Перевод: с английского на монгольский

с монгольского на английский

in+respect+of+(to)

  • 1 respect

    n. 1. хүндэтгэл. have a deep \respect for sb гүнээ хүндэтгэх. 2. \respect (for sb/ sth) харгалзан/ хүндэтгэн үзэх. 3. тодорхой төлөв байдал. in this \respect энэ талаараа. in respect of sth -ний дагуу, харгалзан үзсэнээр. v. хүндэтгэх, харгалзан/ хүндэтгэн үзэх. respecter n. be no/ not be any respecter of persons хөрөнгө чинээ, албан тушаал зэргийг харгалзахгүйгээр бүгдийг адилхан үзэх. Death is no \respect of persons. Үхэл хэн бугайг ч тойрохгүй. respects n. мэнд. Give my \respect to your parents. Миний мэндийг аав ээждээ дамжуулаарай. respecting prep. хамаатай, хамаарсан. respectable adj. 1. намбатай. 2. аятайхан, боломжийн, овоо. 3. нилээд их. respectability n. намба. respectably adv. 1. намбалаг. 2. овоо, зэгсэн.

    English-Mongolian dictionary > respect

  • 2 self-respect

    n. нэрээ бодох, биеэ хүндэтгэх явдал.

    English-Mongolian dictionary > self-respect

  • 3 earn

    v. 1. ажил хийж мөнгө олох. 2. хүүлэх, хөрөнгө оруулах замаар мөнгө олох/ өсгөх. 3. хүртэх, олж чадах. His honesty \earned him great respect. Tүүний шударга зан олны хүндэтгэлийг олов. \earn a great reputation нэр хүнд олох. earner n. 1. ажил хийж мөнгө ологч. 2. ашиг орлоготой ажил. earnings n. ажил хийж олсон мөнгө.

    English-Mongolian dictionary > earn

  • 4 tactic

    n. 1. хүссэн/ зорьсон амжилтандаа хүрэх арга. I respect her aims but not her \tactics. Би тэр бүсгүйн аргы нь бус зорилгыг нь хүндэлж байна. 2. tactics mil. байлдах арга/ ухаан, тулалдааны үед цэрэг удирдах тактик. A general should be skilled in \tactic. Генерал хүн дайны арга ухаанд харийн боловсорсон байх ёстой. tactical adj. 1. mil. байлдааны, тактикийн. a \tactic error тактикийн/ төлөвлөлтийн алдаа. 2. аргатай, самбаатай. a \tactic decision зөв/ ухаалаг шийдвэр. tactician n. тактикт мэргэшсэн/ боловсорсон хүн.

    English-Mongolian dictionary > tactic

См. также в других словарях:

  • respect — [ rɛspɛ ] n. m. • 1287; lat. respectus, de respicere → répit 1 ♦ Vx Fait de prendre en considération. Loc. Au respect de : à l égard de, par rapport à. 2 ♦ (av. 1540) Mod. Sentiment qui porte à accorder à qqn une considération admirative, en… …   Encyclopédie Universelle

  • respect — RESPECT. s. m. Esgard, consideration. Il s est conduit de telle maniere pour divers respects. Il vieillit en ce sens hormis dans les exemples suivans. Le respect humain ne doit pas empescher qu on ne fasse son devoir. les respects humains. Au… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • Respect de la personne — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Respect des autres — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Respect mutuel — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Respect pour les autres — Respect Voir « respect » sur le Wiktionnaire …   Wikipédia en Français

  • Respect Renewal — is a group that emerged as a faction from the 2007 split within Respect – The Unity Coalition a UK political party. As of summer 2008 it has presented itself as the continuation of the pre split Respect organisation. [… …   Wikipedia

  • Respect — Re*spect , n. [L. respectus: cf. F. respect. See {Respect}, v., and cf. {Respite}.] 1. The act of noticing with attention; the giving particular consideration to; hence, care; caution. [1913 Webster] But he it well did ward with wise respect.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Respect — party Respect Лидер: Сельма Якуб Дата основания: 2004 Штаб квартира: Манчестер The Respect Party, PO Box 167, Manchester M19 0AH Идеология: Соци …   Википедия

  • Respect (Lied) — Respect ist ein in der Fassung von Aretha Franklin im Jahr 1967 entstandener Millionenseller der Soulmusik, der im Original vom Komponisten Otis Redding stammt. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehungsgeschichte 1.1 Original von Otis Redding 1.2 Co …   Deutsch Wikipedia

  • respect — RESPÉCT s.n. Atitudine sau sentiment de stimă, de consideraţie sau de preţuire deosebită faţă de cineva sau de ceva; deferenţă, veneraţie. ♢ expr. A ţine (pe cineva) la (sau în) respect = a ţine pe cineva la distanţă, a nu l lăsa să devină prea… …   Dicționar Român

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»