-
1 suitcase
n. valiz, bavul, çanta* * *bavul* * *noun (a case with flat sides for clothes etc, used by a person when travelling: He hastily packed his (clothes in his) suitcase.) bavul, valiz -
2 suitcase
bavul, valiz -
3 suitcase
bavul -
4 can i borrow your suitcase
çantanızı alabilir miyim -
5 my suitcase is broken, and some things are missing
valizim kırılmış ve bazı şeyler eksik.English-Turkish dictionary > my suitcase is broken, and some things are missing
-
6 this is my suitcase
bu benim valizim. -
7 can i borrow your suitcase
çantanızı alabilir miyim -
8 my suitcase is broken, and some things are missing
valizim kırılmış ve bazı şeyler eksik.English-Turkish dictionary > my suitcase is broken, and some things are missing
-
9 this is my suitcase
bu benim valizim. -
10 case
n. durum, husus, olay, sorun, dava, hukuksal olay, kanıt, delil, görüş, neden, hasta, tuhaf tip, kasa, kutu, çanta, valiz, kap, kılıf, mahfaza, kovan————————v. gözetlemek, dikizlemek, kutulamak, yerine koymak (kasa, kilif vb.), kaplamak, ciltlemek, örtmek* * *durum* * *I [keis] noun1) (an instance or example: another case of child-beating; a bad case of measles.) örnek, misal2) (a particular situation: It's different in my case.) belli bir durum, özel bir hâl3) (a legal trial: The judge in this case is very fair.) dava, hukuk davası4) (an argument or reason: There's a good case for thinking he's wrong.) neden, sebep5) ((usually with the) a fact: I don't think that's really the case.) gerçek, hakikat6) (a form of a pronoun (eg he or him), noun or adjective showing its relation to other words in the sentence.) hâl•- in case- in case of
- in that case II [keis] noun1) (a container or outer covering: a case of medical instruments; a suitcase.) kutu, muhafaza2) (a crate or box: six cases of whisky.) sandık, kutu3) (a piece of furniture for displaying or containing things: a glass case full of china; a bookcase.) muhafaza, kasa -
11 catch
n. yakalama, tutma av; aldatmaca, voli, kâr; kilit dili, kanca, hile, bityeniği, tuzak; topluca söylenen şarkı————————v. yakalamak, tutmak, yetişmek, basmak, baskın yapmak, kapmak, gafil avlamak, edinmek (alışkanlık), cezbetmek, çekmek, enselemek, anlamak, kavramak, tutunmak, yakalanmak, tutuşmak, maruz kalmak, takılmak, vurmak, tokat atmak, çalışmak (mekanizma), sıkışmak, geçmek, bulaşmak* * *yakala* * *[kæ ] 1. past tense, past participle - caught; verb1) (to stop and hold (something which is moving); to capture: He caught the cricket ball; The cat caught a mouse; Did you catch any fish?; I tried to catch his attention.) yakalamak, tutmak2) (to be in time for, or get on (a train, bus etc): I'll have to catch the 9.45 (train) to London.) yetişmek3) (to surprise (someone) in the act of: I caught him stealing (my vegetables).) kıstırmak, suç üstü yakalamak4) (to become infected with (a disease or illness): He caught flu.) kapmak, olmak, tutulmak5) (to (cause to) become accidentally attached or held: The child caught her fingers in the car door.) sıkış(tır)mak, kaptırmak6) (to hit: The punch caught him on the chin.) vurmak, çarpmak7) (to manage to hear: Did you catch what she said?) duymak, işitmek8) (to start burning: I dropped a match on the pile of wood and it caught (fire) immediately.) yanmaya başlamak, tutuşmak2. noun1) (an act of catching: He took a fine catch behind the wicket.) yakalama, tutma2) (a small device for holding (a door etc) in place: The catch on my suitcase is broken.) kanca, sürgü, kol3) (the total amount (of eg fish) caught: the largest catch of mackerel this year.) yakalanan / avlanan miktar4) (a trick or problem: There's a catch in this question.) bityeniği, oyun, dümen•- catching- catchy
- catch-phrase, catch-word
- catch someone's eye
- catch on
- catch out
- catch up -
12 cause
n. neden, sebep, amaç, gaye, haklı neden, dava, dava konusu, sorun, problem, iş————————v. neden olmak, meydan vermek, sebep olmak, yol açmak, doğurmak* * *1. neden olma (v.) 2. sebep ol (v.) 3. sebep (n.) 4. yol aç (v.) 5. neden (n.)* * *[ko:z] 1. noun1) (something or someone that produces an effect or result: Having no money is the cause of all my misery.) neden, sebep2) (a reason for an action; a motive: You had no cause to treat your wife so badly.) neden, sebep3) (an aim or concern for which an individual or group works: cancer research and other deserving causes; in the cause of peace.) ilke, amaç, dava2. verb(to make (something) happen; to bring about; to be the means of: What caused the accident?; He caused me to drop my suitcase.) neden olmak, yol açmak -
13 compress
n. kompres————————v. kompres yapmak, bastırmak, sıkıştırmak, özetlemek, kısaltmak* * *1. sıkıştır 2. sıkıştır (v.) 3. sıkıştırma (n.)* * *[kəm'pres](to press together; to force into a narrower space: All his belongings were compressed into a very small suitcase.) sıkıştırmak- compression
- compressed air -
14 crease
n. buruşuk, kırışık, kıvrım, pli; pot; ütü çizgisi, kat yeri; ceza alanı (buz hokeyi)————————v. katlamak, pli yapmak, buruşmak, buruşturmak, kırışmak; sıyırmak; katlanmak; katıla katıla gülmek* * *1. buruştur (v.) 2. kırışık (n.)* * *[kri:s] 1. noun1) (a mark made by folding or doubling something: a smart crease in his trousers; My dress was full of creases after being in my suitcase.) kırışık; ütü çizgisi2) (in cricket, a line showing the position of the batsman or bowler.) bölge çizgisi2. verb(to make or become creased: You've creased my newspaper; This fabric creases easily.) buruş(tur)mak -
15 light
adj. açık, hafif, yumuşak, tasasız, umursamaz, fingirdek————————adv. hafif, kolayca————————n. aydınlık, ışık, lâmba, deniz feneri, ışıltı, nur————————v. yakmak, aydınlatmak, ışık saçmak, neşelendirmek, ışık tutmak, yanmak, aydınlanmak, ışımak, inmek, rastlamak, denk gelmek, konmak* * *1. yak (v.) 2. ışık (n.) 3. ışık* * *I 1. noun1) (the brightness given by the sun, a flame, lamps etc that makes things able to be seen: It was nearly dawn and the light was getting stronger; Sunlight streamed into the room.) ışık2) (something which gives light (eg a lamp): Suddenly all the lights went out.) ışık3) (something which can be used to set fire to something else; a flame: Have you got a light for my cigarette?) ateş, kibrit, çakmak4) (a way of viewing or regarding: He regarded her action in a favourable light.) görüş2. adjective1) (having light; not dark: The studio was a large, light room.) aydınlık2) ((of a colour) pale; closer to white than black: light green.) açık, soluk3. [lit] verb1) (to give light to: The room was lit only by candles.) aydınlatmak2) (to (make something) catch fire: She lit the gas; I think this match is damp, because it won't light.) yakmak, yanmak•- lighten- lighter- lighting
- lighthouse
- light-year
- bring to light
- come to light
- in the light of
- light up
- see the light
- set light to II1) (easy to lift or carry; of little weight: I bought a light suitcase for plane journeys.) hafif2) (easy to bear, suffer or do: Next time the punishment will not be so light.) hafif, dayanılır3) ((of food) easy to digest: a light meal.) hafif, hazmı kolay4) (of less weight than it should be: The load of grain was several kilos light.) hafif5) (of little weight: Aluminium is a light metal.) hafif6) (lively or agile: She was very light on her feet.) canlı7) (cheerful; not serious: light music.) hafif, eğlendirici8) (little in quantity; not intense, heavy, strong etc: light rain.) hafif9) ((of soil) containing a lot of sand.) kumlu, yumuşak•- lightly- lighten- light-headed
- light-hearted
- lightweight
- get off lightly
- make light of
- travel light III = light on - past tense, past participle lit [lit] - verb(to find by chance: While wandering round the town, we lit on a very cheap restaurant.) rastlamak, tesadüfen bulmak -
16 pack
n. paket, ambalaj, sargı, sırt çantası, bohça, yığın, kütle, deste (iskambil), sürü, semer————————v. paketlemek, sarmak, ambalajlamak, yığmak, istiflemek, tıka basa doldurmak, toplamak, toparlanmak, eşyalarını toplamak, bavul hazırlamak, defetmek, defolup gitmek, vurmak* * *1. paketle (v.) 2. sıkıştır (v.) 3. paket (n.)* * *[pæk] 1. noun1) (things tied up together or put in a container, especially to be carried on one's back: He carried his luggage in a pack on his back.) denk, sırt çantası2) (a set of (fifty-two) playing-cards: a pack of cards.) deste3) (a number or group of certain animals: a pack of wolves / a wolf-pack.) sürü4) (a packet: a pack of cigarettes.) paket2. verb1) (to put (clothes etc) into a bag, suitcase or trunk for a journey: I've packed all I need and I'm ready to go.) bavul hazırlamak2) (to come together in large numbers in a small space: They packed into the hall to hear his speech.) toplanmak•- packing- packing-case
- packed out
- packed
- pack off
- pack up -
17 porter
n. hamal, kapıcı, siyah bira* * *1. kapıcı 2. portör* * *['po:tə]1) (a person whose job is to carry luggage in a railway station etc: The old lady could not find a porter to carry her suitcase from the train.) hamal2) (a person whose job is to carry things eg in rough country where there is no other form of transport: He set off into the jungle with three porters.) yük taşıyıcı (insan)3) (a doorman or attendant in a hotel etc: a hospital porter.) kapıcı -
18 rope
n. sicim, kement, urgan, ipe dizilmiş şeyler, dizi, hareket serbestliği, hareket özgürlüğü, içeceğin yapışkan oluşumu, halat, ip, ipe çekme (idam)————————v. bağlamak, halatla bağlamak, kementle yakalamak, ip ip olmak (sıvı)* * *1. ip 2. bağla (v.) 3. ip (n.)* * *[rəup] 1. noun((a) thick cord, made by twisting together lengths of hemp, nylon etc: He tied it with a (piece of) rope; a skipping rope.) halat, ip2. verb1) (to tie or fasten with a rope: He roped the suitcase to the roof of the car.) iple bağlamak2) (to catch with a rope; to lasso: to rope a calf.) kementle yakalamak•- rope in
- rope off -
19 strap
n. kayış, kemer, tasma, şerit, bant, bağlama bileziği, kemerle dövme, kütikül————————v. kayışla bağlamak, kayışla dövmek, kayışla bilemek, bantlamak, sarmak (yara)* * *1. bağla (v.) 2. şerit (n.)* * *[stræp] 1. noun1) (a narrow strip of leather, cloth, or other material, eg with a buckle for fastening something (eg a suitcase, wristwatch etc) or by which to hold, hang or support something (eg a camera, rucksack etc): I need a new watch-strap; luggage straps.) kayış2) (a short looped strip of leather etc, hanging from the roof of a train, by which a standing passenger can support himself.) tutma kayışı2. verb1) (to beat (eg a schoolchild) on the hand with a leather strap: He was strapped for being rude to the teacher.) kayışla avcuna vurmak/dövmek2) (to fasten with a strap etc: The two pieces of luggage were strapped together; He strapped on his new watch.) kayışla bağlamak•- strap in
- strap up -
20 suit
n. kostüm, takım, takım elbise, dava, istek, rica, kur, kur yapma, evlenme teklifi————————v. uydurmak, uygun düşmek, uymak, yakışmak, uygun olmak, iyi gelmek, iyi gitmek, yaramak, yaraşmak, memnun etmek, hoşuna gitmek, uyum sağlamak, uyuşmak* * *1. uy (v.) 2. elbise (n.)* * *[su:t] 1. noun1) (a set of clothes usually all of the same cloth etc, made to be worn together, eg a jacket, trousers (and waistcoat) for a man, or a jacket and skirt or trousers for a woman.) takım elbise; tayyör2) (a piece of clothing for a particular purpose: a bathing-suit / diving-suit.)... elbisesi,... kıyafeti3) (a case in a law court: He won/lost his suit.) dava4) (an old word for a formal request, eg a proposal of marriage to a lady.) evlenme teklifi5) (one of the four sets of playing-cards - spades, hearts, diamonds, clubs.) iskambilde takım2. verb1) (to satisfy the needs of, or be convenient for: The arrangements did not suit us; The climate suits me very well.) uygun olmak2) ((of clothes, styles, fashions etc) to be right or appropriate for: Long hair suits her; That dress doen't suit her.) yakışmak, gitmek3) (to adjust or make appropriate or suitable: He suited his speech to his audience.) uydurmak•- suited- suitor
- suitcase
- follow suit
- suit down to the ground
- suit oneself
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Suitcase-Piercing — 250px Andere Bezeichnungen T’aint Lage Perineum (Damm) Schmuck Ball Closure Ring, Curved Barbell Hinweis zum Schmuck Heilungsdauer … Deutsch Wikipedia
suitcase — (n.) 1902, from SUIT (Cf. suit) (n.) + CASE (Cf. case) (n.2). Originally a case for holding a suit of clothes … Etymology dictionary
suitcase — ► NOUN ▪ a case with a handle and a hinged lid, used for carrying clothes and other personal possessions … English terms dictionary
suitcase — [so͞ot′kās΄] n. a travel case for clothes, etc., esp. a rectangular one that opens into two hinged compartments … English World dictionary
Suitcase nuke — H 912 transport container for Mk 54 SADM. A suitcase nuke is a tactical nuclear weapon which uses, or is portable enough that it could use, a suitcase as its delivery method. Synonyms include suitcase bomb, backpack nuke, mini nuke, pocket nuke… … Wikipedia
Suitcase Clinic — since 1989. OverviewFounded in the summer of 1989 by a group of first year students of the University of California, Berkeley University of California, San Francisco Joint Medical Program, the Suitcase Clinic was designed to provide specialized… … Wikipedia
suitcase — (also case) noun ADJECTIVE ▪ heavy, light ▪ open ▪ empty, full ▪ packed ▪ … Collocations dictionary
Suitcase (Keb' Mo' album) — Infobox Album Name = Suitcase Type = studio Artist = Keb Mo Released = 13 June 2006 Recorded = Genre = Delta blues Length = Label = Epic Producer = John Porter Keb Mo Reviews = * George Graham (WVIA FM)… … Wikipedia
Suitcase (album) — Infobox Album | Name = Suitcase Type = Album Artist = Neil Arthur Released = 1994 Genre = Synthpop Length = 40:57 Label = Chrysalis Records Producer = Adam Fuest Marius De Vries Neil Arthur John Williams and Neil Arthur Phil Bodger Reviews = Last … Wikipedia
suitcase — чемодан to huddle clothes into a suitcase напихать вещи в чемодан to lug a heavy suitcase тащить тяжёлый чемодан a check for a suitcase квитанция на чемодан … English-Russian travelling dictionary
Suitcase — Suit|case 〈[sju:tkɛıs] m. od. n.; , s [ sız]〉 kleiner Handkoffer [engl.] * * * Suit|case [ sju:tkeɪs], das od. der; , u. s [engl. suitcase, aus: suit = Anzug, Kostüm u. case = Koffer]: kleiner Handkoffer. * * * Suit|case [ sju:tkeɪs], das od.… … Universal-Lexikon
