-
1 single
single channel communicationодноканальная связьsingle direction routeодносторонний маршрутsingle failureединичный отказsingle fareтариф для полета в одном направленииsingle level overflight measurementизмерение при горизонтальном пролетеsingle main rotor helicopterвертолет с одним несущим винтомsingle orifice nozzleодноканальная форсункаsingle ticketбилет на полет в одном направленииsingle tripодносторонний маршрут полета -
2 single
single [ˊsɪŋgl]1. a1) оди́н; еди́нственный;there is not a single one left не оста́лось ни одного́
;a single eyeglass моно́кль
;single combat единобо́рство
;by instalments or in a single sum в рассро́чку или сра́зу всю су́мму
2) еди́ный, це́лый3) одино́чный, предназна́ченный для одного́;single bed односпа́льная крова́ть
;single room ко́мната на одного́ челове́ка
4) отде́льный, обосо́бленный5) одино́кий; холосто́й; незаму́жняя6) го́дный в оди́н коне́ц ( о билете)7) уст. прямо́й, и́скренний; бесхи́тростный; безразде́льный ( о привязанности)2. n1) па́ртия (в теннисе, гольфе), в кото́рой уча́ствуют то́лько два проти́вника2) биле́т в оди́н коне́ц3) сингл ( пластинка с записью шлягера)4) холостя́к; незаму́жняя5) амер. однодо́лларовая бума́жка3. v выбира́ть, отбира́ть (тж. single out) -
3 single-sided/single-density disk
= single-sided/single-density floppy disk односторонний (гибкий) диск с одинарной плотностью записи (5,25-дюймовая дискета ёмкостью 90-Кбайт)English-Russian electronics dictionary > single-sided/single-density disk
-
4 single-sided/single-density floppy disk
English-Russian electronics dictionary > single-sided/single-density floppy disk
-
5 single-sided/single-density disk
= single-sided/single-density floppy disk односторонний (гибкий) диск с одинарной плотностью записи (5,25-дюймовая дискета ёмкостью 90 Кбайт)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > single-sided/single-density disk
-
6 single-sided/single-density floppy disk
The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > single-sided/single-density floppy disk
-
7 single processor
= single-processorоднопроцессорный (компьютер, сервер и т. п.)например, single-processor server - однопроцессорный сервер; single-processor system - однопроцессорная системаAnt:Англо-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > single processor
-
8 single heart
1) душевная простота; прямодушие (отсюда single-hearted, single-minded) -
9 single-engined
single-engined adjоднодвигательный(о воздушном судне) single-engined aircraftвоздушное судно с одним двигателемsingle-engined flightполет на одном двигателе -
10 single-point
single-point fuelingцентрализованная заправка топливомsingle-point refuellingцентрализованная дозаправка топливомsingle-point unitпульт централизованного управления -
11 single ladder
- single ladder
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
12 single duct air conditioning system
- single duct air conditioning system
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > single duct air conditioning system
-
13 single-pitch roof
- single-pitch roof
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > single-pitch roof
-
14 single-blade damper
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > single-blade damper
-
15 single-leaf damper
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > single-leaf damper
-
16 single-blade damper
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > single-blade damper
-
17 single-leaf damper
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > single-leaf damper
-
18 single-bit error
= single bit errorодиночная ошибка (например, ОЗУ), ошибка в одном разрядеможет возникать как при чтении/записи данных, так и при их передаче по линиям связиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > single-bit error
-
19 single throw
English-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > single throw
-
20 single-rotor
single-rotor nвертолет с одним несущим винтомsingle-rotor engineоднокаскадный двигатель
См. также в других словарях:
Single parent — is a term that is mostly used to suggest that one parent has most of the day to day responsibilities in the raising of the child or children, which would categorize them as the dominant caregiver. The dominant caregiver is the parent in which the … Wikipedia
Single Ladies (Put a Ring on It) — Single par Beyoncé extrait de l’album I Am... Sasha Fierce Sortie 8 octobre 2008 (Radio) 13 octobre 2008 (Clip) 11 novembre 2008 (CD Single) Enregistrement … Wikipédia en Français
Single-payer health care — is an American term describing the payment for doctors, hospitals and other providers of health care from a single fund. The Canadian health care system, the British National Health Service, Australia s Medicare, and Medicare in the U.S. for the… … Wikipedia
Single malt Scotch — is a type of single malt whisky, distilled by a single distillery in a pot still, using malted barley as the only grain ingredient in Scotland. As with any Scotch whisky, a Single Malt Scotch must be distilled in Scotland and matured in oak casks … Wikipedia
Single malt whisky — is a whisky made at one particular distillery from a mash that uses one particular malted grain, which is ordinarily barley. Single malts are typically associated with Scotland, though they are also produced in various other countries.[1] Under… … Wikipedia
Single-sex education — (SSE) is the practice of conducting education where male and female students attend separate classes or in separate buildings or schools. The practice was predominant before the mid twentieth century, particularly in secondary education and… … Wikipedia
Single subject design — or Single Case Research Design is a research design most often used in applied fields of psychology, education, and human behavior in which the subject serves as his/her own control, rather than utilizing another individual/group. Researchers… … Wikipedia
Single Malt — Whisky ist ein spezieller Whisky; er stammt aus einer einzigen Brennerei und ist kein Verschnitt mehrerer Whiskysorten (= Single, deutsch: einzeln). Als Getreidebasis wird ausschließlich gemälzte Gerste verwendet (= Malt, deutsch: Malz). Auch das … Deutsch Wikipedia
Single Malt Whisky — ist ein spezieller Whisky; er stammt aus einer einzigen Brennerei und ist kein Verschnitt mehrerer Whiskysorten (= Single, deutsch: einzeln). Als Getreidebasis wird ausschließlich gemälzte Gerste verwendet (= Malt, deutsch: Malz). Auch das zur… … Deutsch Wikipedia
Single Maltwhisky — Single Malt Whisky ist ein spezieller Whisky; er stammt aus einer einzigen Brennerei und ist kein Verschnitt mehrerer Whiskysorten (= Single, deutsch: einzeln). Als Getreidebasis wird ausschließlich gemälzte Gerste verwendet (= Malt, deutsch:… … Deutsch Wikipedia
Single Ladies — (Put a Ring on It) Сингл Бейонсе Выпущен 8 октября 2008r. (Radio) 14 октября 2008r. (Музыкальный клип) Формат CD • Download … Википедия