-
1 shame on you
בוש והיכלם, תתבייש לך, בושה וחרפה!התבייש לך!* * *◙ !הפרחו השוב,ךל שייבתת,םלכיהו שוב◄ -
2 shame on you!
-
3 shame
[ʃeɪm]◙ n. בושה, כלימה; חרפה; קלון◙ v. לבייש; להמיט קלון; להשפיל; לפרוט על רגשי הבושה* * *◙ ןולק ;הפרח ;המילכ,השוב◄◙ השובה ישגר לע טורפל ;ליפשהל ;ןולק טימהל ;שייבל◄ -
4 shame the devil
לבלבל את השטן* * *◙ ןטשה תא לבלבל◄ -
5 bring shame on
להמיט חרפה* * *◙ הפרח טימהל◄ -
6 burning shame
בושה וכלימה* * *◙ המילכו השוב◄ -
7 cry shame upon
◙ v. למחות נגד* * *◙ דגנ תוחמל◄ -
8 crying shame
חבל מאוד; בושה וכלימה* * *◙ המילכו השוב ;דואמ לבח◄ -
9 feel shame
להתבייש* * *◙ שייבתהל◄ -
10 for shame !
בושה וכלימה!* * *◙ !המילכו השוב◄ -
11 looked down in shame
כבש את פניו בקרקע* * *◙ עקרקב וינפ תא שבכ◄ -
12 put him to shame
בייש אותו, ביזה אותו* * *◙ ותוא הזיב,ותוא שייב◄ -
13 put to shame
לבייש; לעלות על-, להאפיל על-* * *◙ -לע ליפאהל,-לע תולעל ;שייבל◄ -
14 putting to shame
המטת חרפה, הכלמה, ביזוי* * *◙ יוזיב,המלכה,הפרח תטמה◄ -
15 was filled with shame
בוש ונכלם, התבייש מאוד* * *◙ דואמ שייבתה,םלכנו שוב◄ -
16 was put to shame
הוצג במערומיו, בויש* * *◙ שיוב,וימורעמב גצוה◄ -
17 what a shame!
בושה וחרפה, אוי לה לאותה בושה* * *◙ השוב התואל הל יוא,הפרחו השוב◄ -
18 without shame
בלי בושה (בלי להרגיש לא נוח, בביטחון רב, במצח נחושה)* * *◙ (השוחנ חצמב,בר ןוחטיבב,חונ אל שיגרהל ילב) השוב ילב◄ -
19 shameful
[shame·ful || 'ʃeɪmfʊl]◙ adj. מביש, מחפיר; מגונה* * *◙ הנוגמ ;ריפחמ,שיבמ◄ -
20 shamefulness
['shame·ful·ness || 'ʃeɪmfʊlnɪs]◙ n. היות מביש* * *◙ שיבמ תויה◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Shame (disambiguation) — Shame may mean: *Shame, a psychological condition *Shame (novel), by Salman Rushdie *Shame (film), directed by Ingmar Bergman * Shame (1921 film) , a silent film starring John Gilbert *Shame (Depeche Mode song), Track #6 from Depeche Mode s album … Wikipedia
Shame — Shame, n. [OE. shame, schame, AS. scamu, sceamu; akin to OS. & OHG. scama, G. scham, Icel. sk[ o]mm, shkamm, Sw. & Dan. skam, D. & G. schande, Goth. skanda shame, skaman sik to be ashamed; perhaps from a root skam meaning to cover, and akin to… … The Collaborative International Dictionary of English
Shame (Gary Barlow & Robbie Williams) — «Shame» Sencillo de Robbie Williams con Gary Barlow del álbum In and Out of Consciousness: The Greatest Hits 1990–2010 Lado B The Queen Formato CD single, Descarga digital Género(s) Pop … Wikipedia Español
shame — shame; shame·faced; shame·fast; shame·ful; shame·less; shame·less·ly; shame·less·ness; shame·faced·ly; shame·faced·ness; shame·fast·ly; shame·fast·ness; shame·ful·ly; shame·ful·ness; … English syllables
Shame (Lied) — Shame Monrose Veröffentlichung 1. Dezember 2006 Länge 3:29 Genre(s) Pop Autor(en) Christian Ballard, Tim Hawes, Pete Kirtley, Andrew Murray … Deutsch Wikipedia
shame — [shām] n. [ME < OE scamu, akin to Ger scham] 1. a painful feeling of having lost the respect of others because of the improper behavior, incompetence, etc. of oneself or of someone that one is close to or associated with 2. a tendency to have… … English World dictionary
Shame (film) — Shame Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Shame, mot anglais traduisible par la honte en français, peut faire référence à : Shame, un film de 1917 avec Zena Keefe (Mary McDavitt /… … Wikipédia en Français
Shame for You — «Shame For You» Sencillo de Lily Allen del álbum Alright, Still Lado B Alfie Publicación 5 de marzo de 2007 Formato CD Single Descarga Digital 7 Single … Wikipedia Español
Shame on You — may refer to: * Shame On You , Spade Cooley s hit song from 1945 * Shame on You (The Native Years) , a 1989 compilation by The Darling Buds * Shame on You (Indigo Girls song), a 1997 song by the Indigo Girls * Shame on You (Thomas Thordarsson… … Wikipedia
Shame (Monrose song) — Shame (Monrose) Shame est le premier single du groupe Monrose. Le single est sorti en décembre 2006 et a rapidement atteint le sommet des hit parades dans plusieurs pays. Pistes (en Allemagne) Shame (Version Radio) Work It Shame (Version Vidéo)… … Wikipédia en Français
Shame (monrose song) — Shame (Monrose) Shame est le premier single du groupe Monrose. Le single est sorti en décembre 2006 et a rapidement atteint le sommet des hit parades dans plusieurs pays. Pistes (en Allemagne) Shame (Version Radio) Work It Shame (Version Vidéo)… … Wikipédia en Français