Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

in+tempo

  • 1 tempo

    tempo (s.)
    (Mus.) tempo; tempo

    Svensk-italienska ordbok > tempo

  • 2 tempo

    tempo ['tɛmpu] (-t; -n; mus Pl a. tempi) Tempo n

    Svensk-tysk ordbok > tempo

  • 3 mwendo

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] speed
    [English Plural] speed
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Example] mwendo wa meli hii ni maili 30 kwa saa moja
    [English Example] this ship's speed is 30 miles per hour
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -kaza mwendo
    [English Word] speed up
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -enda
    [Related Words] -kaza
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] pace
    [English Plural] paces
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Example] kaza mwendo
    [English Example] speed up one's pace
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] tempo
    [English Plural] tempos
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo wa pigo
    [Swahili Plural] miendo ya pigo
    [English Word] rhythm
    [English Plural] rhythms
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Related Words] pigo
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] movement
    [English Plural] movements
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] going
    [English Plural] goings
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] march
    [English Plural] marches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Example] mwendo wa siku
    [English Example] a day's march
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] course
    [English Plural] courses
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] route
    [English Plural] routes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] way of going
    [English Plural] ways of going
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] distance (from something)
    [English Plural] distances (from something)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] current
    [English Plural] currents
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Terminology] electricity / marine / meteorology
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] behavior
    [English Plural] behaviors
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Example] mwendo niliomtakia mwenyewe mke wangu awe nao [Abd]; kama asemaye na mtoto mdogo asiyeelewa mwenendo wa ulimwengu [Ng]
    [English Example] the behavior I wanted for her my wife should have; he who talks like a child is not one who understands the behavior of the universe
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mwendo
    [Swahili Plural] miendo
    [English Word] conduct
    [English Plural] conduct
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -enda
    [Swahili Example] anajifunza sana lakini mwendo wake si mzuri
    [English Example] he learns well but his conduct is bad
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mwendo

  • 4 fart

    fart [fɑːʈ] (-en; -er) Schnelligkeit f, Geschwindigkeit f, Fahrt f; fig Schwung m;
    komma i farten in Schwung kommen;
    i full fart in voller Fahrt;
    öka farten das Tempo beschleunigen;
    det är ingen fart i honom mit ihm ist nichts los;
    sätta fart på ngt etwas in Schwung bringen, Dampf dahinter machen;
    ta fart fig um sich greifen

    Svensk-tysk ordbok > fart

  • 5 sakta

    sakta [˅sakta]
    1. Adj und Adv langsam, sacht(e), gemächlich; sanft, lind; leise;
    gå för sakta Uhr: nachgehen;
    sakta i backarna! immer mit der Ruhe!, sachte!
    2. verlangsamen, verringern; besänftigen, dämpfen;
    sakta farten das Tempo verringern;
    sakta 'av ( oder 'in) langsamer fahren;
    sakta sig Uhr: nachgehen

    Svensk-tysk ordbok > sakta

  • 6 temporär

    tempo'rär zeitweilig, vorübergehend, temporär

    Svensk-tysk ordbok > temporär

  • 7 andelslägenhet

    appartamento condiviso (a tempo)

    Svensk-italienska ordbok > andelslägenhet

  • 8 andrum

    andrum (s.)
    tempo per respirare; breve intervallo; breve tregua

    Svensk-italienska ordbok > andrum

  • 9 antedatera

    antidatare; anticipare (nel tempo)

    Svensk-italienska ordbok > antedatera

  • 10 åtkomsttid

    tempo di accesso

    Svensk-italienska ordbok > åtkomsttid

  • 11 för all framtid

    per tutto il tempo

    Svensk-italienska ordbok > för all framtid

  • 12 fram

    fram (adv.)
    avanti; in avanti; lungo (di direzione); tardi (di tempo)

    Svensk-italienska ordbok > fram

  • 13 hålla takten

    prender tempo

    Svensk-italienska ordbok > hålla takten

  • 14 i otakt

    i otakt (adv.)
    fuori tempo massimo

    Svensk-italienska ordbok > i otakt

  • 15 kortvarig

    kortvarig (adj.)

    Svensk-italienska ordbok > kortvarig

  • 16 länge

    länge (adv.)
    tempo fa

    Svensk-italienska ordbok > länge

  • 17 länge sedan

    länge sedan (adv.)
    tempo fa

    Svensk-italienska ordbok > länge sedan

  • 18 minut

    minut (s.)
    minuto (tempo); minuto (di dimensioni)

    Svensk-italienska ordbok > minut

  • 19 nuvarande

    nuvarande (adj.)
    presente (di tempo)

    Svensk-italienska ordbok > nuvarande

  • 20 sekund

    sekund (s.)
    secondo (tempo)

    Svensk-italienska ordbok > sekund

См. также в других словарях:

  • TEMPO — Le tempo, souvent désigné aussi par le terme de mouvement, joue un rôle essentiel dans la conception d’une œuvre musicale et dans son exécution: il fixe la durée absolue de l’unité de temps; il ne modifie pas les rapports de valeur établis par le …   Encyclopédie Universelle

  • Tempo — bezeichnet: Geschwindigkeit im Allgemeinen eine besonders hohe Geschwindigkeit im Besonderen, siehe Schnelligkeit Tempo (Fechten), ein Hieb in den gegnerischen Gagu, um einem Treffer zuvorzukommen Tempo (Reiten), ein Gangmaß innerhalb einer der… …   Deutsch Wikipedia

  • Tempo (disambiguation) — Tempo is the speed or pace of a musical piece.Tempo may also be: * Tempo (artist), a reggaeton and rap singer whose birth name is David Sánchez Badillo * TEMPO (chemical compound), 2,2,6,6 tetramethylpiperidine 1 oxy radical * Tempo (chess), an… …   Wikipedia

  • tempo — / tɛmpo/ s.m. [lat. tempus pŏris, voce d incerta origine, con il solo sign. cronologico; quello atmosferico era indicato da tempestas atis ]. 1. [il succedersi dei minuti, delle ore, ecc.: il fluire del t. ] ▲ Locuz. prep.: senza tempo [che… …   Enciclopedia Italiana

  • tempo — s. m. 1. Série ininterrupta e eterna de instantes. 2. Medida arbitrária da duração das coisas. 3. Época determinada. 4. Prazo, demora. 5. Estação, quadra própria. 6. Época (relativamente a certas circunstâncias da vida, ao estado das coisas, aos… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Tempo rubato — (Italian stolen time ) is a musical term for slightly speeding up or slowing down the tempo of a piece at the discretion of the soloist or the conductor. It also requires the use of altering the relationships among the written note values and the …   Wikipedia

  • Tempo Beer Industries — Ltd. Location Netanya Israel Owner(s) Publicly traded since 1982 on the Tel Aviv Stock Exchange Year opened 1952 Annual production 0.5 million hectoliters …   Wikipedia

  • Tempo (Zeitschrift) — Tempo war eine deutsche Lifestyle Zeitschrift, die von 1986 bis 1996 erschien und im Dezember 2006 mit einer einmaligen Sonderausgabe wieder veröffentlicht wurde. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Jubiläumsausgabe 3 Stil und Auswirkung …   Deutsch Wikipedia

  • Tempo Beer Industries Ltd. — Tempo Beer Industries Ltd. Год основания 1952 Расположение …   Википедия

  • Tempo (motorcycle manufacturer) — Tempo was a Norwegian motorcycle and moped manufacturer. Jonas Øglænd was responsible for making the frames, and ZF Sachs AG made the engines. They first and foremost sold mopeds.The First TempoThe first Tempo ever manufactured was the Tempo… …   Wikipedia

  • tempo — TÉMPO s.n. 1. Viteză, iuţeală cu care se execută o piesă muzicală, conform conţinutului şi caracterului ei. ♦ Ritm, cadenţă. 2. (lingv.) Viteză de succesiune a silabelor cuvintelor în cursul vorbirii; ritm al vorbirii. – Din it., fr. tempo.… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»