-
1 money illusion
Econthe tendency of consumers to react to prices in monetary terms rather than taking account of factors such as inflation -
2 in terms of
using as a means of expression, a means of assessing value etc:بِلُغَة، من ناحِيَةHe thought of everything in terms of money.
-
3 Real Terms money
Sakhalin energy glossary: RT -
4 цена в денежном выражении
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена в денежном выражении
-
5 денежное выражение
Русско-английский большой базовый словарь > денежное выражение
-
6 денежный
money (attr), monetary ['mʌ-]; pecuniary офиц.де́нежное обраще́ние — money circulation
де́нежный перево́д — money order
де́нежный ры́нок — money market
де́нежная едини́ца — monetary unit
де́нежная по́мощь — financial aid
де́нежные затрудне́ния — money problems
испы́тывать де́нежные затрудне́ния — be hard up for money
в де́нежном выраже́нии — in terms of money
де́нежная рефо́рма — currency reform
де́нежный я́щик — strongbox
де́нежный штраф — fine
де́нежные сре́дства — funds, moneys
••де́нежный челове́к разг. — moneyed man
де́нежный мешо́к — moneybag
-
7 денежный
money (attr.), monetary, pecuniary♢
денежный человек разг. — man* of means -
8 в пересчете на деньги
Русско-английский технический словарь > в пересчете на деньги
-
9 в денежном выражении
Русско-английский политический словарь > в денежном выражении
-
10 rahamääräisesti
• in terms of money -
11 real
real adj 1. GEN, PERS, RW, WIWI actual; 2. STAT, WIWI real, in real terms, in terms of money at constant prices, adjusted for price changes (in konstanten Preisen; Gegensatz: nominal = in money terms) • in realen Größen STAT, WIWI in real terms, in terms of money at constant prices (Synonym: real, in konstanten Preisen; Gegensatz: nominal = in money terms)* * *adj <Person, Rechnung, Vw> actualadv <Vw> in real terms, real* * *real
real, actual, tangible, (wirtschaftlich) material. -
12 в стоимостном выражении
1. in monetary terms2. in terms of valueРусско-английский большой базовый словарь > в стоимостном выражении
-
13 денежный денежн·ый
monetary, currency; (выражающийся в деньгах) money, pecuniaryденежный голод — pressure on the money supply, money scarcity / squeeze / stringency
денежные доходы — money / cash incomes
денежная масса — monetary stock амер.
"денежный мешок" — fat cat амер. жарг.
денежный ая реформа — monetary / currency reform
денежные средства — money means, financial / money resources
в денежном выражении — in money terms, in terms of money
-
14 в денежном выражении
1) General subject: expressed in monetary terms, in money terms, in monetary terms3) Banking: turned into cash4) Business: in terms of money5) EBRD: monetary value, money terms6) World trade organization: monetized7) Logistics: monetaryУниверсальный русско-английский словарь > в денежном выражении
-
15 денежное выражение
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > денежное выражение
-
16 bar
bar I adj FIN, GEN cash, for cash, f/c, in cash • für bare Münze nehmen GEN take at face value • in barer Münze zahlen GEN pay in specie, pay cash, pay cash down bar II adv GEN cash, in cash • bar abgerechnet GEN cash-settled • bar abrechnen GEN settle in cash • bar ohne Abzug FIN net cash • bar zahlen GEN pay cash, pay in cash • gegen bar verkaufen BÖRSE cash in • in bar GEN for cash, f/c, in cash, in specie • in bar bezahlt GEN paid in cash • nur gegen bar GEN, V&M cash only, cash terms only* * *adj <Finanz, Geschäft> cash, for cash (f/c), in cash ■ für bare Münze nehmen < Geschäft> take at face value ■ gegen bar verkaufen < Börse> cash in ■ in barer Münze zahlen < Geschäft> pay in specie, pay cash, pay cash downadv < Geschäft> cash, in cash ■ bar abgerechnet < Geschäft> cash-settled ■ bar abrechnen < Geschäft> settle in cash ■ bar zahlen < Geschäft> pay cash, pay in cash ■ in bar < Geschäft> for cash (f/c), in cash, in specie ■ in bar bezahlt < Geschäft> paid in cash* * *bar
(Geld) cash [down], cash in hand, prompt, ready;
• gegen bar terms cash, money (cash) down, for cash (ready money, money out of hand);
• gegen bar gekauft bought for cash;
• gegen bar verkauft sold for cash;
• in bar in cash (specie);
• nicht in bar otherwise than for cash;
• nur gegen bar on the cash system;
• Verkauf nur gegen bar cash sales only;
• bar ohne Abzug cash without discount, net cash;
• bar gegen 2% Diskont cash less 2 per cent discount;
• bar gegen Dokumente cash against documents;
• bar gegen Nachnahme cash on delivery;
• in bar oder in Sachleistungen in cash or in kind;
• bar auf den Tisch cash down;
• bar zu zahlen payable in cash;
• bar [auf den Tisch] bezahlen to pay [cash] down (in cash), to pay in ready money;
• gegen bar kaufen to buy for cash, to purchase for cash (ready money);
• in bar übersenden to make remittance in cash;
• gegen bar verkaufen to sell for cash (for current payment);
• bar zahlen to pay cash (money) down;
• bare Ausgaben cash expenditure;
• bare Auslagen cash disbursement;
• bares Geld ready (present) money, [spot] cash;
• bar zahlender Kunde cash customer;
• barer Rückkaufwert (Lebensversicherung) cash surrender value;
• bares Vermögen pecuniary property.
ausgezahlter Lohn wage paid in cash -
17 в объемном выражении
Русско-английский большой базовый словарь > в объемном выражении
-
18 в чисто фининсовом выражении
Русско-английский большой базовый словарь > в чисто фининсовом выражении
-
19 в ценностном выражении
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > в ценностном выражении
-
20 денежное выражение
1) General subject: money terms2) Banking: money term3) Business: terms of money4) EBRD: in monetary terms, monetary valueУниверсальный русско-английский словарь > денежное выражение
См. также в других словарях:
MONEY CHANGERS — Money changing was very common in the Roman Near East, where there was a proliferation of currency systems and standards. In Palestine, as in Egypt, each district had its basilikai trapezai ( royal bank ) retained from Hellenistic times (Jos.,… … Encyclopedia of Judaism
money — moneyless, adj. /mun ee/, n., pl. moneys, monies, adj. n. 1. any circulating medium of exchange, including coins, paper money, and demand deposits. 2. See paper money. 3. gold, silver, or other metal in pieces of convenient form stamped by public … Universalium
Money creation — Banking A series on Financial services … Wikipedia
Money — For other uses, see Money (disambiguation). Coins and banknotes – the two most common physical forms of money … Wikipedia
Money measurement concept — The money measurement concept underlines the fact that in accounting, every recorded event or transaction is measured in terms of money. Using this principle, a fact or a happening which cannot be expressed in terms of money is not recorded in… … Wikipedia
money — /ˈmʌni / (say munee) noun (plural moneys or monies) 1. gold, silver, or other metal in pieces of convenient form stamped by public authority and issued as a medium of exchange and measure of value. 2. current coin. 3. coin or certificate (as… …
money — I. noun (plural moneys or monies) Usage: often attributive Etymology: Middle English moneye, from Anglo French moneie, from Latin moneta mint, money more at mint Date: 14th century 1. something generally accepted as a medium of exchange, a… … New Collegiate Dictionary
Money market account — This article is about the type of bank deposit account. For the type of mutual fund, see Money market fund. Banking … Wikipedia
Money of account — The money of account is the monetary unit in which accounts are kept, which is not necessarily linked to actual currency. [cite web| url=http://www.bartleby.com/61/50/M0385000.html| title=Bartleby| date=January 1 2000| accessdate=2007 03 09|… … Wikipedia
Money Market Investor Funding Facility - MMIFF — A facility created by the Federal Reserve board on November 24, 2008, in an effort to stimulate institutional investors to assume investments that have longer terms. The Money Market Investor Funding Facility (MMIFF) is designed to support a… … Investment dictionary
money laundering — the moving of the proceeds of crime through the financial system so as to conceal its nature. As a result of a European directive, the UK has implemented rules against this practice mainly through the Criminal Justice Act 1993. Aside from… … Law dictionary