-
1 gehen
* vi siść, odchodzić; ( sich begeben) uda(wa)ć sięzur (in die) Schule géhen — chodzić do szkoły
an die Arbeit géhen — przystępować do pracy
auf die Nerven géhen — działać na nerwy
aus dem Weg géhen — schodzić z drogi
ins Konzert géhen — iść na koncert
in Erfüllung géhen — spełni(a)ć się
in Stücke géhen — rozpadać się
vor Anker géhen — zarzucać kotwicę
vor sich géhen — dziać się
zu Bett géhen — iść spać
zu Ende géhen — kończyć się
zugrunde géhen — zginąć
wie geht es dir? — jak ci się powodzi?, jak się miewasz?
-
2 schlagen
1. * vt, vibić, uderzać; ( besiegen) pobić, pokonaćblutig schlágen — zbić do krwi
in Stücke schlágen — rozbić na kawałki
2. * vr, sicheinen Rekord schlágen — pobić rekord
-
3 Stück
n -(e)s, -e2) teatr. sztuka f; mus utwór m
См. также в других словарях:
Stucke — ist der Name folgender Personen: Angelika Stucke (* 1960), deutsche Autorin Johann Stucke (1587–1653), deutscher Jurist und Politiker Willy Stucke (1880–1952), deutscher Historienmaler Willy Maria Stucke (1909–1987) deutscher Maler und Graphiker … Deutsch Wikipedia
Stücke — steht für Heinz Stücke (* 1940) deutscher Weltreisender Effektive Stücke Aktien oder Anleihen Stücke (Theater) Theaterwettbewerb in Mülheim an der Ruhr: die Mehrzahl von Stück Diese Seite ist … Deutsch Wikipedia
Stücke in Esther — Stücke in Esther, s. Esther … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Stücke (Theater) — Stadthalle von Mülheim an der Ruhr zur Zeit der „Stücke 2009“ Stücke. Mülheimer Theatertage NRW ist ein Theaterfestival, das alljährlich im Mai und Juni in der Stadthalle von Mülheim an der Ruhr stattfindet. Seit 1976 werden je sieben bis acht… … Deutsch Wikipedia
Stucke — 1. Wohnstättennamen zu mhd. stuck(e), stück(e), mnd. stucke »Teil eines Ganzen, Stück Landes«. 2. Wohnstättennamen zu mnd. stuke »Baumstumpf« für jemanden, der an einer Stelle mit Baumstümpfen siedelte, in übertragener Bedeutung Übername für… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Stücke — 1. Wohnstättennamen zu mhd. stuck(e), stück(e), mnd. stucke »Teil eines Ganzen, Stück Landes«. 2. Wohnstättennamen zu mnd. stuke »Baumstumpf« für jemanden, der an einer Stelle mit Baumstümpfen siedelte, in übertragener Bedeutung Übername für… … Wörterbuch der deutschen familiennamen
Stucke — This interesting surname derives from Stock an English topographical name for someone who lived near the uprooted trunk or stump of a large tree, or for someone who lived near a monastery or holy place , from the old English pre 7th Century word… … Surnames reference
Stücke — einzelne Mengeneinheiten eines ⇡ Wertpapiers, z.B. 100 (Stück) Aktien. Vgl. auch ⇡ Stückezuteilung … Lexikon der Economics
Stücke — German (“device” or “piece”, “fighting trick”). Techniques or attack combinations designed to get past an opponent’s defenses. A chain of techniques possibly in the manner of a series of attack and counter drills. Key was the idea of knowing the… … Medieval glossary
Stücke und Bruch — German (“performance/maneuver and stopping”) Moving to strike so that the opponents attack is “broken” or blocked before you strike. 2. “Technique and counter” or the idea that every technique has a counter and every counter has a technique, two… … Medieval glossary
Kunst-Stücke — war der Name einer zwischen 1981 und 2002 wöchentlich ausgestrahlten Kultursendung des ORF. Sie stellte als Unterstützer, Initiator und Auftraggeber über 21 Jahre ein Forum für unkonventionelle Film und Fernsehprojekte in Österreich dar. Trotz… … Deutsch Wikipedia