-
21 a far cry
(a long way (from): Our modern clothes are a far cry from the animal skins worn by our ancestors.) daleko od* * *• daleko -
22 by far
(by a large amount: They have by far the largest family in the village.) zdaleka* * *• zdaleka -
23 few and far between
(very few: Interesting jobs are few and far between.) jen tu a tam, ojediněle* * *• ojediněle -
24 go far
(to be successful: If you keep on working as hard as this, I'm sure you'll go far.) přivést to daleko* * *• přivést to daleko• dotáhnout to někam -
25 Il s'est livré au dolce far niente.
Il s'est livré au "dolce far niente".Oddal se sladkému lenošení.Dictionnaire français-tchèque > Il s'est livré au dolce far niente.
-
26 as far as I know
• kam až moje vědomosti sahají -
27 from far
• zdaleka -
28 go too far
(to do something which is so bad as to be unacceptable.) přehnat to* * *• zacházet do krajnosti -
29 not far
• nedaleko -
30 not far from
• nedaleko -
31 too far gone
• neopravitelný -
32 in so far as
(to the degree or extent that: I gave him the details insofar as I knew them.) v té míře, jak -
33 deep
[di:p] 1. adjective1) (going or being far down or far into: a deep lake; a deep wound.) hluboký2) (going or being far down by a named amount: a hole six feet deep.) hluboký3) (occupied or involved to a great extent: He is deep in debt.) hluboko v, utopený v4) (intense; strong: The sea is a deep blue colour; They are in a deep sleep.) sytý, hluboký5) (low in pitch: His voice is very deep.) hluboký2. adverb(far down or into: deep into the wood.) hluboko- deepen- deeply
- deepness
- deep-freeze 3. verb(to freeze and keep (food) in this.) zmrazit- deep-sea- in deep water* * *• hlubina• hluboko• hluboký -
34 distant
1) (far away or far apart, in place or time: the distant past; a distant country; Our house is quite distant from the school.) vzdálený2) (not close: a distant relation.) vzdálený3) (not friendly: Her manner was rather distant.) odměřený, rezervovaný* * *• vzdálený -
35 extreme
[ik'stri:m] 1. adjective1) (very great, especially much more than usual: extreme pleasure; He is in extreme pain.) nejvyšší, úplný, naprostý2) (very far or furthest in any direction, especially out from the centre: the extreme south-western tip of England; Politically, he belongs to the extreme left.) nejzazší; krajní3) (very violent or strong; not ordinary or usual: He holds extreme views on education.) extremistický2. noun1) (something as far, or as different, as possible from something else: the extremes of sadness and joy.) krajnost2) (the greatest degree of any state, especially if unpleasant: The extremes of heat in the desert make life uncomfortable.) nejvyšší stupeň•- extremism
- extremist
- extremity
- in the extreme
- to extremes* * *• hraniční• extrémní• krajní• nehoráznost -
36 go
[ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) jít, jet2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) procházet3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) připadnout; prodat se za4) (to lead to: Where does this road go?) vést5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) chodit, jít6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) zmizet7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) proběhnout8) (to move away: I think it is time you were going.) odejít, odjet9) (to disappear: My purse has gone!) zmizet10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) jít11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) odejít, selhat12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) jít, fungovat13) (to become: These apples have gone bad.) stát se14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) být15) (to be put: Spoons go in that drawer.) patřit, dávat se16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) plynout, ubíhat17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) jít (na), být použit (na)18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) být povoleno19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) dělat (jak)20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) znít21) (to become successful etc: She always makes a party go.) vydařit se2. noun1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) pokus2) (energy: She's full of go.) elán•- going3. adjective1) (successful: That shop is still a going concern.) dobře jdoucí2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) běžný•- go-ahead4. noun(permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) povolení- going-over
- goings-on
- no-go
- all go
- be going on for
- be going on
- be going strong
- from the word go
- get going
- give the go-by
- go about
- go after
- go against
- go along
- go along with
- go around
- go around with
- go at
- go back
- go back on
- go by
- go down
- go far
- go for
- go in
- go in for
- go into
- go off
- go on
- go on at
- go out
- go over
- go round
- go slow
- go steady
- go through
- go through with
- go too far
- go towards
- go up
- go up in smoke/flames
- go with
- go without
- keep going
- make a go of something
- make a go
- on the go* * *• průběh• go/went/gone• jít• jezdit• jet• jezdívat• chodívat• chodit -
37 late
[leit] 1. adjective1) (coming etc after the expected or usual time: The train is late tonight; I try to be punctual but I am always late.) zpožděný2) (far on in the day or night: late in the day; late at night; It was very late when I got to bed.) pozdě3) (dead, especially recently: the late king.) zesnulý4) (recently, but no longer, holding an office or position: Mr Allan, the late chairman, made a speech.) bývalý2. adverb1) (after the expected or usual time: He arrived late for his interview.) opožděně2) (far on in the day or night: They always go to bed late.) pozdě•- lateness- lately
- later on
- of late* * *• zpožděný• pozdní• pozdě -
38 near
[niə] 1. adjective1) (not far away in place or time: The station is quite near; Christmas is getting near.) blízko, blízký2) (not far away in relationship: He is a near relation.) blízký2. adverb1) (to or at a short distance from here or the place mentioned: He lives quite near.) blízko2) ((with to) close to: Don't sit too near to the window.) blízko3. preposition(at a very small distance from (in place, time etc): She lives near the church; It was near midnight when they arrived.) blízko, skoro4. verb(to come near (to): The roads became busier as they neared the town; as evening was nearing.) blížit se- nearly- nearness
- nearby
- nearside
- near-sighted
- a near miss* * *• u• nedaleký• nedaleko• blízko• blízký -
39 remote
[rə'mout]1) (far away in time or place; far from any (other) village, town etc: a remote village in New South Wales; a farmhouse remote from civilization.) odlehlý, vzdálený2) (distantly related: a remote cousin) vzdálený3) (very small or slight: a remote chance of success; He hasn't the remotest idea what is going on.) slabý•- remotely- remoteness
- remote control* * *• vzdálený -
40 apart
(separated by a certain distance: The trees were planted three metres apart; with his feet apart; Their policies are far apart; She sat apart from the other people.) ve vzdálenosti, odděleně- come apart
- take apart
- tell apart* * *• stranou• odděleně• od sebe
См. также в других словарях:
Far Cry 2 — Developer(s) Ubisoft Montreal Publisher(s) Ubisoft Designer(s) … Wikipedia
FAR De Rabat — Association Sportive des Forces Armées Royales … Wikipédia en Français
FAR Rabat — FAR de Rabat Association Sportive des Forces Armées Royales … Wikipédia en Français
Far de rabat — Association Sportive des Forces Armées Royales … Wikipédia en Français
Far East Movement — at the 2011 MuchMusic Video Awards. From Left to Right: J Splif, Kev Nish, Prohgress, DJ Virman. Background information Origin … Wikipedia
far — [ far ] (comparative far|ther [ farðər ] or fur|ther [ fɜrðər ] ; superlative far|thest [ farðəst ] or fur|thest [ fɜrðəst ] ) adjective, adverb *** Far can be used in the following ways: as an adverb: Have you traveled far today? after the verb… … Usage of the words and phrases in modern English
Far Cry — Entwickler … Deutsch Wikipedia
FAR Manager — типичный вид FAR Manager … Википедия
Far right — Far right, extreme right, ultra right, or radical right are terms used to discuss the qualitative or quantitative position a group or person occupies within a political spectrum. The terms far right and far left are often used to imply that… … Wikipedia
far — 1. far from + noun. This is a common way of expressing denial or rejection of a proposition: • The American dream seems as far from reality as my Communist dream Guardian, 1986. Its function as metaphor is more strongly evident in the variant… … Modern English usage
Far Eastern Republic — Дальневосточная Республика Dalnevostochnaya Respublika ← … Wikipedia
