Перевод: со всех языков на язык суахили

с языка суахили на все языки

in+respect+of

Толкование Перевод

1 respect

------------------------------------------------------------

[English Word] a respected person

[Swahili Word] mtukufu

[Swahili Plural] watukufu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] tukufu,tukuka

------------------------------------------------------------

[English Word] be respected

[Swahili Word] -heshimiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] heshima n

------------------------------------------------------------

[English Word] be respected

[Swahili Word] -heshimiwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] heshima

[English Example] the decision of the court has to be respected and implemented

[Swahili Example] amri ya mahakama lazima iheshimiwe na kutekelezwa [ http://216.69.164.44/ipp/alasiri/2005/05/13/39382.html Alasiri 13 Mei 2005]

------------------------------------------------------------

[English Word] in every respect

[Swahili Word] kwa kila jiha

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] utamaduni ambao umepishana kwa kila jiha na mila zetu za asili [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] in respect of

[Swahili Word] juu ya

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] in respect to

[Swahili Word] kwa

[Part of Speech] preposition

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] hadhi

[Swahili Plural] hadhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] heshima

[Swahili Plural] heshima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] heshimu, mahashumu, muhashamu

[Swahili Example] wekeana heshima; shika kwa heshima

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] ithibati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] karama

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kirimu, karimu

[Swahili Example] ana karama

[Note] he enjoys respect

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] mnyenyekeo

[Swahili Plural] minyenyekeo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nyenya V

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] mrua

[Swahili Plural] mrua

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] murua

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[English Plural] decks

[Swahili Word] sitaha

[Swahili Plural] sitaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] staha

[Swahili Plural] staha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] show respect

[Swahili Example] toa staha

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] taadhima

[Swahili Plural] taadhima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] tahayari

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] takaramu

[Swahili Plural] takaramu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] takarimu

[Swahili Plural] takaramu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] ucha

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] uchaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] ni lazima kuwe na uchaji ya wazee wetu

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] ustahifu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] ustahiki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] ustahivu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] staha N

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -cha

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] humpenda na kumwogopa Mungu [Masomo 88]; kusali

[English Example] as a person who respects God [Masomo, 88]

[Swahili Example] kama kiongozi aliyecha Mungu [Masomo, 88]

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -heshimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] heshima, mahashumu, mheshimiwa, muhash amu

[Swahili Example] anamheshimu bwana'ke [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -jali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -jali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -pa heshima

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] onyesha thamani ya utu; onyesha adabu

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -sharifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -sherifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -sifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -stahi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] respect

[Swahili Word] -thamini

[Part of Speech] verb

[Derived Word] thamani N

------------------------------------------------------------

[English Word] respect (mark of)

[Swahili Word] maiza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] respect each other

[Swahili Word] -heshimiana

[Part of Speech] verb

[Derived Word] heshima n

------------------------------------------------------------

[English Word] respect each other

[Swahili Word] -chana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -cha

------------------------------------------------------------

[English Word] respect someone

[Swahili Word] -enzi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[English Example] when will you remember those who love you and honor and respect you?

[Swahili Example] lini utakumbuka wako wanaokupenda na kukuenzi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] show one's respect for someone

[Swahili Word] -bong'oa

[Part of Speech] verb

[Note] fig.

------------------------------------------------------------

[English Word] show respect

[Swahili Word] -nyenyekea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nyenya V

------------------------------------------------------------

[English Word] show respect

[Swahili Word] -stahi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] Arabic

[English Example] (s)he showed respect to him/her for the first time after (s)he saw how (s)he had bought beer

[Swahili Example] alimstahi mara ya kwanza baada ya kuona alivyonunua bia nyingi [Mt]

------------------------------------------------------------

[English Word] show respect

[Swahili Word] -tuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] show respect

[Swahili Word] -shika miguu

[Part of Speech] verb

[Related Words] shika, mguu

------------------------------------------------------------

[English Word] show someone one's respect

[Swahili Word] -amkia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] show someone one's respect

[Swahili Word] -amkua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] title of respect (used in Arabic style letters)

[Swahili Word] jenabu

[Swahili Plural] jenabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > respect
2 self-respect

------------------------------------------------------------

[English Word] have self-respect

[Swahili Word] -jistahi

[Part of Speech] verb

[Derived Word] staha n

------------------------------------------------------------

[English Word] self-respect

[Swahili Word] ari

[Swahili Plural] ari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > self-respect
3 aim

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] dhamira

[Swahili Plural] dhamira

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] dhati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] gharadi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] kasidi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] makusudio N

[Swahili Example] (= shauri, maana, nia, mradi)

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] kusudi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] makusudio N

[Swahili Example] (= shauri, maana, nia, mradi)

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] lengo

[Swahili Plural] malengo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] lenga V

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] maazimio

[Swahili Plural] maazimio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] madhumuni

[Swahili Plural] madhumuni

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] matilaba

[Swahili Plural] matilaba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] nia

[Swahili Plural] nia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] nuio

[Swahili Plural] nuio

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] nia

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[English Plural] aims

[Swahili Word] shabaha

[Swahili Plural] shabaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] his/her aim was to arrive early

[Swahili Example] Shabaha yake ilikuwa afike mapema

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -dhamiria

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -dhamiri

[Related Words] dhamira

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -elekeza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -linga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -piga shabaha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -shika shabaha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -twaa shabaha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] aim

[Swahili Word] -elekeza bunduki

[Part of Speech] verb

[Related Words] bunduki

------------------------------------------------------------

[English Word] aim (at an object eg. with rifle or spear)

[Swahili Word] -lenga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] aim (especially in respect of a visit to a witchdoctor or the use of charm)

[Swahili Word] manuwio

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] aim (especially in respect of a visit to a witchdoctor or the use of charm)

[Swahili Word] manuwiyo

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] aim at

[Swahili Word] -kusudia

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kusudi n

------------------------------------------------------------

[English Word] take aim

[Swahili Word] -piga shabaha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take aim

[Swahili Word] -shika shabaha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] take aim

[Swahili Word] -twaa shabaha

[Part of Speech] verb

[English Example] take an aim of the birds on top of the tree

[Swahili Example] Twaa shabaha ya ndege juu ya mti

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > aim
4 intention

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] azima

[Swahili Plural] maazima

[Part of Speech] noun

[Note] also: azimio

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] azimio

[Swahili Plural] maazimio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] azima N

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] azma

[Swahili Plural] azima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[English Plural] intentions

[Swahili Word] busara

[Swahili Plural] busara

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[English Plural] intentions

[Swahili Word] dhamira

[Swahili Plural] dhamira

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Definition] nia au wazo [Masomo 246]

[English Example] his intention was that you should live here with me

[Swahili Example] dhamiri yake ilikuwa uishi hapa na mimi [Masomo 246]

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] dhati

[Swahili Plural] dhati

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] dhumuni

[Swahili Plural] madhumuni

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] gharadi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] kasidi

[Swahili Plural] kasidi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] kusudi

[Swahili Plural] makusudi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] kusudi V

[English Example] They are the ones who have the full intention of putting their lives in great danger.

[Swahili Example] Wao ndio wenye makusudi kabisa kuyaweka maisha yao katika hatari kubwa [Nyerere, Masomo 277]

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[English Plural] intentions

[Swahili Word] maana

[Swahili Plural] maana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] maazimio

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] azima V

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] maazimio

[Swahili Plural] maazimio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] madhumuni

[Swahili Plural] madhumuni

[Part of Speech] noun

[English Example] The aim of her/his letter was to ask for money.

[Swahili Example] Madhumuni ya barua yake ilikuwa kuomba pesa.

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] makusudi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] kusudi V

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] makusudio

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] kusudi N

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] matilaba

[Swahili Plural] matilaba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[English Plural] intentions

[Swahili Word] mradi

[Swahili Plural] miradi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[English Plural] intentions

[Swahili Word] muradi

[Swahili Plural] miradi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[English Plural] intentions

[Swahili Word] nia

[Swahili Plural] nia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio

[English Example] to have the intention to pray

[Swahili Example] kuwa na nia ya kusali [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[Swahili Word] nuio

[Swahili Plural] nuio

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] nia

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[English Plural] intentions

[Swahili Word] shabaha

[Swahili Plural] shabaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[English Example] (s)he has no good intention

[Swahili Example] Hana shabaha nzuri

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[English Plural] intentions

[Swahili Word] shauri

[Swahili Plural] mashauri

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Arabic

[English Example] do you have intentions?

[Swahili Example] una shauri?

------------------------------------------------------------

[English Word] intention

[English Plural] intentions

[Swahili Word] tabasuri

[Swahili Plural] tabasuri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] busara

------------------------------------------------------------

[English Word] intention (especially in respect of a visit to a witchdoctor or the use of charm)

[Swahili Word] manuwio

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] intention (especially in respect of a visit to a witchdoctor or the use of charm)

[Swahili Word] manuwiyo

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] without intention

[Swahili Word] pasipo nia

[Part of Speech] adverb

[Related Words] pasipo

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > intention
5 purpose

------------------------------------------------------------

[English Word] for what purpose?

[Swahili Word] wapi

[Part of Speech] interrogative

------------------------------------------------------------

[English Word] on purpose

[Swahili Word] kusudi

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] on purpose

[Swahili Word] kwa kujua

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -jua

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] azima

[Swahili Plural] maazima

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] azimio

[Swahili Plural] maazimio

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] azma

[Swahili Plural] azima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] nini mawazo na azma ya Dr Jumanne kuhusu serikali ya nchi yake? [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] dhamira

[Swahili Plural] dhamira

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Swahili Example] kupiga mbio ovyo pasi na kuwa na dhamiri [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] dhati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] kasidi

[Swahili Plural] kasidi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] kusudi

[Swahili Plural] makusudi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] maana

[Swahili Plural] maana

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] maazimio

[Swahili Plural] maazimio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] madhumuni

[Swahili Plural] madhumuni

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] matilaba

[Swahili Plural] matilaba

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] nia

[Swahili Plural] nia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[English Plural] purposes

[Swahili Word] nuio

[Swahili Plural] nuio

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] nia

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose

[Swahili Word] -ukilia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose (concealed)

[English Plural] purposes

[Swahili Word] maarubu

[Swahili Plural] maarubu

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose (especially in respect of a visit to a witchdoctor or the use of charm)

[English Plural] purposes

[Swahili Word] manuwio

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] purpose (especially in respect of a visit to a witchdoctor or the use of charm)

[English Plural] purposes

[Swahili Word] manuwiyo

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] something which does not serve its proper purpose

[Swahili Word] mgumba

[Swahili Plural] migumba

[Part of Speech] noun

[Derived Word] gumba Adj

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > purpose
6 acking

[English Word] one lacking in some respect

[Swahili Word] mpungufu

[Swahili Plural] wapungufu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] punga, pungufu

[English Example] This person is foolish/stupid/mentally defective.

[Swahili Example] mtu huyu mpungufu wa akili

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > acking
7 blame

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] lawama

[Swahili Plural] lawama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[English Example] It's useless for you to blame us.

[Swahili Example] Bure mwatupa lawama [Amana, Masomo 405]

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] mapatilizo

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] blame

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] patilizo

[Swahili Plural] mapatilizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] uaili

[Swahili Plural] uaili

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Derived Word] aili v

[Swahili Example] uali wake haukuleta faida yoyote

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] upatilivu

[Swahili Plural] mapatilivu

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] upatilizo

[Swahili Plural] mapatilizo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Derived Word] pata v

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -aili

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -ailisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -aili

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -atibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -janga

[Part of Speech] verb

[Related Words] mjango

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -kosoa

[Part of Speech] verb

[Class] converse

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -laumu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] lawama

[English Example] Diana blames herself for waking that man; you are blaming the hawk, while the falcon is killing the chickens (proverb)

[Swahili Example] Diana anajilaumu kwa kumwamsha yule baba [Muk]; unamlaumu mwewe, kipanga yuwesha kuku (methali)

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -shitaki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mashtaka N

[Terminology] legal

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -shtaki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -staki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mashtaka N

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -taya

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tayo

------------------------------------------------------------

[English Word] blame

[Swahili Word] -tia kosani

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kosa

[Related Words] -tia

------------------------------------------------------------

[English Word] blame each other

[Swahili Word] -simangana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Word] usimango N

------------------------------------------------------------

[English Word] blame oneself

[Swahili Word] -jishtaki

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Word] mashtaka N

------------------------------------------------------------

[English Word] blame oneself

[Swahili Word] -jishitaki

[Part of Speech] verb

[Derived Word] mashtaka N

[Swahili Definition] kujilalamikia wewe mwenyewe kuhusu kitendo ulichotenda

[Terminology] legal

------------------------------------------------------------

[English Word] blame oneself

[Swahili Word] -jishtaki

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kujilalamikia wewe mwenyewe kuhusu kitendo ulichotenda

[English Example] (s)he blamed him/her

[Swahili Example] Alimshtaki

------------------------------------------------------------

[English Word] blame oneself

[Swahili Word] -jilaumu

[Part of Speech] verb

[Class] reflexive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -fuata

------------------------------------------------------------

[English Word] reproach

[Swahili Word] -taya

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tayo

------------------------------------------------------------

[English Word] worthiness of blame for lack of respect to someone

[Swahili Word] kudu

[Swahili Plural] kudu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > blame
8 border

------------------------------------------------------------

[English Word] border

[English Plural] borders

[Swahili Word] mpaka

[Swahili Plural] mipaka

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] paka

[English Example] Amin announced completely arbitrarily that he had changed the borders; With respect to fishing the place that is most highly regarded is that between Kipini and the border of Kenya and Somalia.

[Swahili Example] Amin alitangaza kwa jeuri kabisa kuwa amebadili mipaka [Nyerere, Masomo 274]; Kwa upande wa uvuvi, sehemu inayosifika sana ni ile kati ya Kipini na mpaka wa Kenya na Somalia [Masomo 155]

------------------------------------------------------------

[English Word] border

[Swahili Word] aheri

[Swahili Plural] aheri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] border

[Swahili Word] akheri

[Swahili Plural] akheri

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] border

[Swahili Word] auwali ya nchi

[Swahili Plural] auwali ya nchi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] border

[Swahili Word] awali ya nchi

[Swahili Plural] awali ya nchi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] border

[Swahili Word] mwalamu

[Swahili Plural] miwalamu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] alama N

------------------------------------------------------------

[English Word] border

[Swahili Word] mialamu

[Swahili Plural] mialamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] border

[Swahili Word] rinda

[Swahili Plural] marinda

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] border

[English Plural] borders

[Swahili Word] ukingo

[Swahili Plural] kingo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kinga

------------------------------------------------------------

[English Word] border

[Swahili Word] upindo

[Swahili Plural] pindo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Derived Word] pinda V

------------------------------------------------------------

[English Word] border (of a cloth)

[Swahili Word] pindo

[Swahili Plural] mapindo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] pinda V

[English Example] He held the lower border of the kanzu he wore

[Swahili Example] alilishika pindo la chini la kanzu aliyovaa [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] border (of a skirt etc.)

[Swahili Word] marinda

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] ornamental border woven on

[Swahili Word] taraza

[Swahili Plural] taraza

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] border on

[Swahili Word] -changamana

[Part of Speech] verb

[Class] assoc-stat

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -changa

------------------------------------------------------------

[English Word] border on

[Swahili Word] -paka

[Part of Speech] verb

[Related Words] mpaka

------------------------------------------------------------

[English Word] lie side by side

[Swahili Word] -pakana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -paka

------------------------------------------------------------

[English Word] border on each other

[Swahili Word] -pakana

[Part of Speech] verb

[Class] associative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -paka

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > border
9 daintiness

[English Word] daintiness (with respect to food)

[Swahili Word] kidomo

[Swahili Plural] vidomo

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] mwenye kidomo

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > daintiness
10 deserving

------------------------------------------------------------

[English Word] be deserving of

[Swahili Word] -stahiki

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be deserving of recognition

[Swahili Word] -kubalika

[Part of Speech] verb

[Class] intransitive

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -kubali

------------------------------------------------------------

[English Word] deserving

[Swahili Word] stahiki

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] deserving

[Swahili Word] stahili

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

[English Word] deserving respect

[Swahili Word] stahivu

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > deserving
11 develop

------------------------------------------------------------

[English Word] develop

[Swahili Word] -auka

[Part of Speech] verb

[Derived Word] (rare)

------------------------------------------------------------

[English Word] develop

[Swahili Word] -endelea

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] develop

[Swahili Word] -endeleza

[Part of Speech] verb

[Class] appl-caus

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -enda

------------------------------------------------------------

[English Word] develop

[Swahili Word] -kuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] kua V

[English Example] to respect and develop the culture

[Swahili Example] kuheshimu na kukuza utamaduni [Masomo 256]

------------------------------------------------------------

[English Word] develop

[Swahili Word] -linganisha kuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] linga V

------------------------------------------------------------

[English Word] develop

[Swahili Word] -ondokea

[Part of Speech] verb

[Derived Word] ondoa V

------------------------------------------------------------

[English Word] develop

[Swahili Word] -ota

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] develop

[Swahili Word] -sitawi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] develop

[Swahili Word] -stawisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] stawi V

------------------------------------------------------------

[English Word] develop (something)

[Swahili Word] -sitawisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

------------------------------------------------------------

[English Word] develop film

[Swahili Word] -safisha picha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Terminology] photography

------------------------------------------------------------

[English Word] develop fully

[Swahili Word] -pevua

[Part of Speech] verb

[English Example] It is difficult to develop him/her fully so that (s)he can grow in line with custom

[Swahili Example] ni muhali kuweza kumpevua ili aive kidesturi [Abd]

------------------------------------------------------------

[English Word] develop quickly

[Swahili Word] -vuvumka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] develop well

[Swahili Word] -vuvumka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fail to develop

[Swahili Word] -zorota

[Part of Speech] verb

[English Example] Our country is failing to develop because our leaders don't care about their jobs.

[Swahili Example] Nchi yetu imezorota kwa sababu viongozi wetu hawajali kazi zao.

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > develop
12 esteem

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] haya

[Swahili Plural] haya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] tahayari, tahayuri

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] heshima

[Part of Speech] noun

[Derived Word] heshimu, mahashumu, muhashamu

[Swahili Example] wekeana heshima; shika kwa heshima

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] ithibati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] karama

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kirimu, karimu

[Swahili Example] ana karama

[Note] he enjoys respect

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] mnyenyekeo

[Swahili Plural] minyenyekeo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nyenya V

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[English Plural] decks

[Swahili Word] sitaha

[Swahili Plural] sitaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] staha

[Swahili Plural] staha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] taadhima

[Swahili Plural] taadhima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] tahayari

[Part of Speech] noun

[Class] 9

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] takaramu

[Swahili Plural] takaramu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] takarimu

[Swahili Plural] takaramu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] ustahiki

[Part of Speech] noun

[Class] 11

[Derived Word] staha N n

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] utukufu

[Swahili Plural] utukufu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] tukuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] esteem

[Swahili Word] -heshimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] heshima, mahashumu, mheshimiwa, muhash amu

------------------------------------------------------------

[English Word] show someone one's esteem

[Swahili Word] -amkia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] show someone one's esteem

[Swahili Word] -amkua

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > esteem
13 excellency

------------------------------------------------------------

[English Word] title excellency

[Swahili Word] mheshimiwa

[Swahili Plural] waheshimiwa

[Part of Speech] noun

[Derived Word] heshimu N

------------------------------------------------------------

[English Word] Your Excellency (term of respect used in addressing persons of high rank)

[English Plural] Your Excellencies

[Swahili Word] hababi

[Swahili Plural] mahababi

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > excellency
14 fastidiousness

------------------------------------------------------------

[English Word] fastidiousness

[Swahili Word] uteuzi

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] teua V

------------------------------------------------------------

[English Word] fastidiousness (with respect to food)

[Swahili Word] kidomo

[Swahili Plural] vidomo

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] mwenye kidomo

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > fastidiousness
15 honor

------------------------------------------------------------

[English Word] be honored

[Swahili Word] -heshimiwa

[Part of Speech] verb

[Class] potential

[Derived Word] heshima n

[Swahili Example] mlikuwa na miji yenu na mliheshimika [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] do honor to

[Swahili Word] -tuza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] adhama

[Swahili Plural] adhama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] fahari

[Swahili Plural] fahari

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Definition] sifa [Nyerere, Masomo 274]

[English Example] Today we again remember these heroes with honor.

[Swahili Example] Leo tena tunawakumbuka mashujaa hao kwa fahari [Nyerere, Masomo 274]

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] hadhi

[Swahili Plural] hadhi

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] heshima

[Swahili Plural] heshima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] jaha

[Swahili Plural] jaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] Saada alikuwa nyota ya jaha [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] karama

[Swahili Plural] karama

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] kirimu V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] mnyenyekeo

[Swahili Plural] minyenyekeo

[Part of Speech] noun

[Derived Word] nyenya V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] sharaf

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[English Example] with the honor of the President

[Swahili Example] kwa sharaf ya rais

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[English Plural] decks

[Swahili Word] sitaha

[Swahili Plural] sitaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] nautical

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[English Plural] honor

[Swahili Word] staha

[Swahili Plural] staha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] taadhima

[Swahili Plural] taadhima

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] tunza

[Swahili Plural] tunza, matunza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] tunzo

[Swahili Plural] tunzo, matunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] tuza

[Swahili Plural] matuza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[English Plural] honors

[Swahili Word] tuzo

[Swahili Plural] matuzo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] ulwa

[Part of Speech] noun

[Class] 14

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] ustahiki

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] utukufu

[Swahili Plural] utukufu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] tukuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] utunzo

[Swahili Plural] tunzo, matunzo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -adhimisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] adhama N

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -adhimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] adhama N

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -heshimu

[Part of Speech] verb

[Derived Word] heshima n

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -jali

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -stahi

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] honor

[Swahili Word] -tukuza

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tukuka V

------------------------------------------------------------

[English Word] honor (mark of)

[Swahili Word] maiza

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] honor someone

[Swahili Word] -enzi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

[English Example] when will you remember those who love you and honor and respect you?

[Swahili Example] lini utakumbuka wako wanaokupenda na kukuenzi [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] prosperity

[Swahili Word] jaha

[Swahili Plural] jaha

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] receive a special honor

[Swahili Word] -chunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] received a special honor for something

[Swahili Word] -tunuka

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] show an honor

[Swahili Word] -tunza

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ( = tunukia)

------------------------------------------------------------

[English Word] show someone an honor

[Swahili Word] -tunukia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] treat with honor

[Swahili Word] -sharifu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] your honor

[Swahili Word] mtukufu

[Swahili Plural] watukufu

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > honor
16 lack

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] ghaibu

[Swahili Plural] ghaibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] kasoro

[Swahili Plural] kasoro

[Part of Speech] noun

[Derived Word] kasa adv

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[English Plural] lacks

[Swahili Word] kipunguo

[Swahili Plural] vipunguo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -punga

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[English Plural] lacks

[Swahili Word] kosa

[Swahili Plural] makosa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] shida

[Swahili Plural] shida

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] ni shida kumwona.

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] uchache

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] uchache wa akili

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] uchechefu

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] uchechefu wa nguvu

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] ukosa

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] ukosefu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] ukosekanaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] ukosekano

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] utovu

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Word] toa V

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[English Plural] lacks

[Swahili Word] toa

[Swahili Plural] toa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] -kosa

[Part of Speech] verb

[English Example] she cried at the poverty of lacking family

[Swahili Example] alilia umasikini wa kukosa jamaa [Kez]

------------------------------------------------------------

[English Word] lack

[Swahili Word] -towesha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] lack of knowledge of tradition (on the part of young people who have not yet been initiated)

[Swahili Word] usungo

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] lack of something

[Swahili Word] waya

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] person who lacks something

[Swahili Word] mtovu

[Swahili Plural] watovu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] toa, tovu V

[English Example] This is a person who shows too little respect (where it is due).

[Swahili Example] huyu ni mtovu wa heshima

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > lack
17 order

------------------------------------------------------------

[English Word] be in good order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Bahati aliona kuwa yote hayo yangetengenea [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -ratibika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be in order

[Swahili Word] -tengenea

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -agizwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] aga V

------------------------------------------------------------

[English Word] be ordered

[Swahili Word] -amriwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] kupewa amri [Masomo 244]

[English Example] Mark, as he had been ordered to, left the room

[Swahili Example] Marko, kama alivyoamriwa, alitoka kwenye chumba hicho [Masomo 244]

------------------------------------------------------------

[English Word] give orders

[Swahili Word] -pa masharti

[Part of Speech] verb

[Related Words] -pa, sharti

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] haddi

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] Nitafanya akili gani hadi tugawe sawasawa?

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] hata

[Part of Speech] conjunction

[Swahili Example] tutasoma kitabu gani hata tujue maneno yenu?; hata akija

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] maana

[Part of Speech] conjunction

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] ya kuwa

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order that

[Swahili Word] minajili

[Part of Speech] preposition

[Swahili Example] kwa (ajili ya) minajili ya

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kasidi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kusudi

[Part of Speech] adverb

[Derived Word] makusudio N

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] ili

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in order to

[Swahili Word] kwamba

[Part of Speech] conjunction

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[Related Words] salamu, salimu, usalama

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salimini

[Part of Speech] adverb

------------------------------------------------------------

[English Word] in perfectly good order

[Swahili Word] salama salimini

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] agizo

[Swahili Plural] maagizo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Swahili Example] watu wanaodharau maagizo ya Chama [Mun]

[Note] usually pl.- maaguzi / Cf. '-aga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amri

[Swahili Plural] amri

[Part of Speech] noun

[Swahili Definition] maagizo[Masomo 241]; tendo la kusema ni lazima kufanya kitu [Masomo 375]

[English Example] He found himself obeying the order of that voice; What kind of person are you not following the orders of your doctor?

[Swahili Example] Alijiona akitii amri ya sauti ile [Masomo 241]; U mtu wa namna gani wewe usiyetii amri ya daktari wako? [Chacha, Masomo 375]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] amrisho

[Swahili Plural] maamrisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] amri N

[Swahili Definition] jambo linalolazimishwa

[English Example] He will respect Kenya and support the directives of the national leader.

[Swahili Example] Atasifu Kenya na kuunga mkono maamrisho ya kiongozi.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] intidhamu

[Swahili Plural] intidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] kazi yake ilikuwa na zamu [...] na mwajiriwa ingempasa afuate intidhamu hii [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] maongozi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] mpango

[Swahili Plural] mipango

[Part of Speech] noun

[Derived Word] panga

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nidhamu

[Swahili Plural] nidhamu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] nishani

[Swahili Plural] nishani

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[English Plural] orders

[Swahili Word] shurutisho

[Swahili Plural] mashurutisho

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Arabic

[Related Words] sharti, shuruti

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] taratibu

[Swahili Plural] taratibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -ratibu, ratiba

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] uagizaji

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] uagizaji wa vipuli vya motokaa umekuwa na masharti mazito

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -agiza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] aga V

[Swahili Definition] kumwambia mtu afanye jambo fulani au kusema kwamba unataka uletewe kitu [Masomo, 75]

[English Example] They will order you to leave, but do not listen to them.

[Swahili Example] Watakuagiza kuondoka, lakini usiwasikilizie.

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amrisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] amri N

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -amuru

[Part of Speech] verb

[Swahili Definition] kutoa amri [Masomo 259]

[English Example] he ordered me to go

[Swahili Example] aliniamuru niende

[Note] Cf. amri

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -ekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -elekeza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -kata

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -usia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order

[Swahili Word] -wosia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] order (for something)

[Swahili Word] orda

[Swahili Plural] orda

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Word] Eng.

[English Example] "one who takes orders at the table, waiter".

[Swahili Example] mchukuaji orda wa chakula

------------------------------------------------------------

[English Word] order for

[Swahili Word] -agizia

[Part of Speech] verb

[Class] applicative

[Derived Word] -aga

[English Example] letters to order things

[Swahili Example] barua za kuagizia [Masomo, 75]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in good order

[Swahili Word] -nadhifisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] nadhifu

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -andika

[Part of Speech] verb

[English Example] set the table

[Swahili Example] order meza

[Note] Cf. andiko, maandiko, maandishi, mwandiko, mwandikaji, mwandishi, uandikishaji, uandishi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -panga

[Part of Speech] verb

[English Example] The child cried a lot while I was preparing and clothing him/her

[Swahili Example] mtoto kalia sana nilipokuwa nikimpanga na kumbadili nguo [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rakibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibisha

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -ratibu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -rekibisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safisha

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Language] Arabic

[Related Words] -safia, -safika

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -safidi

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Farsi

[Related Words] safi, usafidi

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -sarifu

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadhibiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tadubiri

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tengeneza

[Part of Speech] verb

[Class] causative

[Derived Word] tengenea V

[Swahili Example] alitoa kioo mkobani mwake na kutengeneza uso na nywele zake [Sul], namna mbali mbali mwanawe alivyoweza kuzitengeneza nywele zake [Ya]

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tunga

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] put in order

[Swahili Word] -tungiza

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] religious order

[Swahili Word] utawa

[Part of Speech] noun

[Terminology] religious

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > order
18 short

------------------------------------------------------------

[English Word] be short

[Swahili Word] -fupika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be short (in stature)

[Swahili Word] -gunda

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] be short of

[Swahili Word] -pungukiwa na

[Part of Speech] verb

[English Example] (s)he ran short of money during the journey

[Swahili Example] Alipungukiwa na pesa wakati wa safari

------------------------------------------------------------

[English Word] be short of

[Swahili Word] -tindikiwa

[Part of Speech] verb

[Derived Word] tindika V

------------------------------------------------------------

[English Word] become too short (of clothes)

[Swahili Word] -chupa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] fall short

[Swahili Word] -tindika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] for a short time

[Swahili Word] kiasi

[Part of Speech] adverb

[Derived Language] Arabic

[English Example] go walking for a short time

[Swahili Example] tembea kiasi

------------------------------------------------------------

[English Word] person who falls short in some respect

[Swahili Word] mtovu

[Swahili Plural] watovu

[Part of Speech] noun

[Derived Word] toa, tovu V

------------------------------------------------------------

[English Word] run short

[Swahili Word] -tindika

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] run short of something

[Swahili Word] -tindikia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] short

[Swahili Word] -fupi

[Part of Speech] adjective

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > short
19 sir

------------------------------------------------------------

[English Word] sir

[English Plural] sirs

[Swahili Word] bwana

[Swahili Plural] mabwana

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] sir

[Swahili Word] sahib

[Swahili Plural] masahib

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6an

------------------------------------------------------------

[English Word] sir

[Swahili Word] sahibu

[Swahili Plural] sahibu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] sir

[Swahili Word] suhuba

[Swahili Plural] suhuba

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10an

------------------------------------------------------------

[English Word] sir (term of address)

[Swahili Word] buana

[Swahili Plural] mabuana

[Part of Speech] noun

[English Example] sir [showing a higher degree of respect than bwana alone, but sometimes humorous or contemptuous, especially when used of women]

[Swahili Example] buana mkubwa

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > sir
20 welcome

------------------------------------------------------------

[English Word] be made welcome

[Swahili Word] -pokea saluti

[Part of Speech] verb

[English Example] the President received a welcome from the city police/soldiers

[Swahili Example] Rais alipokea saluti kutoka kwa wanajeshi wa mjini

------------------------------------------------------------

[English Word] give a hearty welcome

[Swahili Word] -shangilia

[Part of Speech] verb

[English Example] the visitors gave the bride a hearty welcome once she arrived

[Swahili Example] Wageni walishangilia Bibi harusi alipofika

------------------------------------------------------------

[English Word] make welcome

[Swahili Word] -karibisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] karibisho, karibu, mkaribishaji

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome

[Swahili Word] karibisho

[Swahili Plural] makaribisho

[Part of Speech] noun

[Derived Word] karibia

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome

[Swahili Word] -karibisha

[Part of Speech] verb

[Derived Word] -karibia V

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome

[Swahili Word] -noa meno

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome

[Swahili Word] -shangalia

[Part of Speech] verb

[English Example] they welcomed him/her

[Swahili Example] wamemshangalia.

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome

[Swahili Word] -shangilia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome (as a guest)

[Swahili Word] -pokea

[Part of Speech] verb

[English Example] They have given us a good reception.

[Swahili Example] wametupokea vizuri

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome with respect

[Swahili Word] -laki

[Part of Speech] verb

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome! (to more than one person)

[Swahili Word] karibuni!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] karibu

------------------------------------------------------------

[English Word] welcome! (to one person)

[Swahili Word] karibu!

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] you're welcome (to more than one person)

[Swahili Word] karibuni

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] karibu

------------------------------------------------------------

[English Word] you're welcome (to one person)

[Swahili Word] karibu

[Part of Speech] interjection

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > welcome

См. также в других словарях:

respect — [ rɛspɛ ] n. m. • 1287; lat. respectus, de respicere → répit 1 ♦ Vx Fait de prendre en considération. Loc. Au respect de : à l égard de, par rapport à. 2 ♦ (av. 1540) Mod. Sentiment qui porte à accorder à qqn une considération admirative, en… … Encyclopédie Universelle
respect — RESPECT. s. m. Esgard, consideration. Il s est conduit de telle maniere pour divers respects. Il vieillit en ce sens hormis dans les exemples suivans. Le respect humain ne doit pas empescher qu on ne fasse son devoir. les respects humains. Au… … Dictionnaire de l'Académie française
Respect de la personne — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Respect des autres — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Respect mutuel — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Respect pour les autres — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Respect Renewal — is a group that emerged as a faction from the 2007 split within Respect – The Unity Coalition a UK political party. As of summer 2008 it has presented itself as the continuation of the pre split Respect organisation. [… … Wikipedia
Respect — Re*spect , n. [L. respectus: cf. F. respect. See {Respect}, v., and cf. {Respite}.] 1. The act of noticing with attention; the giving particular consideration to; hence, care; caution. [1913 Webster] But he it well did ward with wise respect.… … The Collaborative International Dictionary of English
Respect — party Respect Лидер: Сельма Якуб Дата основания: 2004 Штаб квартира: Манчестер The Respect Party, PO Box 167, Manchester M19 0AH Идеология: Соци … Википедия
Respect (Lied) — Respect ist ein in der Fassung von Aretha Franklin im Jahr 1967 entstandener Millionenseller der Soulmusik, der im Original vom Komponisten Otis Redding stammt. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungsgeschichte 1.1 Original von Otis Redding 1.2 Co … Deutsch Wikipedia
respect — RESPÉCT s.n. Atitudine sau sentiment de stimă, de consideraţie sau de preţuire deosebită faţă de cineva sau de ceva; deferenţă, veneraţie. ♢ expr. A ţine (pe cineva) la (sau în) respect = a ţine pe cineva la distanţă, a nu l lăsa să devină prea… … Dicționar Român

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

in+respect+of

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на язык суахили

in+respect+of

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: