-
1 surround
1) (to be, or come, all round: Britain is surrounded by sea; Enemy troops surrounded the town; Mystery surrounds his death.) apņemt; ieskaut2) (to enclose: He surrounded the castle with a high wall.) apjozt; ietvert•- surroundings* * *ieskaut, apņemt; aplenkt -
2 besiege
[bi'si:‹]1) (to surround (eg a town) with an army.) ielenkt; aplenkt2) ((with with) to overwhelm with: The reporters besieged me with questions about the plane crash.) apsēst; apbērt (ar jautājumiem, lūgumiem u.tml.)* * *ielenkt, aplenkt; apbērt, apstāt -
3 encircle
[in'sə:kl](to surround: Enemies encircled him.) apņemt; ietvert; ielenkt* * *ietvert, apņemt; ielenkt -
4 envelop
[in'veləp]past tense, past participle - enveloped; verb(to cover by wrapping; to surround completely: She enveloped herself in a long cloak.) ietīt; apņemt* * *ietīt; apņemt; apiet, ielenkt -
5 mob
[mob] 1. noun(a noisy, violent or disorderly crowd of people: He was attacked by an angry mob.) pūlis; bars2. verb((of a crowd) to surround and push about in a disorderly way: The singer was mobbed by a huge crowd of his fans.) (pūlī) stumdīt, grūstīt* * *pūlis, bars; zagļu banda; ganāmpulks; drūzmēties; uzbrukt -
6 rail
[reil] 1. noun1) (a (usually horizontal) bar of metal, wood etc used in fences etc, or for hanging things on: Don't lean over the rail; a curtain-rail; a towel-rail.) marga; šķērskoks; pakaramais2) ((usually in plural) a long bar of steel which forms the track on which trains etc run.) sliede[]2. verb((usually with in or off) to surround with a rail or rails: We'll rail that bit of ground off to stop people walking on it.) nožogot ar margām u.tml.- railing- railroad
- railway
- by rail* * *margas; sliede; dzelzceļa līnija, dzelzceļš; šķērskoks; pakaramais; dzelzceļa akcijas; izbārt, izlamāt; nožogot ar margām; likt sliedes; pārvadāt ar vilcienu, sūtīt pa dzelzceļu -
7 hem in
(to surround (someone): The soldiers were hemmed in on all sides by the enemy.) aplenkt
См. также в других словарях:
Surround sound — Surround sound, using multichannel audio, encompasses a range of techniques for enriching (expanding and deepening) the sound reproduction quality, of an audio source, with additional audio channels reproduced via additional, discrete speakers.… … Wikipedia
Surround-Sound — [dt. »umgebender (Raum)klang«], ein Tonwiedergabesystem zur Erzeugung von realistischen Raumklangeffekten. Surround Sound benötigt fünf Lautsprecherboxen. Je eine Box befindet sich links (vorne) und rechts (vorne), eine vorne in der Mitte… … Universal-Lexikon
surround — surround, *environ, encircle, circle, encompass, compass, hem, gird, girdle, ring can mean to close in or as if in a ring about something. Surround is a general term without specific connotations; it implies enclosure as if by a circle or a ring… … New Dictionary of Synonyms
Surround Video — was a technology announced as a competitor to Apple s QuickTime VR by Microsoft for creating panoramic 360 degree 3D images. It was evaluated by reviewers as an equal to Quicktime VR. Despite never having shipped as an actual end user product,… … Wikipedia
surround yourself with someone or something — surround yourself with (someone or something) : to cause (certain types of people or things) to be near you He surrounds himself with very talented people. They surround themselves with luxuries. [=they have many luxuries] • • • Main Entry:… … Useful english dictionary
surround yourself with — (someone or something) : to cause (certain types of people or things) to be near you He surrounds himself with very talented people. They surround themselves with luxuries. [=they have many luxuries] • • • Main Entry: ↑surround … Useful english dictionary
Surround — Sur*round , v. t. [imp. & p. p. {Surrounded}; p. pr. & vb. n. {Surrounding}.] [OF. suronder to overflow, LL. superundare; fr. L. super over + undare to rise in waves, overflow, fr. unda wave. The English sense is due to the influence of E. round … The Collaborative International Dictionary of English
surround — index border (bound), circumscribe (surround by boundary), contain (enclose), delimit, detain (hold in custody) … Law dictionary
surround — [sə round′] vt. [ME surrounden, altered (as if < sur ,SUR 1 + round) < surunden, to overflow < OFr suronder < LL superundare < L super (see SUPER ) + undare, to move in waves, rise < unda, a wave (see WATER)] 1. to cause to be… … English World dictionary
Surround — Sur*round , n. A method of hunting some animals, as the buffalo, by surrounding a herd, and driving them over a precipice, into a ravine, etc. [U.S.] Baird. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
surround — early 15c., to flood, overflow, from M.Fr. soronder to overflow, abound, surpass, dominate, from L.L. superundare overflow, from L. super over (see SUPER (Cf. super )) + undare to flow in waves, from unda wave (see WATER (Cf … Etymology dictionary
