-
81 диффузион
Cinema: soft-focus attachment -
82 мягкорисующий объектив
Engineering: soft-focus lensУниверсальный русско-английский словарь > мягкорисующий объектив
-
83 полученный с помощью мягко рисующей оптики
Programming: soft-focus (о фотоснимке)Универсальный русско-английский словарь > полученный с помощью мягко рисующей оптики
-
84 фото мягкорисующий объектив
General subject: soft-focus lensУниверсальный русско-английский словарь > фото мягкорисующий объектив
-
85 Diffusorlinse
f < phot> ■ soft-focus lens -
86 flou
[flo]SM soft focus (effect) -
87 Weichzeichnerfilter
Deutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Weichzeichnerfilter
-
88 nasad|ka
f 1. (do krojenia, mieszania, pomiarów) attachment; (na pióro, zawór) cap, cover; (skuwka) ferrule; (destylacyjna) head; (rzutki) shaft; (do kluczy nasadowych) socket- nasadka strzały a nock2. Fot. (dodatkowa soczewka) (additional) lens; (filtr) filter- nasadka szerokokątna a wide-angle lens- nasadka zmiękczająca a soft focus filterThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > nasad|ka
-
89 Dallmeyer, Thomas Rudolphus
SUBJECT AREA: Photography, film and optics[br]b. May 1859d. 25 December 1906[br]English camera-lens designer.[br]The second son of J.H. Dallmeyer, after graduating at King's College he joined his father's factory, learning lens grinding and optical brass-work manufacture. When his father retired because of ill health in 1882, he took over the business, in which he remained active until his death. He made many improvements in lens design, chiefly in his introduction of the first practical telephoto lens in 1891, for which he received the Progress Medal of the Royal Photographic Society in 1896. He also developed a number of variable focal length lenses, including the soft-focus Bergheim Portrait lens of 1896.BCBiographical history of technology > Dallmeyer, Thomas Rudolphus
-
90 оправа объектива
Русско-английский военно-политический словарь > оправа объектива
-
91 держатель объектива
Русско-английский словарь по информационным технологиям > держатель объектива
-
92 диафрагма объектива
Русско-английский словарь по информационным технологиям > диафрагма объектива
-
93 компонент объектива
Русско-английский словарь по информационным технологиям > компонент объектива
-
94 объектив
Русско-английский словарь по информационным технологиям > объектив
-
95 светорассеяние в объективе
Русско-английский словарь по информационным технологиям > светорассеяние в объективе
-
96 объектив
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > объектив
-
97 chorister
хорист1)...erroneous picture of the chorister is the one depicted in glossy magazines–boy choristers photographed in soft focus in their spotless choir robes, holding candles, singing their traditional Christmas carols —— глянцевые журналы дают ошибочное представление о хористах - сделанные в размытых тонах фотографии изображают мальчиков-хористов в белоснежных хоровых робах, со свечками в руках поющих народные рождественские песенкиEnglish-Russian dictionary of musical terminology > chorister
-
98 flu mercek
diffuser lens, soft-focus lens -
99 ganolbwynt
-
100 centre
I 1.center ['sentə(r)] nome1) (middle) centro m.town o city centre centro (città); sweets with soft centres — caramelle ripiene
2) (focus) centro m.3) (seat) centro m., sede f.4) (designated area) centro m.shopping, leisure centre — centro commerciale, ricreativo
5) pol. centro m.6) (in football) centravanti m.2.modificatore [aisle, lane] centrale; [ parting] in mezzoII 1.center ['sentə(r)] verbo transitivo1) centrare3) sport2.verbo intransitivo (focus) accentrarsi, concentrarsi* * *['sentə] 1. noun1) (the middle point, or middle of anything; the point or area farthest from the edge: the centre of a circle; the city centre.) centro2) (a place having, or designed for, a particular activity, interest etc: a centre of industry; a shopping-centre; a sports-centre.) centro3) (the main point (of interest etc): the centre of attention.) centro2. verb1) (to place, or to be, at the centre.) centrare, essere al centro2) ((with on) to concentrate round: Her plans always centre on her child.) accentrarsi* * *I 1.center ['sentə(r)] nome1) (middle) centro m.town o city centre centro (città); sweets with soft centres — caramelle ripiene
2) (focus) centro m.3) (seat) centro m., sede f.4) (designated area) centro m.shopping, leisure centre — centro commerciale, ricreativo
5) pol. centro m.6) (in football) centravanti m.2.modificatore [aisle, lane] centrale; [ parting] in mezzoII 1.center ['sentə(r)] verbo transitivo1) centrare3) sport2.verbo intransitivo (focus) accentrarsi, concentrarsi
См. также в других словарях:
soft focus — soft focus, adj. Photog. an image, often created by a special lens, that is recognizable but somewhat blurred or diffused. [1915 20] * * * … Universalium
soft focus — n [U] a way of photographing or filming things so that the edges of the objects in the photograph are not sharp or clear … Dictionary of contemporary English
soft focus — noun uncount an effect in a film or photograph in which the image is made less clear in order to give a romantic appearance … Usage of the words and phrases in modern English
soft focus — ► NOUN ▪ deliberate slight blurring or lack of definition in a photograph or film … English terms dictionary
Soft focus — This article is about the term used in photography and optics, for the album by the Norwegian band Euroboys, see Soft Focus. In photography, soft focus is a lens flaw, in which the lens forms images that are blurred due to spherical aberration. A … Wikipedia
soft focus — noun : unsharpness of a photograph due to intentional diffusion of the lens image * * * noun [noncount] : a way of producing a photograph so that the edges of the image are not completely clear or sharp soft focus adj used a soft focus lens soft… … Useful english dictionary
Soft Focus — This article is about the album by the Norwegian band Euroboys, for the term used in photography and optics, see Soft focus. Infobox Album | Name = Soft Focus Type = Album Artist = Euroboys Background = orange Released = 2004 Recorded = Genre =… … Wikipedia
soft focus — N UNCOUNT If something in a photograph or film is in soft focus, it has been made slightly unclear to give it a more romantic effect. In the background, in soft focus, we see his smiling wife … English dictionary
soft-focus — ˈ ̷ ̷| ̷ ̷ ̷ ̷ adjective Etymology: soft focus 1. of a photographic image : having unsharp outlines 2. of a lens : producing an image having unsharp outlines … Useful english dictionary
soft focus — soft′ fo′cus n. pht intentional lack of sharpness in a photographic image, often created by a special lens • Etymology: 1915–20 soft′ fo cus, adj … From formal English to slang
soft focus — Especially in photography, an image made when the lens is thrown slightly out of sharp focus so that the contours of any object appear moderately soft and blurred. Also see sfumato … Glossary of Art Terms