-
1 show
[ʃəʊ]◙ n. הצגה; מופע; תכנית; תערוכה, תצוגה; מפגן; רושם; ראווה; גילוי; עסק, עניין, ביצוע◙ v. להראות; לגלות; להעיד על-, להוכיח; להציג; להיראות, להופיע; להנחות, להדריך* * *◙ עוציב,ןיינע,קסע ;יוליג ;הוואר ;םשור ;ןגפמ ;הגוצת,הכורעת ;תינכת ;עפומ ;הגצה◄◙ ךירדהל,תוחנהל ;עיפוהל,תואריהל ;גיצהל ;חיכוהל,-לע דיעהל ;תולגל ;תוארהל◄ -
2 show a clean pair of heels
לברוח, להימלט במהירות* * *◙ תוריהמב טלמיהל,חורבל◄ -
3 show a leg
לצאת מן המיטה {עגה}* * *◙ }הגע{ הטימה ןמ תאצל◄ -
4 show apartment
דירה לדוגמא (דירה אחת לתצוגה מתוך פרויקט גדול של דירות זהות)* * *◙ (תוהז תוריד לש לודג טקיורפ ךותמ הגוצתל תחא הריד) אמגודל הריד◄ -
5 show biz
שו-ביזנס, עסקי הבמה והקולנוע (קיצור סלנג)* * *◙ (גנלס רוציק) עונלוקהו המבה יקסע,סנזיב-וש◄ -
6 show favor
להפלות לטובה; להראות יחס טוב* * *◙ בוט סחי תוארהל ;הבוטל תולפהל◄ -
7 show fight
לגלות רוח קרב* * *◙ ברק חור תולגל◄ -
8 show flat
דירה לדוגמא (דירה אחת לתצוגה מתוך פרויקט גדול של דירות זהות)* * *◙ (תוהז תוריד לש לודג טקיורפ ךותמ הגוצתל תחא הריד) אמגודל הריד◄ -
9 show forth
לפרסם, להכריז* * *◙ זירכהל,םסרפל◄ -
10 show girl
רקדנית בלהקה* * *◙ הקהלב תינדקר◄ -
11 show him around
להראות את הסביבה* * *◙ הביבסה תא תוארהל◄ -
12 show him his place
להעמידו במקום, להראות לו את מקומו* * *◙ ומוקמ תא ול תוארהל,םוקמב ודימעהל◄ -
13 show him the door
להראות לו את הדלת, לסלק אותו* * *◙ ותוא קלסל,תלדה תא ול תוארהל◄ -
14 show his face
להראות את פרצופו, להופיע* * *◙ עיפוהל,ופוצרפ תא תוארהל◄ -
15 show house
(שימוש בריטי) בית או דירה לדוגמא, דירה אחת לתצוגה מתוך פרויקט גדול של דירות; תיאטרון* * *◙ ןורטאית ;תוריד לש לודג טקיורפ ךותמ הגוצתל תחא הריד,אמגודל הריד וא תיב (יטירב שומיש)◄ -
16 show in
להכניס, להורות את הדרך פנימה* * *◙ המינפ ךרדה תא תורוהל,סינכהל◄ -
17 show jumping
◙ n. ספורט שבו הסוס חייב לעבור מספר מכשולים במסלול קבוע מראש תוך זמן נקוב* * *◙ בוקנ ןמז ךות שארמ עובק לולסמב םילושכמ רפסמ רובעל בייח סוסה ובש טרופס◄ -
18 show mercy to
לרחם על-, לחוס על-* * *◙ -לע סוחל,-לע םחרל◄ -
19 show no mercy
לא לרחם, לא לחוס* * *◙ סוחל אל,םחרל אל◄ -
20 show of force
הפגנת כוח, מפגן שרירים* * *◙ םירירש ןגפמ,חוכ תנגפה◄
См. также в других словарях:
Show jumping — Show jumping, also known as stadium jumping or jumpers, is a member of a family of English riding equestrian events that also includes dressage, eventing, hunters and equitation. Jumping classes are commonly seen at horse shows throughout the… … Wikipedia
show — [ ʃo ] n. m. • 1930; « exhibition » fin XIXe; mot angl. « spectacle » ♦ Anglic. Spectacle de variétés centré sur une vedette ou exclusivement réservé à une vedette (⇒ one man show). Show télévisé. Des shows. Apparition publique démonstrative (d… … Encyclopédie Universelle
show — [ʆəʊ ǁ ʆoʊ] noun [countable] an occasion when a lot of similar things are brought together in one place so that people can come and look at them or so that they can compete against each other see also roadshow agriˈcultural ˌshow FARMING a public … Financial and business terms
show — ► VERB (past part. shown or showed) 1) be, allow, or make visible. 2) exhibit or produce for inspection or viewing. 3) represent or depict in art. 4) display or allow to be perceived (a quality, emotion, or characteristic). 5) demonstrate or… … English terms dictionary
show — [shō] vt. showed, shown or showed, showing [ME schewen < OE sceawian, akin to Ger schauen, to look at < IE base * (s)keu , to notice, heed > L cavere, to beware, OE hieran, to HEAR] 1. to bring or put in sight or view; cause or allow to… … English World dictionary
Show control — is the use of technology to link together and operate multiple entertainment control systems in a coordinated manner. It is distinguished from entertainment control (a term much less common than its specific forms, e.g. lighting control), which… … Wikipedia
show-business — [ ʃobiznɛs ] n. m. inv. • 1954; mot angl., de show « spectacle » et business « affaires » ♦ Anglic. Industrie, métier du spectacle. Abrév. fam. SHOWBIZ [ ʃobiz ]. Le showbiz. show business … Encyclopédie Universelle
Show — Show, v. t. [imp. {Showed}; p. p. {Shown}or {Showed}; p. pr. & vb. n. {Showing}. It is sometimes written {shew}, {shewed}, {shewn}, {shewing}.] [OE. schowen, shewen, schewen, shawen, AS. sce[ a]wian, to look, see, view; akin to OS. scaw?n, OFries … The Collaborative International Dictionary of English
Show Luo — (traditionell chinesisch: 羅志祥; vereinfachte Schreibweise: 罗志祥; pinyin: Luó Zhīxiáng (* 30. Juli 1979), auch als Alan Luo, Show oder Xiao Zhu bekannt, ist ein taiwanischer Sänger, Moderator und Schauspieler. Er spricht außerdem fließend Japanisch … Deutsch Wikipedia
Show — Show, n. [Formerly written also shew.] 1. The act of showing, or bringing to view; exposure to sight; exhibition. [1913 Webster] 2. That which os shown, or brought to view; that which is arranged to be seen; a spectacle; an exhibition; as, a… … The Collaborative International Dictionary of English
Show bill — Show Show, n. [Formerly written also shew.] 1. The act of showing, or bringing to view; exposure to sight; exhibition. [1913 Webster] 2. That which os shown, or brought to view; that which is arranged to be seen; a spectacle; an exhibition; as, a … The Collaborative International Dictionary of English