-
1 terrein
территория; зона; участок; площадка; область; местность, заросшая (поросшая) кустарником; запретная тема; прощупать почву, (про)зондировать почву; (по)терять прежнее положение, уступить место; это не по моей части; это не в моей компетенции* * *o -enместность ж, участок мhet terréin van de kunst — сфера (ж) искусства
* * *сущ.общ. местность, территория, участок -
2 een golvend terrein
-
3 het terrein der wetenschap
мест.общ. область науки -
4 het terrein verkennen
-
5 prioritair terrein
сущ.бизн. приоритетные направления -
6 all-terrein
-
7 волнистая местность
adjgener. een golvend terrein -
8 местность
ngener. gewest, landstreek, oord, streek, terrein -
9 область науки
ngener. het terrein der wetenschap -
10 приоритетные направления
adjbusin. prioritair terrein -
11 произвести рекогносцировку местности
vmilit. het terrein verkennenDutch-russian dictionary > произвести рекогносцировку местности
-
12 разведать обстановку
vgener. het terrein verkennen -
13 территория
ngener. revier, emplacement, gebied, grondgebied (страны, государства), terrein, territoor, territorium -
14 участок
См. также в других словарях:
terrein — Terrein. s. m. Espace de terre considéré par rapport à quelque ouvrage qu on y fait, ou qu on y pourroit faire, par rapport à quelque action qui s y passe. Les lignes des assiegeants occupoient un grand terrein. les assiegeants gagnoient le… … Dictionnaire de l'Académie française
terrein — obs. f. terrain, terrene … Useful english dictionary
terrein — (tè rin) s. m. 1° Espace de terre plus ou moins étendu, considéré d une manière générale. • Ce sont les hommes qui font l État, et c est le terrein qui nourrit les hommes, J. J. ROUSS. Contr. soc. II, 10. • Je ne vois dans ces terreins si… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
TERREIN — s. m. Voyez TERRAIN … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
terrain — [ terɛ̃ ] n. m. • 1155; du lat. terrenum, de l adj. terrenus « formé de terre » I ♦ 1 ♦ Étendue de terre (considérée dans son relief ou sa situation). ⇒ 1. sol. Terrain accidenté. Accident, plis de terrain, du terrain. La route épouse tous les… … Encyclopédie Universelle
NAC Breda — Full name NOAD ADVENDO Combinatie Breda Nickname(s) Pearl of the South Yellow Army The Rats Foun … Wikipedia
Rat Verlegh Stadion — Former names FUJIFILM Stadion and MyCom Stadion Location Stadionstraat 23 4815 NC Breda The Netherlands … Wikipedia
NAC Stadion — NAC Stadium Beatrix Stadium, NAC stadion Beatrixstraat Location Beatrixstraat 2 4811 AC Breda The Netherlands … Wikipedia
Deelen Air Base — IATA: none – ICAO: EHDL Summary Airport type Military Operator Royal Netherlands Air Force Location … Wikipedia
La Ciotat — 43° 10′ 25″ N 5° 36′ 36″ E / 43.173547, 5.609969 … Wikipédia en Français
NAC Fanzine De Rat — Logo NAC Fanzine De Rat Categories Fanzine, NAC Breda Frequency 8 times per season Circulation … Wikipedia