Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

in+the+family

  • 1 dishonour

    N
    1. अपमान
    His rowdism has brought dishonour to the family.
    --------
    VT
    1. अपमानित करना
    His rowdism dishonours the family's reputation.

    English-Hindi dictionary > dishonour

  • 2 detachment

    N
    1. तटस्थता
    His detachment from the family affairs is an indication of his loosing interests.
    2. पृथक्करण
    The detachment of the units from the main branch has given them greater autonomy.

    English-Hindi dictionary > detachment

  • 3 portion

    N
    1. भाग
    The centre portion of the building collapsed.
    2. हिस्सा
    She gave me a generous portion of the black forest cake.
    --------
    V
    1. बाँट देना
    The family property was portioned.

    English-Hindi dictionary > portion

  • 4 Mend fences

    IDM
    1. अपने\Mend fencesमतभेदों को\Mend fencesदूर\Mend fencesकरना
    After a long time the family members have mend fences in the matter of the disputed property.

    English-Hindi dictionary > Mend fences

  • 5 darken

    V
    1. काला\darkenहो\darkenजाना[कर\darkenदेना]
    The sky darkened
    The screen darkened
    A scandal that darkened the family's good name
    2. अँधेरा\darkenहोना[करना]
    Darken a room

    English-Hindi dictionary > darken

  • 6 patriarch

    N
    1. कुल पिता
    The father is generally the patriarch of the family.

    English-Hindi dictionary > patriarch

  • 7 restraint

    N
    1. रोक
    The child's affections suffered continual restraint.
    2. प्रतिबंध
    There is a constant restraint on the family budget.
    3. सीमांकन
    Throw off the restraints of conventions and traditions.

    English-Hindi dictionary > restraint

  • 8 disown

    VT
    1. अंगीकार\disownन\disownकरना
    He disowned the responsibility of what happened in the family.

    English-Hindi dictionary > disown

  • 9 introspection

    N
    1. आत्मविश्लेषण
    The loss in his business led to a great deal of introspection.
    in the family.

    English-Hindi dictionary > introspection

  • 10 lament

    N
    1. शोक
    Pathetic laments of the family
    2. मर्सिया
    It is customary to compose laments over the death of an important person.
    --------
    V
    1. शोक प्रकट करना
    Mere lamenting over corruption is not going to remove it.
    They lamented as their friend's demise.

    English-Hindi dictionary > lament

  • 11 outing

    N
    1. सैर
    The family outing was a pleasure.
    2. भाग लेना
    The horse finished second on his last outing.

    English-Hindi dictionary > outing

  • 12 after-care

    N
    1. बाद\after-careकी\after-careदेख\after-careभाल
    He was given enough after-care by the family members.

    English-Hindi dictionary > after-care

  • 13 defame

    V
    1. मानहानि करना
    He has brought defame to the family by sobbing.

    English-Hindi dictionary > defame

  • 14 delicious

    Adj
    1. स्वादिष्ट
    She prepared a delicious meal for the family.
    My mother always prepares delicious food.
    मेरी माँ हमेशा स्वादिष्ट भोजन पकाती है.
    2. रोचक
    It was a delicious joke.

    English-Hindi dictionary > delicious

  • 15 emigrate

    V
    1. उत्प्रवास\emigrateकरना/विदेश\emigrateमें\emigrateरहने\emigrateचले\emigrateजाना
    The family emigrated to Europe ten years back.

    English-Hindi dictionary > emigrate

  • 16 estate

    N
    1. रियासत
    The family owned a large estate on Long Island

    English-Hindi dictionary > estate

  • 17 finch

    N
    1. एक\finchतरह\finchकी\finchछोटी\finchचिड़िया
    Goldfinch is a bird from the family of finch birds.

    English-Hindi dictionary > finch

  • 18 flourine

    N
    1. एक घातक गैस
    Flourine is an element usually found in gaseous form in the family of other gases like chlorine.

    English-Hindi dictionary > flourine

  • 19 indispositon

    N
    1. अस्वस्थता
    A minor indispostion in a person disturbs all the family members.

    English-Hindi dictionary > indispositon

  • 20 intercede

    VI
    1. मध्यस्थता\intercedeकरना
    He interceded in the family dispute.

    English-Hindi dictionary > intercede

См. также в других словарях:

  • The Family (Christian political organization) — The Family (also known as The Fellowship, The Fellowship Foundation, and The International Foundation) is the name of a designedly informal U.S. organization that claims to be centered around the life and teachings of Jesus. The group, without… …   Wikipedia

  • The Family (1974 UK TV series) — The Family Genre Reality Television Directed by Franc Roddam Paul Watson Starring Heather Wilkins Margaret Wilkins Marian Wilkins Terry Wilkins Theme music composer Mr Br …   Wikipedia

  • The Family of Man — was a photography exhibition curated by Edward Steichen first shown in 1955 at the Museum of Modern Art in New York.According to Steichen, the exhibition represented the culmination of his career . The 503 photos by 273 photographers in 68… …   Wikipedia

  • The Family Jewels (band) — The Family Jewels (1991 ndash;2004) was a United States rock band, which released an album of pop with humorous lyrics.The band was formed in 1991 by three childhood friends after a quiet get together became a drunken jam fest. This highly… …   Wikipedia

  • The Family Circus — Infobox Comic strip title=The Family Circus caption=An early strip featuring (L to R) Daddy (Bill), Dolly, Billy, Mommy (Thel), and Jeffy. A fourth child, PJ, was introduced in 1962 creator=Bil Keane current= status=Running syndicate=King… …   Wikipedia

  • The Family Stone — This article is about the 2005 film. For the band, see Sly the Family Stone. The Family Stone Theatrical release poster Directed by …   Wikipedia

  • The Origin of the Family, Private Property and the State — Friedrich Engels Part of a series on …   Wikipedia

  • The Family — See also family for the domestic or social group. The Family (proper noun) may refer to:Television* The Family (1974 UK TV series), 1974 fly on the wall documentary series. * The Family (U.S. TV series), 2003 reality television show. * The Family …   Wikipedia

  • Family Affair (Sly & the Family Stone song) — Single infobox | Name = Family Affair Artist = Sly the Family Stone from Album = There s a Riot Goin On B side = Luv N Haight Released = November 1971 Format = 7 single Recorded = 1971 Genre = Funk Length = 3:06 Label = Epic 5 10805 Writer = Sly… …   Wikipedia

  • The Family from One End Street — infobox Book | name = The Family From One End Street title orig = translator = image caption = Puffin Modern Classics edition, 2004 author = Eve Garnett illustrator = cover artist = country = UK language = English series = One End Street genre =… …   Wikipedia

  • The Family (band) — infobox musical artist 2 Name = The Family Img capt = Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = Minneapolis, Minnesota, United States Instrument = Genre = pop, R B, soul, funk, New Wave, dance Occupation = Years… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»