Перевод: со всех языков на словацкий

со словацкого на все языки

in+short+order+es

  • 1 rest

    I 1. [rest] noun
    1) (a (usually short) period of not working etc after, or between periods of, effort; (a period of) freedom from worries etc: Digging the garden is hard work - let's stop for a rest; Let's have/take a rest; I need a rest from all these problems - I'm going to take a week's holiday.) odpočinok, oddych
    2) (sleep: He needs a good night's rest.) spánok
    3) (something which holds or supports: a book-rest; a headrest on a car seat.) podstavec, podpera
    4) (a state of not moving: The machine is at rest.) pokoj, prestávka
    2. verb
    1) (to (allow to) stop working etc in order to get new strength or energy: We've been walking for four hours - let's stop and rest; Stop reading for a minute and rest your eyes; Let's rest our legs.) odpočinúť (si), dopriať odpočinok
    2) (to sleep; to lie or sit quietly in order to get new strength or energy, or because one is tired: Mother is resting at the moment.) odpočívať, spať, ležať
    3) (to (make or allow to) lean, lie, sit, remain etc on or against something: Her head rested on his shoulder; He rested his hand on her arm; Her gaze rested on the jewels.) spočívať, oprieť (sa)
    4) (to relax, be calm etc: I will never rest until I know the murderer has been caught.) mať pokoj, upokojiť
    5) (to (allow to) depend on: Our hopes now rest on him, since all else has failed.) závisieť
    6) ((with with) (of a duty etc) to belong to: The choice rests with you.) byť (na)
    - restfully
    - restfulness
    - restless
    - restlessly
    - restlessness
    - rest-room
    - at rest
    - come to rest
    - lay to rest
    - let the matter rest
    - rest assured
    - set someone's mind at rest
    II [rest]
    * * *
    • útulok
    • vecné odpocinutie
    • utkviet
    • útocisko
    • vypnút
    • zastávka
    • záležat
    • zbavit únavy
    • zbytok
    • zastavit
    • zostatok
    • zostávat
    • zostávajúci
    • zostat
    • zostat stát
    • zostávajúca cast
    • zvyšok
    • šetrit
    • skoncit obhajobu
    • skoncit obžalobu
    • spocívat
    • spocinút
    • spat
    • smrt
    • spoliehat
    • stát v pohove
    • suport
    • ubytovna
    • upokojit
    • úhorovat (pole)
    • tkviet
    • úkryt
    • prestávka
    • dopriat odpocinok
    • druhá cast
    • domov
    • hostinec
    • hotel
    • kobylka (oblúk na okuliar
    • aktívne saldo
    • byt odôvodnený
    • aktívny zostatok
    • byt necinný
    • bankové rezervy
    • byt v pokoji
    • byt podoprený
    • byt založený
    • byt i nadalej
    • den odpocinku
    • dat si pohov
    • dat vecné odpocinutie
    • dat si pokoj
    • rezervné fondy
    • pauza
    • ostatný
    • podložka
    • opora
    • ostatná cast
    • ostatní
    • pomlcka
    • pohoviet si
    • pohovenie
    • podstavec
    • pohov
    • poskytnút odpocinok
    • pokoj
    • podpera
    • kútik
    • ležat
    • miesto pre odpocinok
    • motel
    • miesto odpocinku
    • mat pokoj
    • neunavovat
    • nechat odpocinút
    • odmlka
    • odpocinút si
    • odpocinutie
    • noclaháren
    • odpocinok
    • odpocívat
    • oddýchnutie
    • oddýchnut si
    • oddychovat
    • oddych

    English-Slovak dictionary > rest

  • 2 errand

    ['erənd]
    1) (a short journey made in order to get something or do something especially for someone else: He has sent the child on an errand; The child will run errands for you.) vybavenie (niečoho)
    2) (the purpose of such a journey: She accomplished her errand.) vybavovanie
    * * *
    • posolstvo
    • odkaz
    • obchôdzka

    English-Slovak dictionary > errand

  • 3 must

    1. negative short form - mustn't; verb
    1) (used with another verb to express need: We must go to the shops to get milk.) musieť
    2) (used, usually with another verb, to suggest a probability: They must be finding it very difficult to live in such a small house.) musieť
    3) (used, usually with another verb, to express duty, an order, rule etc: You must come home before midnight; All competitors must be under 15 years of age.) musieť
    2. noun
    (something necessary, essential, or not to be missed: This new tent is a must for the serious camper.) nevyhnutnosť
    * * *
    • zaiste
    • splesniviet
    • iste
    • ruja
    • plesen
    • pliesen
    • potuchlina
    • mat povinnost
    • musiet
    • musím
    • mušt
    • nevyhnutný
    • nevyhnutnost
    • nutnost

    English-Slovak dictionary > must

  • 4 scuttle

    I verb
    (to hurry with short, quick steps.) cupitať
    II verb
    ((of a ship's crew) to make a hole in (the ship) in order to sink it: The sailors scuttled the ship to prevent it falling into enemy hands.) potopiť
    * * *
    • vetrací otvor
    • utekat
    • utiect
    • vynechat
    • zbabelý útek
    • znicit
    • sépia
    • urobit diery na dne lode
    • uhliak
    • prievan
    • celná stena
    • chobotnica
    • ponicit
    • potopit
    • potopit (lod)
    • lodný otvor s poklopom
    • nádoba na uhlie
    • násypka
    • okienko (lode)

    English-Slovak dictionary > scuttle

  • 5 spell

    I [spel] past tense, past participle - spelt; verb
    1) (to name or give in order the letters of (a word): I asked him to spell his name for me.) hláskovať
    2) ((of letters) to form (a word): C-a-t spells `cat'.) dávať dohromady
    3) (to (be able to) spell words correctly: I can't spell!) správne písať
    4) (to mean or amount to: This spells disaster.) znamenať
    - spelling II [spel] noun
    1) (a set or words which, when spoken, is supposed to have magical power: The witch recited a spell and turned herself into a swan.) zaklínadlo, kúzlo
    2) (a strong influence: He was completely under her spell.) (silný) vplyv
    III [spel] noun
    1) (a turn (at work): Shortly afterwards I did another spell at the machine.) zmena
    2) (a period of time during which something lasts: a spell of bad health.) obdobie
    3) (a short time: We stayed in the country for a spell and then came home.) chvíľa
    * * *
    • výbuch
    • záchvat
    • smena
    • šichta
    • striedanie
    • prechodné obdobie
    • hláskovat
    • caro
    • cas
    • carovná formula
    • chvíla
    • chvílka
    • doba
    • doba strávená v práci
    • písat pravopisne
    • perióda
    • pauza
    • práca
    • kúzlo
    • kúsok
    • obdobie
    • odbyt

    English-Slovak dictionary > spell

См. также в других словарях:

  • short-order cook — UK US noun [countable] [singular short order cook plural short order cooks] a restaurant worker whose job is to cook food that can be prepared quickly Thesaurus: cooks, cuisine and cookeryhyponym …   Useful english dictionary

  • short-order — in restaurant jargon, to be made quickly, 1906, from SHORT (Cf. short) (adj.) + ORDER (Cf. order) (n.). First attested in an O. Henry story …   Etymology dictionary

  • short order — n. any food that can be cooked or served quickly when ordered, as at a lunch counter short order adj …   English World dictionary

  • short order — short′ or′der n. coo a serving of food that can be quickly prepared, as at a lunch counter • in short order Etymology: 1890–95 short′ or der, adj …   From formal English to slang

  • short-order cook — n someone in a restaurant kitchen who cooks food that can be prepared easily or quickly …   Dictionary of contemporary English

  • short-order cook — noun count AMERICAN a restaurant worker whose job is to cook food that can be prepared quickly …   Usage of the words and phrases in modern English

  • short-order — adjective of or relating to food that can be prepared quickly a short order cook • Pertains to noun: ↑short order * * * /shawrt awr deuhr/, adj. 1. of, pertaining to, or specializing in short orders: a short order cook; short order diner. 2.… …   Useful english dictionary

  • Short Order — Pour les articles homonymes, voir Short (homonymie). Short Order est un film irlandais réalisé par Anthony Byrne, sorti en 2005. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire …   Wikipédia en Français

  • short-order — /shawrt awr deuhr/, adj. 1. of, pertaining to, or specializing in short orders: a short order cook; short order diner. 2. performed or supplied quickly: They obtained a short order divorce decree. [1900 05] * * * …   Universalium

  • short-order cook — UK / US noun [countable] Word forms short order cook : singular short order cook plural short order cooks a restaurant worker whose job is to cook food that can be prepared quickly …   English dictionary

  • short-order cook — {n.} A person who prepares food that cooks quickly. * /Bruce found a summer job as a short order cook in a drive in restaurant./ * /The new diner needs another short order cook./ Compare: SLING HASH …   Dictionary of American idioms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»