Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

in+river

  • 1 river Nile

    הנילוס, נהר הנילוס (בצפון-מזרח אפריקה)
    * * *
    (הקירפא חרזמ-ןופצב) סולינה רהנ,סולינה

    English-Hebrew dictionary > river Nile

  • 2 river

    [riv·er || 'rɪvə(r)]
    n. נהר
    * * *
    רהנ

    English-Hebrew dictionary > river

  • 3 river basin

    אגן הנהר
    * * *
    רהנה ןגא

    English-Hebrew dictionary > river basin

  • 4 river bed

    אפיק נהר, קרקעית נהר
    * * *
    רהנ תיעקרק,רהנ קיפא

    English-Hebrew dictionary > river bed

  • 5 river upper reaches

    יובלים עליונים
    * * *
    םינוילע םילבוי

    English-Hebrew dictionary > river upper reaches

  • 6 Awali River

    n. נהר אל-אוולי, נהר בלבנון מצפון לנהר הליטני
    * * *
    ינטילה רהנל ןופצמ ןונבלב רהנ,ילווא-לא רהנ

    English-Hebrew dictionary > Awali River

  • 7 Bridge over the River Kwaii

    גשר על הנהר קוואי (סרט)
    * * *
    (טרס) יאווק רהנה לע רשג

    English-Hebrew dictionary > Bridge over the River Kwaii

  • 8 Inn River

    n. נהר אין, נהר הזורם בשוויץ ואוסטריה וגרמניה שמקורו בהרי האלפים השוויצרים
    * * *
    םירציוושה םיפלאה ירהב ורוקמש הינמרגו הירטסואו ץיוושב םרוזה רהנ,ןיא רהנ

    English-Hebrew dictionary > Inn River

  • 9 Jordan river

    נהר הירדן (נהר הזורם מצפון ארץ-ישראל לדרומה ומפריד בין ישראל לירדן)
    * * *
    (ןדריל לארשי ןיב דירפמו המורדל לארשי-ץרא ןופצמ םרוזה רהנ) ןדריה רהנ

    English-Hebrew dictionary > Jordan river

  • 10 Litani river

    נהר הליטני (נהר בלבנון הנשפך לים התיכון)
    * * *
    (ןוכיתה םיל ךפשנה ןונבלב רהנ) ינטילה רהנ

    English-Hebrew dictionary > Litani river

  • 11 Mississippi River

    n. נהר מיסיסיפי, נהר ראשי והארוך ביותר בארצות הברית היוצא מצפון מדינת מינסוטה זורם דרומה לאורך גבולה של מיסיסיפי ונשפך למפרץ מקסיקו; נהר בדרום מחוז אונטריו (קנדה)
    * * *
    (הדנק) וירטנוא זוחמ םורדב רהנ ;וקיסקמ ץרפמל ךפשנו יפיסיסימ לש הלובג ךרואל המורד םרוז הטוסנימ תנידמ ןופצמ אצויה תירבה תוצראב רתויב ךוראהו ישאר רהנ,יפיסיסימ רהנ

    English-Hebrew dictionary > Mississippi River

  • 12 Ohio River

    n. נהר אוהיו, נהר הזורם מפיטסבורג לאורך גבולה המזרחי והדרומי של מדינת אוהיו והופך לפלג של נהר המיסיסיפי
    * * *
    יפיסיסימה רהנ לש גלפל ךפוהו ויהוא תנידמ לש ימורדהו יחרזמה הלובג ךרואל גרובסטיפמ םרוזה רהנ,ויהוא רהנ

    English-Hebrew dictionary > Ohio River

  • 13 Putumayo River

    n. נהר פוטומיו, פוטומיו, נהר המתחיל בהרי האנדים וזורם מדרום קולומביה לנהר אמזונס בצפון-מערב ברזיל (הנהר מהווה גבול בין קולומביה לאקוודור ובין קולומביה לפרו)
    * * *
    (ורפל היבמולוק ןיבו רודווקאל היבמולוק ןיב לובג הווהמ רהנה) ליזרב ברעמ-ןופצב סנוזמא רהנל היבמולוק םורדמ םרוזו םידנאה ירהב ליחתמה רהנ,וימוטופ,וימוטופ רהנ

    English-Hebrew dictionary > Putumayo River

  • 14 Saint Lawrence river

    n. נהר סנט לורנס (נהר סיינט לורנס), נהר הזורם ממערב למזרח בצפון אמריקה (הנהר חוצה את מחוז קוויבק שבקנדה ומהווה את הגבול בין מדינת ניו-יורק בארה"ב לבין מחוז אונטריו שבקנדה)
    * * *
    (הדנקבש וירטנוא זוחמ ןיבל ב"הראב קרוי-וינ תנידמ ןיב לובגה תא הווהמו הדנקבש קביווק זוחמ תא הצוח רהנה) הקירמא ןופצב חרזמל ברעממ םרוזה רהנ,(סנרול טנייס רהנ) סנרול טנס רהנ

    English-Hebrew dictionary > Saint Lawrence river

  • 15 St John River

    נהר סנט ג'ון, נהר במזרח אמריקה הצפונית שמוצאו במדינת מיין והמהווה חלק מהגבול בין מיין (ארה"ב) לבין קנדה
    * * *
    הדנק ןיבל (ב"הרא) ןיימ ןיב לובגהמ קלח הווהמהו ןיימ תנידמב ואצומש תינופצה הקירמא חרזמב רהנ,ןו'ג טנס רהנ

    English-Hebrew dictionary > St John River

  • 16 St. Lawrence River

    n. נהר סיינט לורנס, נהר הזורם בדרום-מזרח קנדה
    * * *
    הדנק חרזמ-םורדב םרוזה רהנ,סנרול טנייס רהנ

    English-Hebrew dictionary > St. Lawrence River

  • 17 Wye River Conference

    וועידת הנהר וואיי, ועידת פסגת ישראל-פלסטין שאירח הנשיא ביל קלינטון ב-1998 כחלק מתהליך השלום של המזרח-התיכון
    * * *
    ןוכיתה-חרזמה לש םולשה ךילהתמ קלחכ 8991-ב ןוטנילק ליב אישנה חריאש ןיטסלפ-לארשי תגספ תדיעו,ייאוו רהנה תדיעוו

    English-Hebrew dictionary > Wye River Conference

  • 18 Wye River Plantation

    וייט פלנטיישן (ליד ושינגטון שם מתנהלות שיחות השלום עם סוריה)
    * * *
    (הירוס םע םולשה תוחיש תולהנתמ םש ןוטגנישו דיל) ןשייטנלפ טייו

    English-Hebrew dictionary > Wye River Plantation

  • 19 Wye River

    הנהר וואיי, נהר במערב בריטניה הזורם מוויילס אל שפך-הנהר סברן; נהר במדינת מרילנד (ארה"ב)
    * * *
    (ב"הרא) דנלירמ תנידמב רהנ ;ןרבס רהנה-ךפש לא סלייוומ םרוזה הינטירב ברעמב רהנ,ייאוו רהנה

    English-Hebrew dictionary > Wye River

  • 20 Yarmuch river

    נהר הירמוך (נחל בירדן, מיובליו העיקריים של נהר הירדן)
    * * *
    (ןדריה רהנ לש םיירקיעה וילבוימ,ןדריב לחנ) ךומריה רהנ

    English-Hebrew dictionary > Yarmuch river

См. также в других словарях:

  • River Nene — River The River Nene at Kislingbury Watermill, Northamptonshir …   Wikipedia

  • River Don, South Yorkshire — River Don The River Don as it flows past Hillsborough Stadium. Origin Pennines …   Wikipedia

  • River Hull — River The tidal barrier at the mouth of the river …   Wikipedia

  • River Oaks, Houston, Texas — River Oaks redirects here. For the city in Tarrant County, see River Oaks, Texas .River Oaks is an affluent community located in the geographic center of Houston, Texas, United States. Located within the 610 Loop and halfway between Downtown and… …   Wikipedia

  • River Poulter — River The ford at Crookford, where a track crosses the Poulter …   Wikipedia

  • River Phoenix — Saltar a navegación, búsqueda River Phoenix River Phoenix en la 61º entrega de los Oscars en 1989 Nombre real River Jude Bottom Nacimiento …   Wikipedia Español

  • River trekking — or river tracing is a form of hiking or outdoor adventure activity, particularly popular in Hong Kong and Taiwan, and, in some ways, similar to canyoning or canyoneering. River trekking is a combination of trekking and climbing and sometimes… …   Wikipedia

  • River Plate Buenos Aires — River Plate Voller Name Club Atlético River Plate Ort Buenos Aires Gegründet …   Deutsch Wikipedia

  • River Flotilla of the Serbian Armed Forces — River Flotilla of Serbian Armed Forces Rečna Flotila River Flotilla Unit Emblem and Flag …   Wikipedia

  • river — [ rive ] v. tr. <conjug. : 1> • v. 1170; de rive « bord » 1 ♦ Attacher solidement et étroitement, au moyen de pièces de métal. ⇒ enchaîner. « C est ainsi qu ils croupissaient ensemble, rivés au même fer » (A. Daudet). ♢ Fig. Assujettir,… …   Encyclopédie Universelle

  • River City Ransom — North American box art Developer(s) Technōs Japan (NES) SPS (X68000) KID (Super CD ROM²) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»