-
21 historical
adj. tarihsel, tarihi, önemli, tarihe geçmiş, evrimsel* * *tarihsel* * *[-'sto-]1) (of or about history; of or about people or events from history: historical research; historical novels.) tarihî2) (that actually happened or existed, not legendary or mythical: Was Shakespeare's character Macbeth a historical person?) gerçekten yaşamış -
22 immortal
adj. ölümsüz, ölmez, ebedi, sonsuz————————n. ölümsüz varlık* * *ölümsüz* * *[i'mo:tl](living for ever and never dying: A person's soul is said to be immortal; the immortal works of Shakespeare.) ölümsüz- immortalize, immortalise -
23 inside out
1) (with the inner side out: Haven't you got your shirt on inside out?) ters, tersyüz2) (very thoroughly: He knows the plays of Shakespeare inside out.) çok iyi, adamakıllı -
24 man of letters
yazar, edebiyatçı, edip* * *(a writer and/or scholar: Shakespeare was perhaps Britain's greatest man of letters.) edebiyatçı, edip; bilim adamı -
25 metre
n. metre, ölçü, vezin* * *metre* * *I ['mi:tə] noun((often abbreviated m when written) the chief unit of length in the metric system, equal to 39.37 inches: This table is one metre broad.) metre- metric- the metric system II ['mi:tə] noun((in poetry) the regular arrangement of syllables that are stressed or unstressed, long or short: The metre of this passage is typical of Shakespeare.) vezin- metrical -
26 of
prep. nin, ın, den, li, yüzünden* * *in* * *[əv]1) (belonging to: a friend of mine.) (Not: bir kimse veya nesneye ait)...-in/ın2) (away from (a place etc); after (a given time): within five miles of London; within a year of his death.)...-den uzak3) (written etc by: the plays of Shakespeare.)... tarafından (yazılan/yapılan v.s.);...-in/-ın (yazdığı/yaptığı v.s. bir şey)4) (belonging to or forming a group: He is one of my friends.) (Not: bir topluluğu ait)...-in/ın5) (showing: a picture of my father.) (Not: gösteren)...-in/ın6) (made from; consisting of: a dress of silk; a collection of pictures.)...-den/dan oluşan/yapılmış7) (used to show an amount, measurement of something: a gallon of petrol; five bags of coal.)...-lik/-lık8) (about: an account of his work.) (hakkında)...-en/an9) (containing: a box of chocolates.) (içer)en, (bulundur)an10) (used to show a cause: She died of hunger.) (sebep)ten, (yüzün)den11) (used to show a loss or removal: She was robbed of her jewels.) Not: kayıp gösterir.12) (used to show the connection between an action and its object: the smoking of a cigarette.) Not: iş ile nesne arasındaki ilişkiyi gösterir.13) (used to show character, qualities etc: a man of courage.)...-li/lı,... olan14) ((American) (of time) a certain number of minutes before (the hour): It's ten minutes of three.)...kala,...-den önce -
27 play
n. oyun, eğlence, oynama; tiyatro; gösteri, piyes; kumar; hareket————————v. oynamak, kımıldamak, hareket etmek, oynaşmak; canlandırmak [tiy.], rol almak; çalmak (müzik); numarası yapmak; bahis yapmak; turneye çıkmak; tutmak, tutmak ( ye)* * *1. oyna (v.) 2. oyun (n.)* * *[plei] 1. verb1) (to amuse oneself: The child is playing in the garden; He is playing with his toys; The little girl wants to play with her friends.) oynamak2) (to take part in (games etc): He plays football; He is playing in goal; Here's a pack of cards - who wants to play (with me)?; I'm playing golf with him this evening.) oynamak3) (to act in a play etc; to act (a character): She's playing Lady Macbeth; The company is playing in London this week.) oynamak, rol almak4) ((of a play etc) to be performed: `Oklahoma' is playing at the local theatre.) oynamak5) (to (be able to) perform on (a musical instrument): She plays the piano; Who was playing the piano this morning?; He plays (the oboe) in an orchestra.) çalmak6) ((usually with on) to carry out or do (a trick): He played a trick on me.) oyun oynamak7) ((usually with at) to compete against (someone) in a game etc: I'll play you at tennis.) oynamak8) ((of light) to pass with a flickering movement: The firelight played across the ceiling.) oynaşmak, hareket etmek9) (to direct (over or towards something): The firemen played their hoses over the burning house.) çevirmek, yöneltmek10) (to put down or produce (a playing-card) as part of a card game: He played the seven of hearts.) oynamak2. noun1) (recreation; amusement: A person must have time for both work and play.) eğlence, oyun2) (an acted story; a drama: Shakespeare wrote many great plays.) oyun, temsil3) (the playing of a game: At the start of today's play, England was leading India by fifteen runs.) maç, oyun4) (freedom of movement (eg in part of a machine).) oynaklık, hareket serbestliği•- player- playable
- playful
- playfully
- playfulness
- playboy
- playground
- playing-card
- playing-field
- playmate
- playpen
- playschool
- plaything
- playtime
- playwright
- at play
- bring/come into play
- child's play
- in play, out of play
- play at
- play back
- play down
- play fair
- play for time
- play havoc with
- play into someone's hands
- play off
- play off against
- play on
- play a, no part in
- play safe
- play the game
- play up -
28 present
adj. mevcut, halihazırdaki, şimdiki, hazır, bu, adı geçen————————n. şimdiki zaman, şu an, belge, hediye, armağan————————v. sunmak, sahneye koymak, vermek, bulunmak (iltifat), tanıtmak, takdim etmek, ortaya koymak, ileri sürmek, aday göstermek, arzetmek, çıkarmak, ibraz etmek, nişan almak, doğrultmak (silah), doğrultmak, sahnelemek* * *1. şu anki (adj.) 2. sun (v.) 3. mevcut (n.)* * *I ['preznt] adjective1) (being here, or at the place, occasion etc mentioned: My father was present on that occasion; Who else was present at the wedding?; Now that the whole class is present, we can begin the lesson.) hazır, mevcut2) (existing now: the present moment; the present prime minister.) şu andaki, şimdiki3) ((of the tense of a verb) indicating action now: In the sentence `She wants a chocolate', the verb is in the present tense.) şimdiki•- the present
- at present
- for the present II [pri'zent] verb1) (to give, especially formally or ceremonially: The child presented a bunch of flowers to the Queen; He was presented with a gold watch when he retired.) vermek, sunmak2) (to introduce: May I present my wife (to you)?) tanıştırmak, takdim etmek3) (to arrange the production of (a play, film etc): The Elizabethan Theatre Company presents `Hamlet', by William Shakespeare.) sunmak4) (to offer (ideas etc) for consideration, or (a problem etc) for solving: She presents (=expresses) her ideas very clearly; The situation presents a problem.) ifade etmek, arz etmek5) (to bring (oneself); to appear: He presented himself at the dinner table half an hour late.) gelmek•- presentable
- presentation
- present arms III ['preznt] noun(a gift: a wedding present; birthday presents.) hediye -
29 quotation
n. alıntı, aktarma, iktibas, maliyet belirleme, tekrarlama, fiyatlandırma, geçerli fiyat, piyasa fiyatı, cari fiyat* * *alıntı* * *1) (a person's exact words, as repeated by someone else: a quotation from Shakespeare.) alıntı2) (a price mentioned (for a job etc).) fiyat, kotasyon3) (the act of quoting.) alıntılama; fiyat söyleme -
30 recitation
n. ezberden okuma, ezberlenen parça, anlatma, nakletme* * *ezberden okuma* * *[resi-]1) (a poem etc which is recited: a recitation from Shakespeare.) ezbere okunan parça2) (the act of reciting.) ezberden okuma -
31 sonnet
n. sone, on dört mısralı şiir* * *şiir* * *['sonit](a type of poem with fourteen lines: Milton's/Shakespeare's sonnets.) sone -
32 street
n. sokak, cadde* * *cadde* * *[stri:t]1) (a road with houses, shops etc on one or both sides, in a town or village: the main shopping street; I met her in the street.) sokak, cadde2) ((abbreviated to St when written) used in the names of certain roads: Her address is 4 Shakespeare St.)... caddesi/sokağı•- street directory
- be streets ahead of / better than
- be up someone's street
- not to be in the same street as -
33 tragedy
n. trajedi, facia, felâket* * *trajedi* * *['træ‹ədi]plural - tragedies; noun1) ((a) drama about unfortunate events with a sad outcome: `Hamlet' is one of Shakespeare's tragedies.) trajedi, ağlatı2) (an unfortunate or sad event: His early death was a great tragedy for his family.) trajedi, facia•- tragic -
34 unfamiliar
adj. yabancı, tanıdık olmayan, alışılmamış, alışık olmayan* * *alışılmamış* * *1) (not well-known: He felt nervous about walking along unfamiliar streets.) yabancı, alışılmadık2) (not knowing about: I am unfamiliar with the plays of Shakespeare.) yabancı, bilmeyen•- unfamiliarity -
35 vocabulary
n. kelime hazinesi, kullanılan kelimeler* * *sözlük* * *[və'kæbjuləri]plural - vocabularies; noun1) (words in general: This book contains some difficult vocabulary.) kelimeler2) ((the stock of) words known and used eg by one person, or within a particular trade or profession: He has a vocabulary of about 20,000 words; the specialized vocabulary of nuclear physics.) kelime dağarcığı3) (a list of words in alphabetical order with meanings eg added as a supplement to a book dealing with a particular subject: This edition of Shakespeare's plays has a good vocabulary at the back.) sözlükçe -
36 work
n. iş, meşguliyet, çalışma, işyeri, görev; yapıt, eser, emek; işleme————————v. çalışmak, çabalamak, iş yapmak, işlemek, işletmek; işe yaramak; başarılı olmak; etkili olmak; meşgul olmak; seğirmek; oynamak; mayalanmak; oynatmak; koparmak (para); sızdırmak (para)* * *1. çalış (v.) 2. iş (n.)* * *[wə:k] 1. noun1) (effort made in order to achieve or make something: He has done a lot of work on this project) çalışma, emek2) (employment: I cannot find work in this town.) iş3) (a task or tasks; the thing that one is working on: Please clear your work off the table.) iş4) (a painting, book, piece of music etc: the works of Van Gogh / Shakespeare/Mozart; This work was composed in 1816.) sanat eseri5) (the product or result of a person's labours: His work has shown a great improvement lately.) iş6) (one's place of employment: He left (his) work at 5.30 p.m.; I don't think I'll go to work tomorrow.) iş yeri, iş2. verb1) (to (cause to) make efforts in order to achieve or make something: She works at the factory three days a week; He works his employees very hard; I've been working on/at a new project.) çalış(tır)mak, iş yap(tır)mak2) (to be employed: Are you working just now?) işi olmak, çalışmak3) (to (cause to) operate (in the correct way): He has no idea how that machine works / how to work that machine; That machine doesn't/won't work, but this one's working.) işlemek, çalış(tır)mak4) (to be practicable and/or successful: If my scheme works, we'll be rich!) işe yaramak, başarılı olmak5) (to make (one's way) slowly and carefully with effort or difficulty: She worked her way up the rock face.) güçlükle ilerlemek6) (to get into, or put into, a stated condition or position, slowly and gradually: The wheel worked loose.) olmak,...-leşmek7) (to make by craftsmanship: The ornaments had been worked in gold.) işlemek, biçim vermek•- - work- workable
- worker
- works 3. noun plural1) (the mechanism (of a watch, clock etc): The works are all rusted.) düzenek, mekanizma2) (deeds, actions etc: She's devoted her life to good works.) parçalar•- workbook
- workforce
- working class
- working day, work-day
- working hours
- working-party, work-party
- working week
- workman
- workmanlike
- workmanship
- workmate
- workout
- workshop
- at work
- get/set to work
- go to work on
- have one's work cut out
- in working order
- out of work
- work of art
- work off
- work out
- work up
- work up to
- work wonders -
37 baconian theory
n. shakespeare'in eserlerini bacon'ın yazdığı kuramı, bacon kuramı -
38 bardolatry
n. shakespeare hayranlığı -
39 baconian theory
n. shakespeare'in eserlerini bacon'ın yazdığı kuramı, bacon kuramı -
40 bardolatry
n. shakespeare hayranlığı
См. также в других словарях:
Shakespeare's sonnets — … Wikipedia
Shakespeare's style — borrowed from the conventions of the day, while at the same time adapting them to his needs.OverviewShakespeare s first plays were written in the conventional style of the day. He wrote them in a stylised language that does not always spring… … Wikipedia
SHAKESPEARE (W.) — Il serait passionnant de tracer la courbe de la réputation de Shakespeare, car aucune œuvre, la Bible mise à part, n’a suscité autant de commentaires, sollicité autant de chercheurs, donné lieu à autant de controverses. Mais le consensus sur la… … Encyclopédie Universelle
Shakespeare's Politics (book) — Shakespeare s Politics (1964), by Allan Bloom with Harry V. Jaffa, is an analysis of four Shakespeare plays guided by the premise that political philosophy provides a necessary perspective on the problems of Shakespeare’s heroes. Its methods and… … Wikipedia
Shakespeare's sonnets — (dt. Shakespeares Sonette) ist ein Gedichtband mit 154 Sonetten des Dichters William Shakespeare. Im Anschluss an die Sonette enthält das Buch das lange Gedicht A Lover s Complaint (dt. Einer Liebenden Klage). Gemeint sind hier nicht die… … Deutsch Wikipedia
Shakespeare-Sonnett — Shakespeare s Sonnets (dt. Shakespeares Sonette) ist ein Gedichtband mit 154 Sonetten des Dichters William Shakespeare. Im Anschluss an die Sonette enthält das Buch das lange Gedicht A Lover s Complaint (dt. Einer Liebenden Klage). Gemeint sind… … Deutsch Wikipedia
Shakespeare — [ ʃeːkspiːr, englisch ʃeɪkspɪə], William, englischer Dramatiker, Schauspieler und Dichter, * Stratford upon Avon 23. 4. (getauft 26. 4.) 1564, ✝ ebenda 23. 4. 1616. Shakespeare selbst unterschrieb mit Shak(e)spere oder Shak(e)speare; die… … Universal-Lexikon
SHAKESPEARE, WILLIAM° — (1564–1616), English playwright and poet. The Merchant of Venice (1596) has been claimed as the play in which Shakespeare found himself in the fullest sense. As with other major comedies of his so called second period, the main emphasis was to… … Encyclopedia of Judaism
Shakespeare (disambiguation) — Shakespeare may refer to the following people: * William Shakespeare, the playwright * John Shakespeare, father of William * Susanna Shakespeare, daughter of William * Judith Shakespeare, younger daughter of William * Hamnet Shakespeare, son of… … Wikipedia
Shakespeare's editors — were essential in the development of the modern practice of producing printed books and the evolution of textual criticism.The 17th century folio collections of the plays of William Shakespeare did not have editors in the modern sense of the term … Wikipedia
Shakespeare in Delaware Park — is an outdoor FREE Shakespeare festival that takes place during the summer months in Delaware Park located in the city of Buffalo, NY. It is the second most successful free outdoor Shakespeare festival in the United States, topped only by New… … Wikipedia