Перевод: с английского на исландский

с исландского на английский

in+the+first+flight

  • 1 pioneer

    1. noun
    1) (a person who goes to a new, often uninhabited or uncivilized (part of a) country to live and work there: The American pioneers; ( also adjective) a pioneer family.) landnemi
    2) (a person who is the first to study some new subject, or use or develop a new technique etc: Joseph Lister was one of the pioneers of modern medicine; The Wright brothers were the pioneers of aeroplane flight.) frumherji
    2. verb
    (to be the first to do or make: Who pioneered the use of vaccine for preventing polio?) vera brautryðjandi

    English-Icelandic dictionary > pioneer

  • 2 stage

    I 1. [stei‹] noun
    (a raised platform especially for performing or acting on, eg in a theatre.) svið
    2. verb
    1) (to prepare and produce (a play etc) in a theatre etc: This play was first staged in 1928.) setja á svið, sviðsetja
    2) (to organize (an event etc): The protesters are planning to stage a demonstration.) skipuleggja
    - stage direction
    - stage fright
    - stagehand
    - stage manager
    - stagestruck
    II [stei‹]
    1) (a period or step in the development of something: The plan is in its early stages; At this stage, we don't know how many survivors there are.) (þróunar)stig
    2) (part of a journey: The first stage of our journey will be the flight to Singapore.) áfangi
    3) (a section of a bus route.) stöð
    4) (a section of a rocket.) (eldflaugar)þrep

    English-Icelandic dictionary > stage

  • 3 stand

    [stænd] 1. past tense, past participle - stood; verb
    1) (to be in an upright position, not sitting or lying: His leg was so painful that he could hardly stand; After the storm, few trees were left standing.) standa
    2) ((often with up) to rise to the feet: He pushed back his chair and stood up; Some people like to stand (up) when the National Anthem is played.) standa upp, rísa á fætur
    3) (to remain motionless: The train stood for an hour outside Newcastle.) standa kyrr
    4) (to remain unchanged: This law still stands.) halda gildi, standast
    5) (to be in or have a particular place: There is now a factory where our house once stood.) standa
    6) (to be in a particular state, condition or situation: As matters stand, we can do nothing to help; How do you stand financially?) standa
    7) (to accept or offer oneself for a particular position etc: He is standing as Parliamentary candidate for our district.) bjóða sig fram
    8) (to put in a particular position, especially upright: He picked up the fallen chair and stood it beside the table.) setja, stilla (upp/á)
    9) (to undergo or endure: He will stand (his) trial for murder; I can't stand her rudeness any longer.) eiga lögsókn yfir höfði sér, þola
    10) (to pay for (a meal etc) for (a person): Let me stand you a drink!) borga fyrir, bjóða upp á
    2. noun
    1) (a position or place in which to stand ready to fight etc, or an act of fighting etc: The guard took up his stand at the gate; I shall make a stand for what I believe is right.) staða
    2) (an object, especially a piece of furniture, for holding or supporting something: a coat-stand; The sculpture had been removed from its stand for cleaning.) statíf, standur
    3) (a stall where goods are displayed for sale or advertisement.) sölubás
    4) (a large structure beside a football pitch, race course etc with rows of seats for spectators: The stand was crowded.) áhorfendapallur
    5) ((American) a witness box in a law court.) vitnastúka
    - standing 3. noun
    1) (time of lasting: an agreement of long standing.) varanleiki
    2) (rank or reputation: a diplomat of high standing.) í (miklum) metum
    4. adjective
    ((of an airline passenger or ticket) costing or paying less than the usual fare, as the passenger does not book a seat for a particular flight, but waits for the first available seat.) hopp- (hoppfarþegi/-miði)
    5. adverb
    (travelling in this way: It costs a lot less to travel stand-by.) á hoppmiða
    - standing-room
    - make someone's hair stand on end
    - stand aside
    - stand back
    - stand by
    - stand down
    - stand fast/firm
    - stand for
    - stand in
    - stand on one's own two feet
    - stand on one's own feet
    - stand out
    - stand over
    - stand up for
    - stand up to

    English-Icelandic dictionary > stand

См. также в других словарях:

  • First Flight Handicap — The First Flight Handicap is a race for thoroughbred horses and is named in honor of Cornelius Vanderbilt Whitney s champion 2 year old of 1946. First Flight, a filly, won the Matron Stakes, and beat male opponents in winning the Futurity… …   Wikipedia

  • first flight cover — noun a philatelically inspired letter flown on the first flight of a new airline service …   Wiktionary

  • The First Duty — Star Trek: The Next Generation episode Cadet Wesley Crusher testifies at an accident inquiry …   Wikipedia

  • First Flight — may refer to: * First Flight ( Enterprise episode) * First Flight (film), an animated short film * First Flight Airport, in North Carolina, United States * First Flight Handicap, a horse race * , a collection of short stories * , a music… …   Wikipedia

  • The First Ten Years — Caja recopilatoria de Iron Maiden Publicación 1990 Género(s) Heavy metal Cronología de Iron Maiden …   Wikipedia Español

  • The First Ten Years — is a series of 10 cds and double 12 singles by British heavy metal band Iron Maiden, released between February 24 and April 28 1990, to commemorate Iron Maiden s first ten years of releasing singles.Each cd/double 12 contains two of Iron Maiden s …   Wikipedia

  • The First Family (comics) — The First Family is a fictional family of interdimensional explorers and superheroes in the Astro City comic book series, created by Kurt Busiek, Alex Ross and Brent E. Anderson.Fictional character historyThe Fursts are a multi generational clan… …   Wikipedia

  • The First Ten Years: The Videos — Video en musical de Iron Maiden Publicación Noviembre de 1990 Género Heavy metal …   Wikipedia Español

  • First Flight (film) — First Flight is a 2006 computer animated short film produced by DreamWorks Animation. It was written and directed by Cameron Hood and Kyle Jefferson. Plot The film tells the story of a fastidiously organized businessman, whose perspective on life …   Wikipedia

  • First Flight Airport — Infobox Airport name = First Flight Airport IATA = FFA ICAO = KFFA FAA = FFA type = Public operator = National Park Service city served = Kill Devil Hills location = Dare County, North Carolina elevation m = 4 elevation f = 13 website = r1 number …   Wikipedia

  • First Flight (Enterprise) — Infobox Star Trek episode series = Enterprise name = First Flight ep num = 50 prod num = 224 date = May 14, 2003 writer = John Shiban Chris Black director = LeVar Burton guest = Brigid Brannagh Vaughn Armstrong Keith Carradine stardate = unknown… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»