-
1 The cause of the state change, which results in disabling the activity, is usually an input event from a source that is not related to the activity. In some cases, however, the activity itself generates the event that causes the state change
Общая лексика: ПричинаУниверсальный англо-русский словарь > The cause of the state change, which results in disabling the activity, is usually an input event from a source that is not related to the activity. In some cases, however, the activity itself generates the event that causes the state change
-
2 the Russian peasant, to some extent, is truly wise after the event
Универсальный англо-русский словарь > the Russian peasant, to some extent, is truly wise after the event
-
3 the event has in it something of the elements of tragedy
Общая лексика: в этом событии есть оттенок трагедииУниверсальный англо-русский словарь > the event has in it something of the elements of tragedy
-
4 the event was headlined throughout the country
1) Политика: об этом рассказывали все газеты в странеУниверсальный англо-русский словарь > the event was headlined throughout the country
-
5 the event was misreported in the papers
Универсальный англо-русский словарь > the event was misreported in the papers
-
6 (the) celebration of an anniversary of the event
English-Russian combinatory dictionary > (the) celebration of an anniversary of the event
-
7 The event will have an early 19th century society ball theme
Общая лексика: светский раут начала XIX в. (http://www.multitran.ru/c/m.exe?A=ForumReplies&MessNum=699)Универсальный англо-русский словарь > The event will have an early 19th century society ball theme
-
8 the event drew over 10 000 spectators
Универсальный англо-русский словарь > the event drew over 10 000 spectators
-
9 the event drew over 10000 spectators
Общая лексика: встреча привлекла свыше 10000 зрителейУниверсальный англо-русский словарь > the event drew over 10000 spectators
-
10 the event is seared into his memory
Общая лексика: это событие оставило неизгладимый след в его памятиУниверсальный англо-русский словарь > the event is seared into his memory
-
11 the event notification function
Программирование: функция уведомления о событии (см. ISO/IEC 10746-1, ГОСТ Р ИСО/МЭК 10746-1-2004)Универсальный англо-русский словарь > the event notification function
-
12 the event was fatal to my hopes
Макаров: это событие погубило все мои надеждыУниверсальный англо-русский словарь > the event was fatal to my hopes
-
13 the event was marked by everyone
Универсальный англо-русский словарь > the event was marked by everyone
-
14 the event of
• u slučaju -
15 (the) event will go down in history
English-Russian combinatory dictionary > (the) event will go down in history
-
16 in the event of
(if (something) occurs: In the event of his death, you will inherit his money.) en caso deen caso de -
17 in the event
(in the end, as it happened/happens / may happen: In the event, I did not need to go to hospital.) da det kom til stykket* * *(in the end, as it happened/happens / may happen: In the event, I did not need to go to hospital.) da det kom til stykket -
18 in the event
(in the end, as it happened/happens / may happen: In the event, I did not need to go to hospital.) resultó que, al finaltal como resultó después -
19 in the event of
(if (something) occurs: In the event of his death, you will inherit his money.) i tilfælde af* * *(if (something) occurs: In the event of his death, you will inherit his money.) i tilfælde af -
20 in the event of
фраз. в случае, если получитсяIn the event that we all get drunk and forget, I suggest we front-load the ceremonial bullshit. — В случае, если мы все напьемся и забудем, я предлагаю выгрузить на передний план церемониальное дерьмо.
Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > in the event of
См. также в других словарях:
The Event Center Arena — is a 5,000 seat multi purpose arena on the main campus of San José State University in downtown San Jose, California; it was built in 1989. It is home to the SJSU Spartans men s and women s basketball teams and women s volleyball team. The Event… … Wikipedia
The Event (film) — Infobox Film name = The Event image size = caption = director = Thom Fitzgerald producer = Bryan Hofbauer writer = Thom Fitzgerald Steven Hillyer Tim Marback narrator = starring = Parker Posey Don McKellar Sarah Polley music = Christophe Beck… … Wikipedia
Wise After the Event — Infobox Album | Name = Wise After the Event Type = Album Artist = Anthony Phillips Released = May, 1978 Recorded = October December, 1977 Genre = Progressive rock Length = 59:40 Label = Passport Records, Virgin Records Producer = Rupert Hine… … Wikipedia
Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict — Hague Convention of 1954 Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict The distinctive marking of cultural property under the convention The Hague Convention for the Protection of Cultural Property in the … Wikipedia
In the Event that You're Right — is the first full length studio album by hard rock group Easteighteen. It was released in 2005 and produced by Stone Sour producer Tom Tatman. Track listing 1. Redline 2. Anathema 3. Fallen 4. Victor 5. Deception 6. Solitary 7. The Other Side of… … Wikipedia
Event-driven architecture — (EDA) is a software architecture pattern promoting the production, detection, consumption of, and reaction to events. An event can be defined as a significant change in state [K. Mani Chandy Event Driven Applications: Costs, Benefits and Design… … Wikipedia
Event management — is the application of the management practice of project management to the creation and development of festivals and events. Event Management involves studying the intricacies of the brand, identifying the target audience, devising the event… … Wikipedia
Event Correlation — is a technique for making sense of a large number of events and pinpointing the few events that are really important in that mass of information. It has been notably used in Telecommunications and Industrial Process Control since the 1970s, in… … Wikipedia
Event calculus — The event calculus is a logical language for representing and reasoning about actions and their effects first presented by Robert Kowalski and Marek Sergot in 1986.It was extended by Murray Shanahan and Rob Miller in the 1990s.The basic… … Wikipedia
Event planning — is the process of planning a festival, ceremony, competition, party, or convention. Event planning includes budgeting, establishing dates and alternate dates, selecting and reserving the event site, acquiring permits, and coordinating… … Wikipedia
Event symmetry — The term Event symmetry describes invariance principles that have been used in some discrete approaches to quantum gravity where the diffeomorphism invariance of general relativity can be extended to a covariance under any permutation of… … Wikipedia