения в Раздел 8.4., добавив в конец раздела предложение следующего содержанияУниверсальный англо-русский словарь > Section 8.4 is amended by adding the following sentence to the end of the Section
-
115 Trito-Isaiah (Section of the Old Testament Book of Isaiah, Is: 56-66, that is later in origin than the preceding chapters, though not as late as the following chapters)
Религия: "Тритоисайя"Универсальный англо-русский словарь > Trito-Isaiah (Section of the Old Testament Book of Isaiah, Is: 56-66, that is later in origin than the preceding chapters, though not as late as the following chapters)
-
116 We have suggested a mechanism of the reaction. The mechanism is described in the following section
Универсальный англо-русский словарь > We have suggested a mechanism of the reaction. The mechanism is described in the following section
-
117 Can you give me in the following order information concerning: the direction in degrees TRUE and speed of the surface wind
Radio: QUBУниверсальный русско-английский словарь > Can you give me in the following order information concerning: the direction in degrees TRUE and speed of the surface wind
-
118 economic analysis of the feasibility study is based upon the following premises
предпосылками экономического анализа бизнес плана промышленного освоения золоторудного месторождения являются следующие условияEnglish-Russian dictionary of geology > economic analysis of the feasibility study is based upon the following premises
-
119 A direct calculation of the value N leads to the following theorem
Математика: следующая теорема вытекает из (...)Универсальный англо-русский словарь > A direct calculation of the value N leads to the following theorem
-
120 As a result of the examination the following is established
Универсальный англо-русский словарь > As a result of the examination the following is established
См. также в других словарях:
The Daily Show — Also known as The Daily Show with Jon Stewart Genre … Wikipedia
The Cantos — by Ezra Pound is a long, incomplete poem in 120 sections, each of which is a canto . Most of it was written between 1915 and 1962, although much of the early work was abandoned and the early cantos, as finally published, date from 1922 onwards.… … Wikipedia
The Eminem Show — Studio album by Eminem Released May 28, 2002 … Wikipedia
The Beatles bootleg recordings — are performances by The Beatles that have attained some level of public circulation without being available as a legal release. The term most often refers to audio recordings, but also includes video performances. From the earliest Beatles… … Wikipedia
The Future Sound of London — FSOL band member Garry Cobain at the 2009 Gogolfest in Kiev, Ukraine Background information Also known as see below … Wikipedia
The Black Jewels — is a series of fantasy novels by Anne Bishop.The World of the Black JewelsThe Black Jewels Trilogy is set in a unique world consisting of three Realms: Terreille, Kaeleer, and Hell. These three realms, although being situated upon the same land,… … Wikipedia
The Pied Piper of Hamelin — is a legend about the abduction of many children from the town of Hamelin ( Hameln ), Germany. Famous versions of the legend are given by the Brothers Grimm and, in English, by Robert Browning.PlotIn 1284, while the town of Hamelin was suffering… … Wikipedia
The Proms — The Proms, more formally known as The BBC Proms, or The Henry Wood Promenade Concerts presented by the BBC, is an eight week summer season of daily orchestral classical music concerts and other events held annually, predominantly in the Royal… … Wikipedia
The Doobie Brothers — Doobie Brothers in Berkeley, California, September 11, 1982. L to R: : Michael Hossack, Patrick Simmons, John Hartman, Tom Johnston. Background information Origin San Jose … Wikipedia
The Cooper Temple Clause — Background information Origin Wokingham, Berkshire, England Genres … Wikipedia
The Book of Mozilla — is a computer Easter egg found in the Netscape and Mozilla series of web browsers. [cite news url = http://query.nytimes.com/gst/fullpage.html?res=980CE0D7163DF93AA35757C0A96E958260 n=Top/Reference/Times%20Topics/People/S/Slatalla,%20Michelle… … Wikipedia