-
1 stürmisch
stǘrmisch adj 1. бурен; 2. буен, страстен; stürmischer Beifall бурни аплодисменти; stürmische Zeiten бурни години; nicht so stürmisch! по-спокойно! -
2 Überfahrt
Ǘberfahrt f преминаване, пътуване от един бряг до друг (с лодка, кораб); auf der Überfahrt nach Amerika на път за Америка; eine stürmische Überfahrt бурно пътуване по море.
См. также в других словарях:
Stürmische Liebe — Filmdaten Deutscher Titel Stürmische Liebe – Swept Away Originaltitel Swept Away … Deutsch Wikipedia
Stürmische Liebe – Swept Away — Filmdaten Deutscher Titel: Stürmische Liebe – Swept Away Originaltitel: Swept Away Produktionsland: Großbritannien, Italien Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 86 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Stürmische Leidenschaft — Filmdaten Deutscher Titel Stürmische Leidenschaft Originaltitel Emily Brontë s Wuthering Heights … Deutsch Wikipedia
Stürmische Höhen — Filmdaten Deutscher Titel: Sturmhöhe Originaltitel: Wuthering Heights Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1939 Länge: 99 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Stille Wasser und Stürmische Wogen — Der Brunnen „Stürmische Wogen“ Stille Wasser und Stürmische Wogen ist eine Zwillingsbrunnenanlage auf dem Albertplatz in Dresden. Sie wurde von 1883 bis 1894 von Robert Diez geschaffen und steht unter Denkmalschutz.[1] … Deutsch Wikipedia
Auf die stürmische Art — Filmdaten Deutscher Titel Auf die stürmische Art Originaltitel Forces of Nature … Deutsch Wikipedia
blanker Hans — (stürmische) Nordsee * * * Blanker Hạns, Seemannssprache: Bezeichnung für die Nordsee, besonders bei Sturm. Aus dem zur Abwehr angerufenen Johannes (von Nepomuk) oder Hans wurde allmählich die Bezeichnung für das Unheil selbst … Universal-Lexikon
Goldene Himbeere 2003 — Die Verleihung der 23. Goldenen Himbeere (23rd Annual Razzie Awards) fand am 22. März 2003, dem Vorabend der Oscarverleihung, im Sheraton Hotel in Santa Monica, Kalifornien statt. Es wurden die schlechtesten Ergebnisse der Filmindustrie des… … Deutsch Wikipedia
stürmisch — unruhig; ungestüm; turbulent; furios; zügellos; hippelig (umgangssprachlich); ausgelassen; hibbelig (umgangssprachlich); aufgekratzt ( … Universal-Lexikon
Swept Away — Filmdaten Deutscher Titel: Stürmische Liebe – Swept Away Originaltitel: Swept Away Produktionsland: Großbritannien, Italien Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 86 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Swept away — Filmdaten Deutscher Titel: Stürmische Liebe – Swept Away Originaltitel: Swept Away Produktionsland: Großbritannien, Italien Erscheinungsjahr: 2002 Länge: 86 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia