Перевод: с английского на язык хинди

с языка хинди на английский

in+the+arms

  • 1 In the arms of morpheus

    N
    1. उनींदा/निद्रित
    He went into the arms of morpheus in the bus.

    English-Hindi dictionary > In the arms of morpheus

  • 2 arms-race

    N
    1. हथियारों\arms-raceकी\arms-raceहोड़
    An arms-race was going on between the Soviet Union and the U.S.A.

    English-Hindi dictionary > arms-race

  • 3 fold in one's arms

    IDM
    1. अपने पास करना
    He folded his son in his arms as soon as he got down from the train.

    English-Hindi dictionary > fold in one's arms

  • 4 reverse

    Adj
    1. उल्टी
    The three winners were announced in reverse order.
    She is going in the reverse direction.
    --------
    N
    1. विपरीत
    He has done the reverse of what he was asked.
    He suffered some serious financial reverses.
    The reverse of a mountain is the area of rain shadow.
    The arms race has gone into reverse.
    --------
    VT
    1. उलटना
    The gate was open,so she reversed in.
    The Judge reversed the decision of a lower court.
    They are trying to reverse the decline of their father's company.

    English-Hindi dictionary > reverse

  • 5 pinion

    V
    1. जकडना/बाँधना
    The kidnappers pinioned both the arms of the lady whom they kidnapping.

    English-Hindi dictionary > pinion

  • 6 cradle

    N
    1. पलना/हिंडोला/झूला
    2. टूटी\cradleहड्डी\cradleका\cradleखोल
    He was taught from the cradle never to cry
    --------
    VT
    1. पलने\cradleया\cradleहिंडोले\cradleमें\cradleलिटाना/पालन\cradleपोषण\cradleकरना/हिंडोले\cradleमें\cradleझुलना
    He cradles the child in his arms
    He cradled the infant in his arms

    English-Hindi dictionary > cradle

  • 7 arm

    N
    1. बाँह
    He held the monkey in his arms
    The dye has stained the arm of my jacket
    2. शाखा
    It is said that the monster was seen in the northern arm of the lake
    This arm of the science institute houses the physics department
    The country was bombarded through air arm
    3. हत्था
    She sat on the arm of the chair.
    --------
    VT
    1. शस्त्र\armयुक्त\armकरना
    Two men armed with rifles entered and looted the bank

    English-Hindi dictionary > arm

  • 8 across

    Adv
    1. आरपार
    I helped the old lady across.
    2. उस\acrossपार
    We shall leave Delhi today and we should be across in Wagah by night.
    3. कोई\acrossएक\acrossदिशा\acrossमें
    He leaned across to pick up his wallet.
    --------
    Prep
    1. सभी\acrossओर
    The President's address to the nation was broadcasted across the country.
    2. उस\acrossपार\acrossसे
    My friend shouted at me across the road.
    3. के\acrossऊपर\acrossया\acrossसामने
    She folded her arms across her chest while talking.
    4. वहाँ\acrossसे\acrossयहाँ
    The student drew a line across the sheet.

    English-Hindi dictionary > across

  • 9 release

    N
    1. रिहाई
    Jailer got an order for Rahul's release from prison.
    2. प्रदर्शन
    The release of a new film is delayed.
    3. खुलने\releaseकी\releaseक्रिया
    The release mechanism of a lock.
    --------
    VT
    1. छोड़ना
    The prisoner was released
    2. मुक्त करना
    She gently released herself from his arms.
    3. विमोचन/लोकार्पण करना
    The new edition of the book has been released.
    4. मोचन करना
    This news has been released to the press.
    5. छोड़ना\{यंत्र का\}
    The bullet is released from the gun at very high speed.
    6. त्यागना
    He has released his rights in favour of his nephew.

    English-Hindi dictionary > release

  • 10 shield

    N
    1. ढ़ाल
    The warriors shield is made of iron.
    2. गोलाकार पुरस्कार
    I won this shield in the art comptetion.
    3. कुलचिह्न-फलक
    A drawing or model of a shield displaying a court of arms is called shield.
    4. परिरक्षक
    The gunman used the hostages as a (human) shield.
    5. कवच
    The duke has sent a large shield to him.
    --------
    V
    1. रक्षा करना/बचाना
    The ozone layer shields the earth so as to protect is from harmful rays.

    English-Hindi dictionary > shield

  • 11 swing

    N
    1. झूम
    Girls walk with slight swing.
    2. झूला
    The children are playing on the swings.
    --------
    V
    1. झूलना
    Most of the people swing their arms while walking.
    2. झूमते हुए चलना
    The riders swung past us and away into the distance.
    3. घूमना
    A car swung sharply round the corner.

    English-Hindi dictionary > swing

  • 12 fling

    N
    1. आनन्दित होना
    He had his fling before going abroad.
    2. प्रेम प्रसंग
    He had a brief fling with Sheela.
    --------
    V
    1. फेंकना
    He flung the book away as it was not upto his expectations.
    2. धक्का देना
    During the fight, Ram flung Shyam to the ground.
    3. हिलाना/पटक देना
    As she flung herself from the cliff, he caught her in his arms.
    4. डालना
    Do not fling unnecessary accusations on others.

    English-Hindi dictionary > fling

  • 13 clutch

    N
    1. यंत्रों\clutchके\clutchअंशों\clutchको\clutchजोड़ने\clutchवाला\clutchउपकरण
    The clutch of the scooter has become loose.
    --------
    V
    1. पकड़ना
    She clutched the baby in her arms.

    English-Hindi dictionary > clutch

  • 14 sense

    N
    1. ज्ञानेन्द्रिय
    After her nasal operation she got lost her sense of smell.
    2. बुद्धि
    His sense make him very popular among his classmates.
    3. होश
    The child felt a sense of security in his mother's arms.
    4. समझ
    There is a lot of sense in what she says.
    5. विवेक
    Threatening to leave him should bring him to his senses.
    6. भाव/अर्थ
    I couldn't understand the sense of that word.
    --------
    V
    1. अनुभव करना
    Sensing his importance, Rakesh started buttering him.
    2. मेहसूस करना
    An apparatus that senses the presence of Toxic gases.

    English-Hindi dictionary > sense

  • 15 ammunition

    N
    1. युद्ध उपकरण/लड़ाई\ammunitionका\ammunitionसामान
    The militants surrendered their arms and ammunitions to the army.

    English-Hindi dictionary > ammunition

  • 16 entwine

    V
    1. गूँथना
    The dancer entwined the flowers in her braided hair.
    They walked along with (their) arms entwined.

    English-Hindi dictionary > entwine

  • 17 equip

    V
    1. सज्जित करना
    All the soldiers going to the warfront were equipped with arms.

    English-Hindi dictionary > equip

  • 18 firing

    N
    1. बंदूक\firingचलाना
    The soldiers were being trained in firing small arms at the firing range.

    English-Hindi dictionary > firing

  • 19 amputation

    N
    1. अंग-विच्छेद/अंग काटना
    Many soldiers are apprehensive about their service after the amputation of their arms.

    English-Hindi dictionary > amputation

  • 20 coordination

    N
    1. समन्वयन
    Her arms moved in prefect co-ordination.
    Construction work of fly-overs was taken by the govt.in coordination with M.C.H.dept.

    English-Hindi dictionary > coordination

См. также в других словарях:

  • The Arms of Orion — Single par Prince extrait de l’album Batman Face B I Love U In Me Sortie 16 octobre 1989 Durée 5:03 Genre …   Wikipédia en Français

  • The Arms of Krupp — (1968) is William Manchester s history of the Krupp dynasty, which owned and ran a dominant armaments manufacturing company in Germany. The company was based in Essen. The book presents very readable descriptions of the behavior of the Krupp… …   Wikipedia

  • The Arms Bazaar — (1977) is a study of the international arms trade by Anthony Sampson (1926 – 2004) …   Wikipedia

  • The Arms of Orion — Infobox Single Name = The Arms of Orion Caption = U.S. 7 single Artist = Prince from Album = Batman B side = I Love U In Me Released = 16 October, 1989 Format = 7 single 12 single CD single Recorded = Paisley Park Studios, 1989 Genre = Pop,… …   Wikipedia

  • The Arms Dealer's Daughter — Infobox Album Name = The Arms Dealer s Daughter Type = studio Artist = Shooglenifty Released = June 10, 2003 Recorded = Genre = Celtic Length = 57:46 Label = Compass Producer = Reviews = *Allmusic Rating|3|5… …   Wikipedia

  • The Arms of His 'Ill' — Infobox Album| Name = The Arms of His Ill Type = EP Artist = The Hidden Cameras Released = 2004 Recorded = Genre = Indie Pop Length = Label = Absolutely Kosher Producer = Joel Gibb Reviews = Last album= Mississauga Goddam (2004) This album= The… …   Wikipedia

  • The Arms of Sorrow — Infobox Single Name = The Arms of Sorrow Artist = Killswitch Engage from Album = As Daylight Dies Released = 2006 Format = CD Recorded = 2006 Genre = Alternative metal Length = 3:44 Label = Roadrunner Records Producer = | The Arms of Sorrow is a… …   Wikipedia

  • Position of the arms in ballet — There are two basic positions for the arms. In one, the dancer keeps the fingers of both arms almost touching to form an oval shape, either almost touching the hips, or at navel level, or raised above the dancer s head. In the other, the arms are …   Wikipedia

  • Safe in the Arms of Love — Infobox Single Name = Safe in the Arms of Love Artist = Michelle Wright from Album = The Reasons Why Released = 1995 Format = Recorded = 1994 Genre = Country Length = 3:30 Label = Arista Nashville Writer = Mary Ann Kennedy, Pam Rose and Pat Bunch …   Wikipedia

  • In the Arms of Devastation — Infobox Album Name = In the Arms of Devastation Type = studio Longtype = Artist = Kataklysm Cover size = Caption = Released = February 21, 2006 Recorded = Genre = Death metal Length = 41:07 Language = English Label = Nuclear Blast Producer = Jean …   Wikipedia

  • Into the arms of strangers: stories of the kindertransport — Into the arms of strangers: stories of the kinderstransport (littéralement dans les bras d étrangers: histoires du kindertransport ) est un film documentaire américain réalisé par Mark Jonathan Harris en 2000. Le documentaire raconte l histoire… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»