-
1 в круглых цифрах
Русско-английский большой базовый словарь > в круглых цифрах
-
2 в круглых цифрах
-
3 в круглых цифрах
in round figures; in round numbersBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > в круглых цифрах
-
4 в круглых цифрах
in round figures/numbers -
5 в круглых цифрах
Русско-Английский новый экономический словарь > в круглых цифрах
-
6 контрольная цифра
1. check digitцифра заема; разряд заема — borrow digit
2. check-sum digitцифра суммы; разряд суммы — sum digit
цифра знака; знаковый разряд — sign digit
3. key figures4. planned targets5. target figureРусско-английский большой базовый словарь > контрольная цифра
-
7 круглый
прил.1) round2) разг. (полный, совершенный)perfect, complete- круглый дурак
- круглый невежда
- круглый сиротакруглый год — the whole year round, all the year round
круглые сутки — day and night, round the clock
••- круглый почеркв круглых цифрах, круглым счетом — in round figures
-
8 цифра цифр·а
эк.контрольная цифра — target / estimated / scheduled figure
цифры за истекший год — figures for the past year, last year's figures
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Русский
